marine biology – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
marine biology => biologie marine

Keybot      417 Results   142 Domains
  www.fondazionetrg.it  
Based in Barcelona, with a background in marine biology and practical experience in coordinating small-scale fishers organisations, Marta is in charge of all matters relating to the Med.
Marta est une biologiste marine avec de l’expérience dans la coordination d’organisations de pêcheurs artisans. Elle est responsable des dossiers sur la Méditerranée et se trouve à Barcelone.
  22 Hits dfo-mpo.gc.ca  
B.Sc. (Honours) Marine Biology
B.Sc. avec spécialisation en biologie marine
  2 Hits www.genomecanada.ca  
It has broad application in medicine (especially in transplantation, hematology, oncology, immunology, chemotherapy, and genetics). In marine biology, the auto-fluorescent properties of photosynthetic plankton can be exploited by flow cytometry in order to characterize abundance and community structure.
Ces anticorps spécifiques se lient à des protéines sur ou dans des cellules cibles et aident à renseigner les chercheurs sur des caractéristiques spécifiques des cellules étudiées dans le cytomètre. La CMF fait partie intégrante de la technologie de la protéomique et de la génomique. Elle a de vastes applications en médecine (en particulier pour les transplantations, en hématologie, en oncologie, en immunologie, en chimiothérapie et en génétique). En biologie marine, la CMF permet d’exploiter les propriétés autofluorescentes du plancton photosynthétique pour déterminer l’abondance et la structure des communautés. En ingénierie des protéines, la CMF est utilisée conjointement avec le « yeast display » et le « bacterial display » pour identifier les variantes protéiques à la surface des cellules qui possèdent les propriétés souhaitées.
  www.mangalica.com  
We had, at that time, launched a crowdfunding campaign to finance a mission to Hawaii in partnerships with the Hawaii Institute of Marine Biology (HIMB), Coral Guardian, and the Oregon State University (OSU) (see “corals to fight cancer“).
Lors de notre rencontre au salon Interzoo 2014 avec Claude et Christine Hug (TUNZE France), nous avons pu discuter de nos recherches sur les coraux et expliquer la portée de ces travaux ainsi que leurs débouchés potentiels en pathologie humaine. Nous avions, à cette époque, lancé une campagne de crowdfunding pour financer une mission à Hawaii en collaboration avec l’Hawaii Institute of Marine Biology (HIMB), Coral Guardian, et l’Université d’Etat de l’Oregon (OSU) (voir « Les coraux pour combattre le cancer »). L’analyse des échantillons collectés à Hawaï, des larves du corail Fungia scutaria, doit nous permettre de mieux comprendre les mécanismes de la régulation immunitaire régissant la relation Hôte/Symbionte. Un prérequis indispensable pour appréhender les phénomènes de blanchiment affectant les récifs du monde entier suite, notamment, aux changements climatiques.
  rodi.urv.es  
The MAS is of interest to students willing to be involved in engineering development and application of underwater acoustics research, including sonar equipment, oceanography technologies, bioacoustics and underwater communication for scientific, industrial and environmental purposes. It is also extremely relevant to students with backgrounds in Fisheries, Environmental Sciences and Marine Biology involved in the field use of advanced acoustics underwater technologies.
Ce cours est un master de sciences fournissant une formation avancée dans les aspects appliqués de technologie acoustique sous-marine et de la télédétection au travers de conférences, cours pratiques, études de bureau et projets de recherche. Le MAS est d'intérêt pour les étudiants voulant être impliqués dans le développement de technologies et l'application de la recherche en acoustique sous-marine, y compris l'équipement sonar, les technologies d'océanographie, la bioacoustique et la communication sous-marine à des fins scientifiques, industriels et environnementales. Il est également extrêmement approprié aux étudiants provenant du milieu de la pêche, des sciences environnementales et de la biologie marine impliquées dans l'utilisation sur le terrain des technologies d'acoustique sous-marine avancées. Il est particulièrement conçu pour mener à des dissertations doctorales sur les technologies marines et acoustiques sous-marines soutenables.
  www.forlab.org  
The MAS is of interest to students willing to be involved in engineering development and application of underwater acoustics research, including sonar equipment, oceanography technologies, bioacoustics and underwater communication for scientific, industrial and environmental purposes. It is also extremely relevant to students with backgrounds in Fisheries, Environmental Sciences and Marine Biology involved in the field use of advanced acoustics underwater technologies.
