market agreement – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      605 Results   34 Domains
  www.shuziqicanada.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Canada-New Brunswick Labour Market Agreement for Persons with Disabilities
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine librariesfoundation.ca as primary domain
l’Entente Canada – Nouveau-Brunswick sur le marché du travail visant les personnes handicapées
  www.iaf.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A number of technical and practical challenges can make common approaches infeasible. This article discusses a recent assessment of the value for money undertaken during the evaluation of the Canada-Manitoba Labour Market Agreement for Persons with Disabilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c2011.evaluationcanada.ca as primary domain
La nouvelle politique sur l'évaluation du Conseil du Trésor du Canada et la directive qui l'accompagne placent une pression accrue sur les épaules de ceux qui mènent des évaluations de programmes fédéraux afin de non seulement quantifier l'impact de la programmation, mais aussi d'évaluer sa valeur de façon mesurable. Cependant, il peut s'avérer difficile en cours d'évaluation d'exprimer de façon précise le niveau d'optimisation des ressources (la valeur) des programmes. Un certainre de défis techniques et pratiques peuvent nous empêcher d'utiliser des approches conventionnelles. Cet article porte sur l'évaluation de l'optimisation des ressources dans le cadre de l'évaluation de l'Entente Canada-Manitoba sur le marché du travail visant les personnes handicapées. Il illustre plusieurs approches qui peuvent permettre de surmonter les obstacles les plus communs à l'évaluation de l'optimisation des ressources dans le cadre d'évaluations de programmes.
  www.gestitelbroadcast.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A number of technical and practical challenges can make common approaches infeasible. This article discusses a recent assessment of the value for money undertaken during the evaluation of the Canada-Manitoba Labour Market Agreement for Persons with Disabilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c2009.evaluationcanada.ca as primary domain
La nouvelle politique sur l'évaluation du Conseil du Trésor du Canada et la directive qui l'accompagne placent une pression accrue sur les épaules de ceux qui mènent des évaluations de programmes fédéraux afin de non seulement quantifier l'impact de la programmation, mais aussi d'évaluer sa valeur de façon mesurable. Cependant, il peut s'avérer difficile en cours d'évaluation d'exprimer de façon précise le niveau d'optimisation des ressources (la valeur) des programmes. Un certainre de défis techniques et pratiques peuvent nous empêcher d'utiliser des approches conventionnelles. Cet article porte sur l'évaluation de l'optimisation des ressources dans le cadre de l'évaluation de l'Entente Canada-Manitoba sur le marché du travail visant les personnes handicapées. Il illustre plusieurs approches qui peuvent permettre de surmonter les obstacles les plus communs à l'évaluation de l'optimisation des ressources dans le cadre d'évaluations de programmes.
  www.karaganov.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A number of technical and practical challenges can make common approaches infeasible. This article discusses a recent assessment of the value for money undertaken during the evaluation of the Canada-Manitoba Labour Market Agreement for Persons with Disabilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c2014.evaluationcanada.ca as primary domain
La nouvelle politique sur l'évaluation du Conseil du Trésor du Canada et la directive qui l'accompagne placent une pression accrue sur les épaules de ceux qui mènent des évaluations de programmes fédéraux afin de non seulement quantifier l'impact de la programmation, mais aussi d'évaluer sa valeur de façon mesurable. Cependant, il peut s'avérer difficile en cours d'évaluation d'exprimer de façon précise le niveau d'optimisation des ressources (la valeur) des programmes. Un certainre de défis techniques et pratiques peuvent nous empêcher d'utiliser des approches conventionnelles. Cet article porte sur l'évaluation de l'optimisation des ressources dans le cadre de l'évaluation de l'Entente Canada-Manitoba sur le marché du travail visant les personnes handicapées. Il illustre plusieurs approches qui peuvent permettre de surmonter les obstacles les plus communs à l'évaluation de l'optimisation des ressources dans le cadre d'évaluations de programmes.
