marginal ice zone – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  3 Hits www.qc.dfo-mpo.gc.ca  
FRÉCHET, A., 1990. Catchability variations of cod in the marginal ice zone. Can. J. Fish. Aquat. Sci., 47: 1678-1683 .
FRÉCHET, A., 1990. Catchability variations of cod in the marginal ice zone. Can. J. Fish. Aquat. Sci., 47: 1678-1683.
  parl.gc.ca  
I would say that I'm very comfortable with the capability that our submarines have in operating in the Arctic in the marginal ice zone, that is, in the vicinity of the ice edge—which is where all the activity is occurring, including activity on the surface—in terms of surveillance, in terms of understanding what is happening in the Arctic, and being prepared to respond across the spectrum of operations whatever the contingency might be.
J'aimerais dire que j'apprécie grandement la capacité de navigation de nos sous-marins dans l'Arctique, dans la zone de glace marginale, c'est-à-dire au voisinage de la banquise — qui est précisément là où tout se passe, notamment les activités à la surface — sur le plan de la surveillance, de la compréhension de ce qui se passe dans l'Arctique et de l'état de préparation pour intervenir à travers tout le spectre des opérations, peu importe l'urgence qui pourrait survenir.