Ce cours est un master de sciences fournissant une formation avancée dans les aspects appliqués de technologie acoustique sous-marine et de la télédétection au travers de conférences, cours pratiques, études de bureau et projets de recherche. Le MAS est d'intérêt pour les étudiants voulant être impliqués dans le développement de technologies et l'application de la recherche en acoustique sous-marine, y compris l'équipement sonar, les technologies d'océanographie, la bioacoustique et la communication sous-marine à des fins scientifiques, industriels et environnementales. Il est également extrêmement approprié aux étudiants provenant du milieu de la pêche, des sciences environnementales et de la biologie marine impliquées dans l'utilisation sur le terrain des technologies d'acoustique sous-marine avancées. Il est particulièrement conçu pour mener à des dissertations doctorales sur les technologies marines et acoustiques sous-marines soutenables.
  7 Hits www.bio.gc.ca  
A career in marine biology can take many forms. It can involve work in a laboratory, collections or studies on or under the ocean, computer analysis, or writing of research proposals and scientific papers.
Une carrière en biologie marine peut prendre de nombreuses formes. Elle peut porter sur des travaux en laboratoire, des prélèvements ou des études au-dessus et en dessous de la surface de l'océan, des analyses informatiques ou des travaux de rédaction liés à des propositions de recherche et à des documents scientifiques. La plupart des emplois regroupent plusieurs de ces tâches et certains les regroupent toutes. Bien des gens s'intéressent à la biologie marine pour l'aspect du travail qui se déroule à l'extérieur. Il est important de savoir que cet aspect ne représente habituellement qu'une petite partie du travail. Il n'est pas réaliste de s'attendre à passer la plus grande partie son temps à naviguer sur la mer pour faire de la plongée, prélever des échantillons ou mettre des étiquettes satellites sur les requins. Par contre, quand cela est nécessaire, c'est très intéressant.
  www.sma.fi  
At the origin of this tour of the world, a sea enthusiast who wants to reveal to the world the beauty and fragility of the oceans. JULIEN is an engineer in MARINE BIOLOGY, SKIPPER, DIVING MONITOR and professional SCAPHANDRIER in search of images and testimonies to be revealed to the greatest number.
A l'origine de ce tour du monde, un passionné de la mer qui désire révéler au monde entier la beauté et la fragilité des océans. JULIEN est ingénieur en BIOLOGIE MARINE, SKIPPER, MONITEUR DE PLONGÉE et SCAPHANDRIER professionnel en quête d'images et de témoignages à dévoiler au plus grand nombre. "A travers ce projet, nous souhaitons montrer qu'il est possible de voyager plus proprement, tout en œuvrant pour l'environnement"
  danceday.cid-world.org  
Our proud ship has not been on land like this since spring 2004. Now she set up for 3 or 4 days in front of marine biology laboratory, time to check carefully the hull, after 4 winters frozen in ice. We mainly want to repair the leaks from the cages protecting the propellers, lightly pulled out by ice during the last winter.
Peu après minuit, profitant de la marée haute, Vagabond a été halé sur la plage avec l'aide d'une pelleteuse mécanique et de quelques personnes de la base scientifique de Ny-Alesund. Notre fier navire n'avait pas été ainsi au sec depuis le printemps 2004. Le voilà installé pour 3 ou 4 jours devant le laboratoire de biologie marine, le temps de bien inspecter la coque, après 4 hivernages. Il s'agit surtout de réparer les voies d'eau au niveau des cages de protection des hélices, légèrement arrachées par la banquise l'hiver dernier. Pendant ces travaux, nous nous sommes installés à terre, à la station IPEV.
  agritrade.cta.int  
The US proposal would outlaw government subsidies for companies that capture ocean fish commercially. Exemptions to the ban would be allowed for fishing programmes that do not contribute to overfishing, through practices like decommissioning trawlers and developing marine biology.