  www.mineralienmuseum-teis.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A number of technical and practical challenges can make common approaches infeasible. This article discusses a recent assessment of the value for money undertaken during the evaluation of the Canada-Manitoba Labour Market Agreement for Persons with Disabilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c2010.evaluationcanada.ca as primary domain
La nouvelle politique sur l'évaluation du Conseil du Trésor du Canada et la directive qui l'accompagne placent une pression accrue sur les épaules de ceux qui mènent des évaluations de programmes fédéraux afin de non seulement quantifier l'impact de la programmation, mais aussi d'évaluer sa valeur de façon mesurable. Cependant, il peut s'avérer difficile en cours d'évaluation d'exprimer de façon précise le niveau d'optimisation des ressources (la valeur) des programmes. Un certainre de défis techniques et pratiques peuvent nous empêcher d'utiliser des approches conventionnelles. Cet article porte sur l'évaluation de l'optimisation des ressources dans le cadre de l'évaluation de l'Entente Canada-Manitoba sur le marché du travail visant les personnes handicapées. Il illustre plusieurs approches qui peuvent permettre de surmonter les obstacles les plus communs à l'évaluation de l'optimisation des ressources dans le cadre d'évaluations de programmes.
  www.budget.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Economic Action Plan 2013 announces the Government’s intention to renew the Labour Market Agreements with provinces and territories in 2014 with investments of $500 million per year. The Agreements will be reformed to directly connect skills training with employers and jobs for Canadians with the Canada Job Grant—the centrepiece of the new Agreements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine budget.gc.ca as primary domain
Dans le budget de 2007, le gouvernement a annoncé la création des ententes sur le marché du travail, accompagnées d’un financement de 3 milliards de dollars sur six ans, pour aider les Canadiens peu qualifiés ou non admissibles aux prestations d’assurance-emploi. Ces ententes doivent prendre fin en mars 2014. Un montant supplémentaire de 1,95 milliard de dollars est versé chaque année du Compte des opérations de l’assurance-emploi aux provinces et aux territoires en vertu des ententes sur le développement du marché du travail au titre de la formation aux personnes admissibles à l’assurance-emploi.
  www.sensel-measurement.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the 2013-4 budget, the federal government proposed the Canada Job Grant, with funding diverted from the Labour Market Agreements, as opposed to new monies. Labour Market Agreement funding is provided to the provincial and territorial governments for training such as literacy and other skills to support vulnerable individuals not eligible for Employment Insurance (EI).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifor.com as primary domain
Des organisations syndicales, dont la Fédération du travail de l'Ontario, Unifor et le SCFP-Ontario, exhortent le gouvernement fédéral à trouver de nouveaux fonds pour la Subvention canadienne pour l’emploi plutôt que de puiser dans des fonds réservés à des services de première importance liés à la formation et à l’emploi.
  9 Hits www.novascotia.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It was established in the spring of 2009 to manage the delivery of training and skills development programming funded by the Canada-Nova Scotia Labour Market Development Agreement and the Canada-Nova Scotia Labour Market Agreement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novascotia.ca as primary domain
R.: Emploi Nouvelle-Écosse fait partie de la direction du Perfectionnement des compétences du ministère du Travail et de l'Éducation postsecondaire. La section a été créée au printemps 2009 pour gérer la prestation des programmes de formation et de développement des compétences financés en vertu de l’Entente Canada–Nouvelle-Écosse sur le développement du marché du travail et l’Entente Canada–Nouvelle-Écosse relative au marché du travail.
  3 Hits news.ontario.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Under the new Labour Market Agreement, Canada and Ontario will continue to cost-share 18 employment-related programs for people with disabilities which are funded through the Ministries of Community and Social Services, Health and Long-Term Care, and Training, Colleges and Universities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
Dans le cadre la nouvelle entente, le Canada et l'Ontario poursuivront de partager les frais de 18 programmes reliés à l'emploi de personnes handicapées. Ces programmes sont administrés par le ministère des Services sociaux et communautaires, le ministère de la Santé et des Soins de longue durée, le ministère de l'Éducation et le ministère de la Formation et des Collèges et Universités.
