marine communications and traffic services – French Translation – Keybot Dictionary

  122 Hits www.ccg-gcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Marine Communications and Traffic Services
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccg-gcc.gc.ca as primary domain	Gestion des voies navigables

  pslrb-crtfp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Decision review - Name of bargaining agent - Section 27 of the Public Service Staff Relations Act - the Canadian Association of Professional Radio Operators was certified as the bargaining agent for the Radio Operations group bargaining unit: (143-2-225); (1984) 6 PSSRB Decisions 2, (143-2-328); (1999) 35 PSSRB Decisions 7 - it informed the Board that its name had changed to [the] "Marine Communications and Traffic Services Association" and asked it to recognize the name change.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pslrb-crtfp.gc.ca as primary domain

Révision d'une décision - Nom de l'agent négociateur - Article 27 de la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique - l'Association canadienne des professionnels de l'exploitation radio a été accréditée à titre d'agent négociateur de l'unité de négociation du groupe Radiotélégraphie : (143-2-225); [(1984) 6 Décisions de la CRTFP 2], (143-2-328); [(1999) 35 Décisions de la CRTFP 7] - elle a informé la Commission que son nom avait changé pour devenir « [l']Association des services de communications et de trafic maritime » et lui a demandé de reconnaître ce changement de nom.

  www.pslrb-crtfp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Decision review - Name of bargaining agent - Section 27 of the Public Service Staff Relations Act - the Canadian Association of Professional Radio Operators was certified as the bargaining agent for the Radio Operations group bargaining unit: (143-2-225); (1984) 6 PSSRB Decisions 2, (143-2-328); (1999) 35 PSSRB Decisions 7 - it informed the Board that its name had changed to [the] "Marine Communications and Traffic Services Association" and asked it to recognize the name change.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pslrb-crtfp.gc.ca as primary domain

Révision d'une décision - Nom de l'agent négociateur - Article 27 de la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique - l'Association canadienne des professionnels de l'exploitation radio a été accréditée à titre d'agent négociateur de l'unité de négociation du groupe Radiotélégraphie : (143-2-225); [(1984) 6 Décisions de la CRTFP 2], (143-2-328); [(1999) 35 Décisions de la CRTFP 7] - elle a informé la Commission que son nom avait changé pour devenir « [l']Association des services de communications et de trafic maritime » et lui a demandé de reconnaître ce changement de nom.

  2 Hits pslreb-crtefp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Decision review – Name of bargaining agent – Section 27 of the Public Service Staff Relations Act - the Canadian Association of Professional Radio Operators was certified as the bargaining agent for the Radio Operations group bargaining unit: (143-2-225); (1984) 6 PSSRB Decisions 2, (143-2-328); (1999) 35 PSSRB Decisions 7 – it informed the Board that its name had changed to [the] "Marine Communications and Traffic Services Association" and asked it to recognize the name change.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pslreb-crtefp.gc.ca as primary domain

Révision d'une décision - Nom de l'agent négociateur - Article 27 de la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique - l'Association canadienne des professionnels de l'exploitation radio a été accréditée à titre d'agent négociateur de l'unité de négociation du groupe Radiotélégraphie : (143-2-225); [(1984) 6 Décisions de la CRTFP 2], (143-2-328); [(1999) 35 Décisions de la CRTFP 7] - elle a informé la Commission que son nom avait changé pour devenir « [l']Association des services de communications et de trafic maritime » et lui a demandé de reconnaître ce changement de nom.

  2 Hits www.pac.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can contact the Canadian Coast Guard Marine Communications and Traffic Services Centres by dialing *16. A cellular phone is not a good substitute for a marine radio. Using a cellular phone does not alert nearby boats that you are in distress — other boats could be the ones to help you if they could hear you.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain

Pour contacter le Centre de communications et de services de trafic maritime de la Garde côtière canadienne, composez *16. Il faut savoir qu'un téléphone cellulaire ne remplace pas adéquatement une radio maritime. Il ne permet pas d'alerter les navires environnants que vous êtes en détresse. Or ces navires pourraient être ceux qui pourraient vous aider le plus rapidement. Et au contraire de la radio VHF, les équipes de sauvetage ne peuvent localiser votre position à partir des signaux transmis par le téléphone cellulaire.