Les membres de l’OMC semblent avancer dans les négociations sur l’élimination des subventions au secteur de la pêche mais de profondes divergences subsistent encore entre les États-Unis et le Japon. La proposition américaine proscrit tout simplement les subventions gouvernementales pour les entreprises qui capturent des poissons marins dans un but commercial. Les programmes de pêche qui ne contribuent pas à la surpêche, par exemple ceux renonçant aux chalutiers et développant la biologie marine, ne seront pas concernés par cette interdiction.
  dev.nature.ca  
Your students can become marine biology apprentices as they undertake the scientific experiments proposed in this new workshop: analysis of salt water samples, weaving the threads of a complex food web that links plankton with whales, and formulating theories about climate change impacts upon marine ecosystems.
Vos élèves peuvent maintenant devenir des apprentis biologistes du milieu marin grâce aux tests scientifiques réalisés durant cet atelier. Ils analyseront des échantillons d'eau salée, tisseront les liens d'une chaîne alimentaire complexe qui relie le plancton aux baleines, et établiront leurs propres théories quant aux effets des changements climatiques sur l'écosystème marin. Cet atelier, dont les expériences mettent en vedette des spécimens vivants, offre une excursion de haut niveau dans le fascinant monde marin.
  www.groupe-rocher.com  
Located off France’s Brittany coast, the island of Houat is a preserved environment, an ecological paradise. It is home to the Eclosarium, the Daniel Jouvance Marine Biology Research Centre. It is there, in this rare and unusual setting, that our scientists study microalgae.
Au large de la Bretagne en France, L’île de Houat est un lieu préservé, un paradis écologique. Elle abrite l’Eclosarium,  le Centre de Recherche en Biologie Marine Daniel Jouvance. C’est là, dans ce lieu rare et atypique, que nos scientifiques étudient les microalgues. Respectueux des réserves naturelles, nous les cultivons à partir de nos propres souches.  De la nurserie où nous les faisons éclore, aux photoréacteurs où elles se concentrent, nous produisons exclusivement pour nos produits.
  www.fhs.ch  
Barbara Block, a professor of marine biology, has developed innovative electronic tagging techniques that enable following fish beneath the sea. In the late 1990s, she helped develop the first pop-up satellite archival tag, a device that detaches itself from the fish on a pre-programmed date and floats to the surface of the sea where it transmits archived data via satellite.
Barbara Block, professeure de biologie marine, a conçu des techniques de marquage électronique innovantes qui permettent de suivre le parcours des poissons. A la fin des années 90, elle a contribué à la mise au point de la première marque-archive pop-up reliée à un satellite, un dispositif qui se détache du poisson à une date préprogrammée et remonte à la surface, où il transmet par satellite les données archivées.
  2 Hits www.firenze-oltrarno.net  
Alexandria— The Planetarium and Science Center (PSC) will organize a lecture on Sunday, 24 June 2007, entitled "Whales", by Dr. Ahmed Mohamed Ibrahim, Professor of Marine Biology, National Institute of Oceanography and Fisheries (NIOF).
Alexandrie— Le Centre des Sciences du Planétarium, a organisé le dimanche 24 juin une conférence « Les Baleines », donnée par Dr Ahmed Mohamed Ibrahim, professeur de Biologie Marine à l'Institut National d'Océanographie et de Pêche. Les baleines sont des mammifères marines au cerveau développé. ...
  22 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
This series of documentaries depicts the lives and scientific contributions of pioneering scientists in marine biology and oceanography in Canada. The series was originally produced between 1994 and 2004 by the First Fisheries Science Documentary Society under the guidance of Department of Fisheries and Oceans scientist Dr. Richard Beamish.
