mark the return of – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  www.tc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Media Advisory -Minister Fletcher and Canada Post to mark the return of the Jets to Winnipeg
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tc.gc.ca as primary domain
Avis aux médias - Le ministre Fletcher et Postes Canada soulignent le retour des Jets à Winnipeg
  www.hernandezdelagarza.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By hoisting the Iraqi flag in front of the governorate’s seat, where the Kurdish flag had been withdrawn, Baghdad wanted to mark the return of its authority in that province.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partiantisioniste.com as primary domain
« Barzani doit annuler le résultat du référendum du Kurdistan et reprendre les négociations. Mais il doit, avant toute autre chose, présenter ses excuses à la nation irakienne pour avoir permis de brandir le drapeau d’Israël dans la région autonome ».
  www.vanhoutte.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Warm days mark the return of fresh recipes that we love to savour in the sun. This incredibly simple recipe for roasted trout with a strawberry-coffee salsa will become a fast favourite. Serve with glasses of good, cold white wine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vanhoutte.com as primary domain
Les journées chaudes annoncent le retour des recettes fraîches qu’on adore savourer au soleil. Grâce à sa simplicité, cette recette de truite rôtie avec salsa de fraises et café deviendra vite un classique de l’été. Servez-la avec de bons verres de vin blanc sec, servis bien froids. Un succès garanti!
  support.qlinkwireless.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Round 15 will mark the return of Monster Energy/Pro Circuit/Kawasaki riders Josh Hansen, Broc Tickle, and Tyla Rattray as they race the final rounds of the AMA Supercross Lites, Western Region series.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kawasaki.ca as primary domain
Pour les trois dernières manches du championnat Monster Energy AMA Supercross, un championnat mondial de la FIM, les équipes mettent le cap vers la côté Ouest. La 15e manche marquera le retour des pilotes de l’équipe Monster Energy/Pro Circuit/Kawasaki; Josh Hansen, Broc Tickle et Tyla Rattray, car ils participeront aux dernières manches du AMA Supercross , catégorie Lites pour la région de l’Ouest. La 25e manche ramène également Ryan Villopoto dans son État natal de Washington où il performera devant ses proches, au circuit Qwest Field, à Seattle, à Washington.
  cantrav.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The arrival of the Robin family in 1765, traders from Jersey, would restore the fishing industry and mark the return of Acadian families. Finally the arrival of Father François Lejantel accompanied by a contingent of 150 Acadians, deported to the islands of St. Pierre and Miquelon, would consolidate the Acadian presence in this region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdene.ns.ca as primary domain
Finalement, l’arrivée de L’abbé François Lejantel accompagné d’un contingent de 150 Acadiens, des déportés aux îles de Saint-Pierre-et-Miquelon, viendra consolider la présence acadienne dans cette région.
  www.chasapis-house.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The nuclear deal reached in July 2015 seemed to mark the return of Iran to the international stage, but above all, it confirmed loud and clear the new preponderance the country has over the Middle East after years of isolation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cinefete.ca as primary domain
Si l’accord sur le nucléaire de juillet 2015 semble signer le retour de l’Iran sur la scène internationale, il vient surtout confirmer au grand jour la nouvelle prépondérance que ce pays exerce sur le Moyen-Orient après des années d’isolement. Mais ne nous y trompons pas, ce rôle qu’occupe désormais l’Iran est bien d’avantage la marque d’un pays profondément nationaliste qu’expansionniste ou impérialiste.
  www.agoraplace-asakusa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Warm days mark the return of fresh recipes that we love to savour in the sun. This incredibly simple recipe for roasted trout with a strawberry-coffee salsa will become a fast favourite. Serve with glasses of good, cold white wine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vanhoutte.com as primary domain
Lorsque le froid sévit, réchauffez-vous l’âme avec un bon chili. Votre estomac en sera tout aussi ravi. Préparée avec du café Mexique équitable biologique Van Houtte®, notre recette de chili épicé est une nouvelle variante de ce classique de la saison froide. Cette recette au café ravivera la flamme chez les membres de votre famille en un rien de temps.