marine debris – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
marine debris => débris marins

Keybot      190 Results   42 Domains
  5 Hits www.servovendi.com  
Brief — 6 April 2018 San Diego, thecamp & Marine Debris
Brève — 6 Avril 2018 San Diego, thecamp & les débris marins
  27 Hits www.glf.dfo-mpo.gc.ca  
- Marine Debris
- Débris marins
  2 Hits www.atom.gov.ua  
By 2025, prevent and significantly reduce marine pollution of all kinds, in particular from land-based activities, including marine debris and nutrient pollution
D’ici à 2025, prévenir et réduire nettement la pollution marine de tous types, en particulier celle résultant des activités terrestres, y compris les déchets en mer et la pollution par les nutriments
  7 Hits www.pc.gc.ca  
Commonly Found Marine Debris
Débris marins courants
  3 Hits dfo-mpo.gc.ca  
Other potential threats include changes in prey availability, entanglement in marine debris, climate change, oil spills and contaminants.
Autres menaces potentielles : changements de la disponibilité des proies, enchevêtrement dans des débris marins, changements climatiques, déversements d'hydrocarbures et contaminants.
  3 Hits www.panapress.com  
Summit addresses Africa’s marine debris problem
L'ONU va entreprendre des opérations de déminage au Mali
  betaniatravel.it  
267 different species of animals have been affected by marine debris.
Un sac plastique est utilisé en moyenne pendant 12 minutes.
  12 Hits www.azalea.co.jp  
Denmark announced its intentions to support the development and implementation of Indonesia's National Marine Debris Action Plan with EUR 1,273 million (USD 1,500,000). Indonesia aims to reduce by 70% the plastic debris by 2025 in comparison to 2017.
Le Danemark a annoncé son intention d’apporter un soutien à hauteur de 1,273 million d’euros (1 500 000 dollars) pour le développement et la mise en œuvre du plan d’action national indonésien sur les débris marins. L’Indonésie vise une réduction de 70 % des débris plastiques d’ici 2025 par rapport à 2017.
  www.iccat.int  
The Commission encourages the collection and reporting of all available information on interactions with sea turtles in ICCAT fisheries, including incidental catches and other impacts on sea turtles in the Convention area, such as the deterioration of nesting sites and swallowing of marine debris .
Données sur le thon rouge issu de l'engraissement. La Recommandation de l'ICCAT sur l'engraissement du thon rouge inclut diverses exigences relatives à l'échantillonnage et à la soumission des données détaillées (par ex. composition par taille) des prises de thon rouge destiné aux opérations d'engraissement.
  2 Hits www.planetsolar.org  
WFO is contributing to remediation of existing pollutions and removal of floating marine debris in so-called ‘environmental hotspots’ in coastal areas. It is a movement that is developing very fast on a global level with an appropriate management structure put in place.
WFO s’efforce à réduire la pollution existante et à enlever les déchets marins flottants dans des zones maritimes importantes. Ce mouvement de recyclage a le vent en poupe et ne cesse de s’accroitre au niveau global. WFO souhaite travailler avec des représentations internationales et des autorités locales pour trouver des solutions afin d’éviter les déchets marins dans les mers et rivières.
  www.worldbakersconfectioners.org  
The programs of GCFI including CaMPAM, the Fishers for Fishers Initiative (F4F),the Education Initiative, GCFI’s marine debris activities
Si vous ne pouvez pas à assister à la réunion du GCFI, vous pouvez payer votre cotisation en ligne dès à présent et votre adhésion sera en vigueur dès le moment du paiement jusqu’au début de la prochaine conférence du GCFI.
  5 Hits justassociates.org  
Ocean pollution from marine debris is an issue that concerns us all! It is a responsibility of both the European Union and its members, to protect the marine environment, the coastline and the health of its citizens.
La pollution des océans par les déchets nous concerne tous ! Il est de la responsabilité de L’Union Européenne et de ses Etats Membres de protéger le milieu marin, les côtes et la santé de ses citoyens.
  www.navy.forces.gc.ca  
Thirty members of the Ship's Company took part in the cleanup. They departed in boats from Scotian and spent the morning recovering marine debris and litter from the island's shoreline. In all, they filled about 25 bags with garbage.
Trente membres de l'équipage du navire ont pris part au nettoyage. Ils sont partis en bateau du SCOTIAN et ont passé la matinée à récupérer des débris et des déchets marins sur le rivage de l'le. En tout, ils ont rempli environ 25 sacs de déchets.
  2 Hits www.scidev.net  
The 'zero draft' of the final report for the conference, published last month, includes a commitment to a new treaty to protect the two-thirds of the world's oceans that lie outside national jurisdictions. It also promises to address issues such as marine debris and ocean acidification.
analyse l’impact potentiel de meilleures données sur l’amélioration des stratégies de pêche. Malgré les dangers des changements climatiques, certains pays du Pacifique pourraient tirer profit d’une augmentation des prises de thon, estime-t-il. Mais pour y parvenir, les communautés locales devront fournir des données, et les Etats concernés devront organiser des programmes de formation adaptés, et réaliser des investissements à long terme.
  cwf-fcf.org  
CWF researchers are trying to gain valuable information about the reason why and frequency Steller Sea Lions are getting entangled in fishing gear and marine debris. They will review over 200,000 photographs and entanglement records, noting the material or gear in which the lions have gotten tangled, the age and gender of each entangled animal, whether specific animals have been entangled on multiple occasions and where these entanglements have occurred.
Dans bien des cas, malheureusement, nous utilisons l’océan d’une manière qui peut nuire à la faune et aux milieux naturels. L’utilisation de l’océan, de ses habitants aquatiques, de ses ressources vivantes et de ses ressources non vivantes est inévitable. Ce qui est évitable et que nous cherchons à éviter, c’est une utilisation inconsidérée et non viable de l’océan.