Cette série de documentaires décrit la vie et les contributions scientifiques des premiers chercheurs en biologie marine et en océanographie au Canada. La série a été produite entre 1994 et 2004 par la First Fisheries Science Documentary Society, avec l'aide de Richard Beamish, scientifique au ministère des Pêches et des Océans.
  www.nature.ca  
Students become marine biology apprentices as they undertake scientific experiments and formulate their own theories about the impacts of climate change on marine ecosystems. This hands-on water-testing workshop is a fascinating venture into the marine world.
Dans cet atelier, les élèves deviennent des apprentis en biologie marine. Ils réalisent des expériences scientifiques et formulent des théories au sujet des effets des changements climatiques sur les écosystèmes marins. Cet atelier pratique d’analyse de l’eau jette un regard révélateur sur l’état de notre monde marin.
  educanada.ca  
Imagine studying marine biology on Canada’s West Coast, learning French-Canadian history in Quebec, or attending culinary school in Halifax! Match your interests with schools and programs in Canada that deliver exciting multicultural experiences taught by some of the world’s leading instructors.
Imaginez-vous en train d'étudier la biologie marine sur la côte ouest du Canada, d'apprendre l'histoire canadienne-française au Québec ou de fréquenter une école de cuisine à Halifax! Trouvez des établissements d'enseignement et des programmes canadiens qui répondent à vos intérêts, tout en vivant une expérience multiculturelle passionnante et en ayant accès à certains des meilleurs enseignants de la planète.
  www.educationau-incanada.ca  
Imagine studying marine biology on Canada’s West Coast, learning French-Canadian history in Quebec, or attending culinary school in Halifax! Match your interests with schools and programs in Canada that deliver exciting multicultural experiences taught by some of the world’s leading instructors.
Imaginez étudier la biologie marine sur la côte Ouest du Canada, apprendre l'histoire canadienne-française à Québec, ou suivre des cours de cuisine à Halifax! Sélectionnez, en fonction de vos intérêts, des écoles et programmes au Canada qui vous feront vivre des expériences culturelles passionnantes enseignées par certains des meilleurs instructeurs du monde.
  educationau-incanada.ca  
Imagine studying marine biology on Canada’s West Coast, learning French-Canadian history in Quebec, or attending culinary school in Halifax! Match your interests with schools and programs in Canada that deliver exciting multicultural experiences taught by some of the world’s leading instructors.
Imaginez étudier la biologie marine sur la côte Ouest du Canada, apprendre l'histoire canadienne-française à Québec, ou suivre des cours de cuisine à Halifax! Sélectionnez, en fonction de vos intérêts, des écoles et programmes au Canada qui vous feront vivre des expériences culturelles passionnantes enseignées par certains des meilleurs instructeurs du monde.
  www.educanada.ca  
Imagine studying marine biology on Canada’s West Coast, learning French-Canadian history in Quebec, or attending culinary school in Halifax! Match your interests with schools and programs in Canada that deliver exciting multicultural experiences taught by some of the world’s leading instructors.
Imaginez étudier la biologie marine sur la côte Ouest du Canada, apprendre l'histoire canadienne-française à Québec, ou suivre des cours de cuisine à Halifax! Sélectionnez, en fonction de vos intérêts, des écoles et programmes au Canada qui vous feront vivre des expériences culturelles passionnantes enseignées par certains des meilleurs instructeurs du monde.
  www.picture-scraps.com  
The AQUARIUM of the teaching centre of marine biology Via Lungomare dei Navigatori, 44, Porto Santo Stefano is in summertime open all days from 17.00 until 24.00. Tel 0564 815933, www.acquarioargentario.com
L'aquarium du centro didactique de Biologie Marine du Monte Argentario AQUARIUM, rue Lungomare dei Navigatori, 44, Porto Santo Stefano est ouvert tous jours de 17.00 au 24.00 jusqu'à la fin de Septembre. Tel 0564 815933, amasm@tiscalinet.it, www.acquarioargentario.com
  artemhouse.pl  
Biology bachelor (Nice), Marine Biology Honours (Scotland), Marine conservation master (NZ).
Licence SVT (Nice), Master I Biologie marine (Ecosse), Master Conservation marine (NZ).
  www.asc-csa.gc.ca  
Definition: ENVISAT Instrument used for the observation of oceans and coastal areas, especially for the gathering of information on marine biology.
