maps app – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  www.zernotorg.com  
Open in the maps app
Ouvrir dans l'app de cartes
  www.google.fr  
The newly designed Google Maps app for Android devices, iPhone, and iPad makes navigating your world faster and easier. Never get lost as you discover new places and old favorites.
Avec la nouvelle version de Google Maps pour appareils Android, iPhone et iPad, explorez le monde qui vous entoure plus rapidement et plus facilement. Découvrez de nouveaux lieux et redécouvrez vos adresses favorites, sans jamais vous perdre.
  2 Hits blog.local.ch  
Route planning is now possible with the Google Maps app. Inside an entry, simply tap the arrow at the bottom of the screen and select “Plan route with Google Maps”. If Google Maps is installed, the app will open automatically; if not, Google Maps will open in the browser.
L’application Google Maps permet en outre de planifier son itinéraire. Si vous vous trouvez sur l’écran des résultats, il vous suffit de taper sur le panneau indicateur en bas du cadre et de sélectionner «Itinéraire avec Google Maps».  Si Google Maps est déjà installé sur votre terminal, l’application s’ouvre automatiquement. Sinon, Google Maps s’ouvre dans le navigateur internet.
  2 Hits privacy.google.com  
When you use the Google Maps app, your phone sends anonymous bits of data about your location back to Google. This is combined with data from people around you to recognise traffic patterns. For instance, Maps can detect when a lot of vehicles are moving slowly along the same street and let you know there is heavy traffic.
Lorsque vous utilisez l'application Google Maps, votre téléphone envoie à Google des fragments de données anonymes à propos de votre emplacement géographique. Ces renseignements sont associés aux données des personnes autour de vous afin de déterminer l'état du trafic. Par exemple, Google Maps peut détecter un ralentissement de la circulation sur une même rue et vous informer que le trafic est dense. Alors, la prochaine fois que Google Maps vous informera qu'un accident est survenu et vous guidera vers un itinéraire plus rapide, vous saurez que c'est grâce aux données des autres automobilistes.
  www.mimram.com  
For instance, when you are using Google Maps or an Android Phone with location services switched on, you are sending data to Google, which they use for displaying the traffic situation on each road in their Google Maps app.
Nous sommes tous des fournisseurs de données, souvent même sans le savoir. Les entreprises utilisent les données qu'ils recueillent pour améliorer leurs services afin qu'ils deviennent plus pertinents pour l'utilisateur. Par exemple, lorsque vous utilisez Google Maps ou un téléphone Android avec des services de localisation activés, vous envoyez des données à Google. Ces données sont alors utilisées pour évaluer la situation du trafic sur chaque route et l’afficher sur Google Maps. Outre l'utilisation des données personnelles des utilisateurs pour améliorer leurs nombreux services, Google génère également des revenus grâce à des publicités très ciblées et adaptées aux activités et aux intérêts des internautes (cf. la politique de gestion des données de Google).
  www.biketowork.be  
The best known of all route planners also takes into account the needs of the cyclist. You may make cycle-friendly roads and cycle paths (coloured in green) visible on the map, and of course this will be taken into account when a route is calculated. Unfortunately Google does not differentiate between good and bad cycle paths, and that sometimes affects the quality of the route. It only needs one touch of the button to send the route description to the Maps-app on your phone.
Le planificateur d’itinéraire le plus connu convient également aux cyclistes. Les pistes cyclables et les itinéraires accessibles aux cyclistes apparaissent en vert sur la carte, idéal pour planifier votre trajet. Malheureusement, les mauvaises pistes cyclables sont aussi considérées comme des pistes cyclables pour Google, ce qui peut mettre à mal la qualité de votre itinéraire.