  34 Hits www.chemtraxlimited.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the interest of ensuring the highest level of safety, mariners should immediately notify the Canadian Coast Guard, through any Marine Communications and Traffic Services Centre, of any situation which is or may be developing into a more serious situation requiring assistance from the Search and Rescue (SAR) System.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine notmar.gc.ca as primary domain

Afin d'assurer le niveau le plus élevé de sécurité, les navigateurs devraient immédiatement informer la Garde côtière canadienne, par l’entremise d'un centre de Services de communications et de trafic maritimes, de toute situation grave ou qui risque de le devenir et qui nécessite l'aide des services de Recherche et de sauvetage (SAR). On n’insistera jamais trop sur le besoin d’aviser le plus tôt possible les autorités de SAR sur les urgences maritimes possibles.

  www.charts.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This annual edition provides information on the aids to navigation system in Canada, pilotage services, marine communications and traffic services, search and rescue, marine occurrences and pollution, marine protected areas, fishing activity, national defence notices and a variety of general information regarding marine navigation safety.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charts.gc.ca as primary domain

Cette édition annuelle offre des renseignements sur le système de balisage utilisé au Canada, les services de pilotage, les services de communications marines et de trafic maritime, la recherche et sauvetage, les phénomènes marins et la pollution, les zones de protection marine, les activités de pêche, les avis liés à la défense nationale et une foule de renseignements d’ordre plus général concernant la sécurité de la navigation en mer.

  2 Hits www.pslreb-crtefp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Decision review – Name of bargaining agent – Section 27 of the Public Service Staff Relations Act - the Canadian Association of Professional Radio Operators was certified as the bargaining agent for the Radio Operations group bargaining unit: (143-2-225); (1984) 6 PSSRB Decisions 2, (143-2-328); (1999) 35 PSSRB Decisions 7 – it informed the Board that its name had changed to [the] "Marine Communications and Traffic Services Association" and asked it to recognize the name change.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pslreb-crtefp.gc.ca as primary domain

Révision d'une décision - Nom de l'agent négociateur - Article 27 de la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique - l'Association canadienne des professionnels de l'exploitation radio a été accréditée à titre d'agent négociateur de l'unité de négociation du groupe Radiotélégraphie : (143-2-225); [(1984) 6 Décisions de la CRTFP 2], (143-2-328); [(1999) 35 Décisions de la CRTFP 7] - elle a informé la Commission que son nom avait changé pour devenir « [l']Association des services de communications et de trafic maritime » et lui a demandé de reconnaître ce changement de nom.

  gatewaypanel.review-examen.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	installing radar to monitor marine traffic (this may also provide additional information to the Canadian Coast Guard's Marine Communications and Traffic Services, subject to Canadian Coast Guard agreement);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gatewaypanel.review-examen.gc.ca as primary domain	la plus récente estimation des coûts en capital du projet, et des composantes pipelinières et terminales, en fonction de l'estimation de catégorie III des coûts en capital, ainsi que la base tarifaire visant le pipeline résultant de ces coûts;

  www.cabonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	But while the reopening of Kitsliano is a clear signal that the Liberals are interested in marine safety on the west coast, they have so far missed one vital piece: re-opening the Comox Marine Communications and Traffic Services Centre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dev.unifor.org as primary domain	Cet événement marque la réalisation d'une promesse que le gouvernement libéral avait faite en mai dernier lorsqu'il a renversé la décision du précédent gouvernement Harper de fermer la station au cœur de Vancouver, le port le plus achalandé au Canada.

  2 Hits www.fpslreb-crtespf.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Decision review – Name of bargaining agent – Section 27 of the Public Service Staff Relations Act - the Canadian Association of Professional Radio Operators was certified as the bargaining agent for the Radio Operations group bargaining unit: (143-2-225); (1984) 6 PSSRB Decisions 2, (143-2-328); (1999) 35 PSSRB Decisions 7 – it informed the Board that its name had changed to [the] "Marine Communications and Traffic Services Association" and asked it to recognize the name change.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fpslreb-crtespf.gc.ca as primary domain

Révision d'une décision - Nom de l'agent négociateur - Article 27 de la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique - l'Association canadienne des professionnels de l'exploitation radio a été accréditée à titre d'agent négociateur de l'unité de négociation du groupe Radiotélégraphie : (143-2-225); [(1984) 6 Décisions de la CRTFP 2], (143-2-328); [(1999) 35 Décisions de la CRTFP 7] - elle a informé la Commission que son nom avait changé pour devenir « [l']Association des services de communications et de trafic maritime » et lui a demandé de reconnaître ce changement de nom.

  www.chs-shc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This annual edition provides information on the aids to navigation system in Canada, pilotage services, marine communications and traffic services, search and rescue, marine occurrences and pollution, marine protected areas, fishing activity, national defence notices and a variety of general information regarding marine navigation safety.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chs-shc.gc.ca as primary domain

Cette édition annuelle offre des renseignements sur le système de balisage utilisé au Canada, les services de pilotage, les services de communications marines et de trafic maritime, la recherche et sauvetage, les phénomènes marins et la pollution, les zones de protection marine, les activités de pêche, les avis liés à la défense nationale et une foule de renseignements d’ordre plus général concernant la sécurité de la navigation en mer.

  24 Hits www.notmar.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the interest of ensuring the highest level of safety, mariners should immediately notify the Canadian Coast Guard, through any Marine Communications and Traffic Services Centre of any situation which is or may be developing into a more serious situation requiring assistance from the Search and Rescue (SAR) System.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine notmar.gc.ca as primary domain

Afin d'assurer le niveau le plus élevé de sécurité, les navigateurs devraient immédiatement informer la Garde côtière canadienne, par l'entremise d'un centre de services de communications et de trafic maritimes, de toute situation grave ou qui risque de le devenir et qui nécessite l'aide des services de recherche et de sauvetage (SAR). On n'insistera jamais trop sur le besoin d'aviser le plus tôt possible les autorités de SAR sur les urgences maritimes possibles.

  14 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Witnesses: From the Fisheries and Oceans: Michel Desparois, Manager, Marine Communications and Traffic Services; Jon Churchill, Superintendent, Office of Boating Safety, Pacific Region. From the Coast Guard Marine Communications and Traffic Services Officers (Local 2182 - CAW): Martin Grégoire, President; Russ Arnott, Regional Director; Frank Dwyer, Acting Regional Director.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Témoins : De Pêches et Océans : Michel Desparois, gestionnaire, Services de communication et de trafic maritimes; Jon Churchill, surintendant, Bureau de la sécurité nautique (région du pacifique). Des Officiers des Services de communication et de trafic maritimes de la Garde côtière (Local 2182 TCA) : Martin Grégoire, président; Russ Arnott, directeur régional; Frank Dwyer, directeur régional par intérim.

  www.greatlakes-seaway.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Canadian Coast Guard plays a vital role in maintaining an accessible and sustainable national maritime transportation system by providing mariners - both commercial and recreational - with national programs and services related to aids to navigation, marine communications and traffic services (MCTS), marine search and rescue (SAR), pollution response, icebreaking and waterways management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greatlakes-seaway.com as primary domain	La Commission de l'immigration et du statut de réfugié (CISR) est le plus important tribunal administratif indépendant au Canada. À ce titre, sa mission consiste à rendre, de façon efficace et équitable, des décisions éclairées sur des questions touchant les immigrants et les réfugiés, conformément à la loi.

  tsb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Canadian Coast Guard radio station, a Marine Communications and Traffic Services Centre, a Canadian marine radio station operated by the St. Lawrence Seaway Management Corporation or a Canadian harbour radio station
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tsb.gc.ca as primary domain	Station radio de la Garde côtière canadienne, centre de services de communication et de trafic maritime, station radio maritime canadienne exploitée par la Corporation de gestion de la voie maritime du Saint-Laurent ou station radio d’un port canadien.

  6 Hits www.nss.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is 5:30 a.m. and the Chief Engineer tries to fix the engine problem, to no avail. The Captain advises Marine Communications and Traffic Services, Sydney, of the problem and his message is relayed to the Joint Rescue Co-ordination Centre in Halifax.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nss.gc.ca as primary domain	Il est 5 h 30 et le chef mécanicien essaie de réparer le moteur, sans succès. Le capitaine signale le problème aux Services de communication et de trafic maritimes, à Sydney, et son message est relayé au Centre conjoint de coordination des opérations de sauvetage, à Halifax.

  2 Hits www.sensel-measurement.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	But while the reopening of Kitsliano is a clear signal that the Liberals are interested in marine safety on the west coast, they have so far missed one vital piece: re-opening the Comox Marine Communications and Traffic Services Centre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifor.com as primary domain	Or, bien que la réouverture de la station de Kitsilano est un signal clair que les libéraux s’intéressent à la sécurité maritime sur la côte ouest, ils ne se sont toujours pas attaqués à une pièce centrale : la réouverture du centre des Services de communication et de trafic maritimes de Comox.

  2 Hits geoportal.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NOTSHIP alerts are broadcast by radio by Marine Communications and Traffic Services (MCTS). Written NOTSHIP alerts are issued when the location of the hazard is beyond broadcast range, or when the information remains in effect for an extended period of time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geoportal.gc.ca as primary domain	(LSTM) assure la sûreté du transport maritime. Elle s’applique aux bâtiments et aux installations maritimes au Canada et aux bâtiments canadiens exploités hors du Canada. La

  www.tc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The cruise ship operator is to ensure that pre-arrival information, found in section 221 of the MTSR, is reported to a Canadian Marine Communications and Traffic Services Centre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tc.gc.ca as primary domain	si la durée de la partie du voyage avant d'entrer dans les eaux canadiennes est de moins de 24 heures, dès que possible avant d'entrer dans les eaux canadiennes mais au plus tard au moment du départ du dernier port d'escale;

  2 Hits geoportail-geoportal.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NOTSHIP alerts are broadcast by radio by Marine Communications and Traffic Services (MCTS). Written NOTSHIP alerts are issued when the location of the hazard is beyond broadcast range, or when the information remains in effect for an extended period of time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geoportail-geoportal.gc.ca as primary domain	(LSTM) assure la sûreté du transport maritime. Elle s’applique aux bâtiments et aux installations maritimes au Canada et aux bâtiments canadiens exploités hors du Canada. La

  jobs-emplois.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Marine Communications and Traffic Services Officers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobs-emplois.gc.ca as primary domain	Programme de stage en vérification d'états financiers

  alexeyrybak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VANCOUVER MARINE COMMUNICATIONS AND TRAFFIC SERVICES
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine npa.ca as primary domain	VANCOUVER COMMUNICATIONS MARITIMES ET SERVICES DE LA CIRCULATION

  www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All vessels of 500 gross tons or more must report information to the Canadian Coast Guard’s Marine Communications and Traffic Services;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain	tous les bâtiments de 500 tonnes brutes et plus doivent produire une déclaration aux Services de communications et trafic maritimes de la Garde côtière canadienne;

  15 Hits www.qc.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	at Marine Communications and Traffic Services
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qc.dfo-mpo.gc.ca as primary domain	aux Services de communication et de trafic maritimes

  22 Hits dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Government's Response - First Report of the Standing Committee on Canadian Coast Guard Marine Communications and Traffic Services
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Réponse du gouvernement - Le premier rapport du Comité permanent sur les Services de communications et de trafic maritimes de la Garde côtière canadienne

  22 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Government's Response - First Report of the Standing Committee on Canadian Coast Guard Marine Communications and Traffic Services
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Réponse du gouvernement - Le premier rapport du Comité permanent sur les Services de communications et de trafic maritimes de la Garde côtière canadienne

  www.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All vessels of 500 gross tons or more must report information to the Canadian Coast Guard’s Marine Communications and Traffic Services;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain	tous les bâtiments de 500 tonnes brutes et plus doivent produire une déclaration aux Services de communications et trafic maritimes de la Garde côtière canadienne;

  11 Hits www.marinfo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For more information, please contact the Marine Communications and Traffic Services centres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marinfo.gc.ca as primary domain	Pour plus d'information, veuillez contacter les centres des services de communications et de trafic maritimes.

  www.bst.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Canadian Coast Guard radio station, a Marine Communications and Traffic Services Centre, a Canadian marine radio station operated by the St. Lawrence Seaway Management Corporation or a Canadian harbour radio station
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bst.gc.ca as primary domain	Station radio de la Garde côtière canadienne, centre de services de communication et de trafic maritime, station radio maritime canadienne exploitée par la Corporation de gestion de la voie maritime du Saint-Laurent ou station radio d’un port canadien.