Définition : Intrument à bord du satellite ENVISAT servant principalement à l'observation des océans et des eaux côtières, notamment pour l'extraction d'informations sur la biologie marine.
  22 Hits cryptopumpnews.com  
Marine Biology Traineeship
Stage biologie marine
  2 Hits figueirabeachsportscity.com  
Coastal Zone Management / Marine Biology
Aménagement zone côtière
  www.statcan.gc.ca  
Marine Biology and Biological Oceanography
Biologie marine et océanographie biologique
  www.pc.gc.ca  
Previous to this he worked as a marine mammal specialist with the Vancouver Aquarium, an animal husbandry specialist with the Vancouver Zoo and a biologist with an environmental consulting firm. He completed his degree in biology at the University of Victoria in 1992, with a specialty in marine biology.
Todd Shannon occupe actuellement, au bureau de Sidney en Colombie-Britannique, le poste de directeur par intérim de la réserve de parc national des Îles-Gulf. Membre de l’équipe de gestion de la réserve de parc depuis sa création en 2003, il a pour poste d’attache celui de gestionnaire des installations pour les visiteurs et des biens. Au sein de l’équipe chargée de l’étude de faisabilité d’une aire marine nationale de conservation, M. Shannon travaille en étroite collaboration avec les représentants de la Direction générale de l’établissement des aires protégées et de la conservation pour la province de la Colombie-Britannique ainsi qu’avec les membres de l’équipe d’établissement des zones de protection marine pour la côte de la Colombie-Britannique. Avant de se joindre au personnel de Parcs Canada en 2003, M. Shannon a travaillé à BC Parks pour le District du Sud de l’île de Vancouver et pour le District de l’Okanagan. Il avait précédemment occupé les postes de spécialiste des mammifères marins à l’Aquarium de Vancouver et de spécialiste de l’élevage au Zoo de Vancouver, et il a travaillé pour une société d’experts-conseils en environnement. Il détient un diplôme en biologie avec spécialisation en biologie marine décerné par l’Université de Victoria en 1992. Grand amateur de plein air, M. Shannon pratique une foule d’activités dont le vélo de montagne, la plongée sous-marine, la course en sentier, l’escalade, le ski, la randonnée pédestre et le camping.
  blog.crowdestate.eu  
Station Biologique de Roscoff – The Station Biologique de Roscoff is a marine biology and ecology research and teaching center situated on the north coast of Brittany [Bretagne]. It is a subsidiary of the Université Pierre et Marie Curie and of CNRS [CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE].
Station Biologique de Roscoff – La Station Biologique de Roscoff est un centre de recherche et d'enseignement en biologie et écologie marines situé sur la côte nord de la Bretagne. Elle dépend de l’Université Pierre et Marie Curie et du CNRS. Elle réalise une mission d’observation du littoral dans le cadre de deux réseaux nationaux : le Service d’Observation du Milieu Littoral (SOMLIT) pour différents paramètres hydro-climatiques afin de mieux comprendre l’impact des changements climatiques et des activités humaines sur le fonctionnement des écosystèmes et le réseau REBENT, coordonné par l’Ifremer, pour la surveillance des écosystèmes benthiques.
  www.acoa-apeca.gc.ca  
The four Atlantic provinces are at the forefront of global research in human health, medical technologies and diagnostics, marine biology, vaccine diagnostics, pharmaceutical and therapeutics, animal and fish health products, and agricultural technology, including a strong potato research cluster.
Les quatre provinces de l'Atlantique sont au premier rang de la recherche globale sur la santé humaine, les technologies et les diagnostics médicaux, la biologie marine, les vaccins et les diagnostics, les produits pharmaceutiques et thérapeutiques, les produits liés à la santé des animaux et des poissons et les technologies agricoles, y compris une forte grappe de recherches sur la pomme de terre.
  www.a-vt.be  
Center of Investigation of Marine Biology - CIBIMA - Dominican Republic
Université Nationale Pedro Henríquez Ureña - République Dominicaine
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow