mapping current – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  canmetenergy.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Scanning Electron Microscopy with Energy Dispersive X-ray Spectrometry (SEM/EDX): This instrument is used for imaging, elemental analysis and mapping. Current applications include assessing new catalyst formulations and aiding in the determination and distribution of mineralogical phases present in coal, coke and combustion residues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canmetenergy.nrcan.gc.ca as primary domain
La microscopie électronique à balayage avec spectrométrie dispersive en énergie à rayons X (SEM/EDX) : Ces deux procédés sont utilisés pour la formation d’images, l’analyse élémentaire et l’application. On les emploie actuellement dans le but d’évaluer les nouvelles formulations de catalyseurs, en plus d’aider à déterminer la répartition des diverses phases minéralogiques à l’intérieur des résidus de charbon, de coke et de produits de la combustion.
  www.cca.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It aims at mapping current spatial practices with the objective to develop a body of knowledge on the idea of “sensitive planning” related to the integration of multicultural values in a composite and more inclusive environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cca.qc.ca as primary domain
Le projet d’Intelligence urbaine (sensibilité dans l’utilisation de l’espace) se concentre surdes cas d’études dans des communautés en Amérique du Nord. Il cherche à cartographier les pratiques spatiales actuelles dans le but de développer un ensemble de connaissances sur le concept de « planification sensible » lié à l’intégration de valeurs multiculturelles dans un environnement composite et intégrant.
  www.rce-nce.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
TREKK is implementing a three-phase plan to increase health professionals' knowledge, skills and confidence in caring for very ill and injured children in general EDs. This approach includes a needs assessment, mapping current evidence and sharing knowledge and practical tools with health professionals, parents and other stakeholders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rce-nce.gc.ca as primary domain
Le réseau en croissance Partage des connaissances pédiatriques en urgence (TREKK) réunit des chercheurs, des cliniciens, des bénéficiaires de soins de santé et des organisations nationales qui cherchent à améliorer l'échange des connaissances et des expériences entre les services d'urgence générale, les hôpitaux pour enfants et les établissements postsecondaires. Il met en oeuvre un plan en trois étapes en vue d'accroitre les connaissances, les compétences et la confiance des professionnels de la santé qui soignent des enfants très malades ou blessés dans les services d'urgence générale. Cette méthode comporte une évaluation des besoins, une représentation des données probantes actuelles et un échange de connaissances et d'outils concrets avec les professionnels de la santé, les parents et les autres parties prenantes.
  www.cna-aiic.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Using ICNP® as the coding structure for this project, CNA and its partners can demonstrate the feasibility and value of mapping current nursing information to a standardized terminology, and position clinical outcomes reflective of nursing practice for inclusion in the pan-Canadian health record.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cna-aiic.ca as primary domain
L’ICNP®, un programme du CII, est un outil terminologique de référence clinique normalisé sur le plan international, qui est utilisé permettant une intégration des résultats aux dossiers de santé électroniques. En utilisant l’ICNP®, comme méthode de codification pour ce projet, l’AIIC et ses partenaires peuvent démontrer la faisabilité et l’intérêt de mapper les informations disponibles sur les soins infirmiers en une terminologie normalisée, et de préparer les résultats cliniques découlant de la pratique infirmière en vue de leur intégration au dossier de santé pancanadien. L’ICNP® s’inscrit dans le cadre du programme de cybersanté du CII, qui a pour but de transformer les soins infirmiers grâce à la mise en oeuvre des technologies de l’information et de la communication.
  www.publicsafety.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This ground work will be facilitated by part-time coordinators who will assist the volunteer-led Regional Violence Prevention Networks in defining the boundaries of each Network; mapping current service delivery in each region; and preparing regional assessments of local assets and gaps, with recommendations for improved coordination and service delivery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicsafety.gc.ca as primary domain
Conformément à la stratégie provinciale de réduction de la violence, ce projet offrira un ensemble coordonné de nouveaux services améliorés dans 14 régions de la province. Ils comprennent les services pour agression sexuelle, les programmes de traitement et de soutien d'enfants exposés à la violence, les programmes de prévention pour enfants et jeunes, les programmes d'intervention pour délinquants, les interventions d'approche et de crise et les stratégies d'éducation publique. Le projet permettra de faire le travail préliminaire requis pour préparer les 14 régions à élaborer, exécuter et évaluer ces services. Des coordonnateurs à temps partiel favoriseront ce travail préliminaire en aidant les réseaux régionaux de prévention de la violence, dirigés par des bénévoles, à définir les délimitations de chaque réseau, à localiser les services existants dans chaque région, à préparer les évaluations régionales des actifs locaux et des pénuries, avec des recommandations pour assurer une meilleure coordination et prestation des services. On organisera une conférence en mars 2006 afin d'offrir aux membres du réseau et aux fournisseurs de services 2,5 jours de formation et d'ateliers de développement des habiletés dans des domaines essentiels identifiés par les régions pendant la phase d'évaluation. Les responsables prépareront un important rapport d'évaluation sur la capacité des réseaux régionaux d'exécuter de nouveaux programmes améliorés sur la prévention et l'intervention en cas de violence. Ce rapport d'évaluation sera présenté à tous les intéressés.