marked with the symbol – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   12 Domains
  www.tosisnc.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Failure to provide data marked with the symbol * will make it impossible to obtain what is requested or to use the services of the data controller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roccheggiani.it as primary domain
Si les données marquées par le symbole * ne sont pas communiquées, l’utilisateur ne pourra pas obtenir les informations demandées ni profiter des services du responsable du traitement.
  www.ascona-locarno.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We have recently been awarded the “Family Destination” quality label by the Swiss Tourism Federation. Proof that Ascona-Locarno is a veritable playground for kids of all ages! All the partners, marked with the symbol “F”, meet the label criteria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ascona-locarno.com as primary domain
La destination du Lac Majeur a obtenu le label de qualité “Family Destination”, décerné par la Fédération Suisse du Tourisme. Voilà la preuve que Ascona-Locarno est une destination touristique idéale pour les enfants de tout âge! Tous les partners, indiqués avec le symbole “F”, satisfont les critères du label.
  3 Hits kiss-sextube.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Just for you an extra 20% off on men's items already on sale at 30% off and marked with the symbol
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine giglio.com as primary domain
Seulement pour vous 20% de remise extra sur les articles homme déjà en solde à 30% et marqués du symbole
  www.vedi.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Please complete the registration form, ensuring that all fields marked with the ‘*’ symbol are completed (these are mandatory pieces of information required to complete registration). If you have a promotional code from one of our promotions in a magazine or from the airport, please enter this in the appropriate field on the registration screen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azal.az as primary domain
Veuillez remplir le formulaire d'inscription, en vous assurant de bien renseigner tous les champs portant le symbole « * » (ce sont des informations obligatoires pour pouvoir réaliser votre inscription). Si vous bénéficiez d'un code promotionnel pour une de nos promotions issu d'un magazine ou donné par l'aéroport, veuillez le saisir dans le champ prévu à cette fin sur l'écran d'inscription.
  2 Hits www.wheb.ac.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In conformity with the optional EN 166 requirements, eyepieces with anti-scratch treatment PLUS satisfy resistance parameters to the damage of surface caused by thin particles (whose minimum provided requirement is a luminance factor lower than 5 cd/(m2∙lx)), thus offering definitely higher performance compared to the standard anti-scratch treatments on the marketplace. COFRA indicates such performances by specifying the maximum luminance factor (expressed in cd/(m2∙lx)) tested by the certification bodies. Therefore, such eyepieces may be marked with the symbol “K”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cofra.it as primary domain
TRAITEMENT ANTI-RAYURES PLUS Traitement durcisseur realisé sur la surface des verres permettant d’augmenter leur résistance aux abrasions et de rallonger leur durée de vie. Conformément aux conditions facultatives requises par la norme EN 166, les oculaires avec “Traitement Anti-rayures PLUS” satisfont aux critères de résistance à la détérioration des surfaces par des fines particules (la condition minimale requise est que le facteur de luminance ne doit pas dépasser 5 cd/(m2·lx)), en offrant des performances supérieures aux traitements anti-rayures normales présentes sur le marché. COFRA définit ces performances en spécifiant la valeur maximale du facteur de luminance (exprimée en cd/(m2·lx)) qui a été vérifiée pendant les essais effectués par les organismes de certification. Ces oculaires seront marqués par le symbole “K”.
  smb-dep.web.cern.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Marked with the symbol 'EUR' (dimensions 120cm x 80cm) UNDER NO CIRCUMSTANCES should be discarded and must be returned to the Goods Reception (bldg 194 in Meyrin or bldg 904 in Prévessin), by submitting a request, these have been the subject of payment of a refundable deposit when they return.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smb-dep.web.cern.ch as primary domain
Marquées avec le symbole 'EUR' (dimensions 120cm x 80 cm) ne doivent, EN AUCUNE RAISON, être jetées et doivent être retournées à la Réception Marchandises (bâtiment 194 à Meyrin ou bâtiment 904 à Prévessin), en faisant une demande, celles-ci font l'objet du paiement d'une caution remboursable lors de leur retour.
  www.city.osaka.lg.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Plastic package" includes plastic bags and wrappers for food items such as bread and snacks, plastic bottles for chemical products such as shampoo and detergent, and plastic containers for foods such as instant ramen noodles and prepared bento lunches. These items are marked with the symbol プラ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine city.osaka.lg.jp as primary domain
Dans la ville d'Osaka, afin de proposer des services administratifs accessibles à tous les citoyens, les mairies d'arrondissement sont ouvertes de 9:00 à 17:30 le 4ème dimanche de chaque mois pour traiter diverses formalités administratives. Les étudiants étrangers ou les ressortissants étrangers en séjour de longue durée à Osaka peuvent procéder aux formalités d'enregistrement ou venir y chercher leur carte de résident.