  17 Hits www.fin.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The funding enhancements to the Labour Market Agreement and the Labour Market Development Agreement announced in the 2009 federal budget helped to provide much-needed assistance to workers affected by the global recession.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain
Les bonifications financières de l'Entente sur le marché du travail et de l'Entente sur le développement du marché du travail annoncées dans le budget fédéral de 2009 ont permis d'offrir une aide bien nécessaire aux travailleurs touchés par la récession mondiale. Toutefois, ces bonifications prendront fin après l'exercice 2010-2011. Comme l'emploi a tendance à accuser un certain retard par rapport à la reprise économique, l'Ontario croit fermement qu'il est impératif de prolonger les bonifications à durée limitée du gouvernement fédéral. Il est aussi d'avis que la responsabilité de ce financement incombe au gouvernement fédéral.
  www.cra-arc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
or a similar provincial program under a labour-market agreement. The deduction applies only to tuition assistance and not to other types of assistance a student may receive in connection with the student's training.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain
3.83 Dans la mesure où le contribuable a remboursé des montants ou des avantages qu’il avait inclus antérieurement dans son revenu en vertu de l’alinéa 56(1)
  www.openmoko.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Evaluation of the Canada-Manitoba Labour Market Agreement for Persons with Disabilities - Human Resources and Skills Development Canada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pra.ca as primary domain
Évaluation de l'Entente Canada-Manitoba sur le marché du travail visant les personnes handicapées - Ressources humaines et Développement des compétences Canada
  3 Hits www.gov.yk.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Labour Market Agreement Annual Plan Announced
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.yk.ca as primary domain
Accord sur le marché du travail : le gouvernement annonce son plan annuel
  www.servicecanada.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Labour Market Agreement Program: Through these agreements, Government of Canada funding enables provinces and territories to design, deliver and manage skills and employment programs for unemployed Canadians, particularly for those who are eligible for Employment Insurance (EI) benefits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servicecanada.gc.ca as primary domain
Ententes sur le développement du marché du travail : Le financement gouvernemental versé dans le cadre de ces ententes permet aux provinces et aux territoires de concevoir, de mettre en œuvre et de gérer des programmes de formation axés sur les compétences et l'emploi à l'intention des chômeurs, plus particulièrement ceux qui sont admissibles à des prestations d'assurance-emploi.
  12 Hits www.tcu.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Canada-Ontario Labour Market Agreement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcu.gov.on.ca as primary domain
Entente Canada-Ontario sur le marché du travail
  www.canadabusiness.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Be an unemployed and non-EI eligible member of one of the Labour Market Agreement priority groups
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain
être un membre sans emploi ou non admissible à l'assurance-emploi de l'un des groupes prioritaires désignés dans l'Entente sur le développement du marché du travail.
  5 Hits www.mcss.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Labour Market Agreement for Persons with Disabilities
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcss.gov.on.ca as primary domain
Entente sur le marché du travail visant les personnes handicapées
  158 Hits www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Canada-Quebec Labour Market Agreement (Implementation)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrsdc.gc.ca as primary domain
Entente de mise en oeuvre Canada-Québec relative au marché du travail
  www.entreprisescanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Be an unemployed and non-EI eligible member of one of the Labour Market Agreement priority groups
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain
être un membre sans emploi ou non admissible à l'assurance-emploi de l'un des groupes prioritaires désignés dans l'Entente sur le développement du marché du travail.
  15 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It was an invitation to tender issued under the Canada-Alberta labour market agreement, which has been in effect since 1996. One of the components of that agreement concerns the offer of services in French.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Il s'agit d'un appel d'offres lancé dans le cadre de l'Entente Canada-Alberta sur le marché du travail, qui est en vigueur depuis 1996. L'un des volets de cette entente traite de l'offre de services en français.
  www.eu2006.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The implementation of an open, fiercely competitive internal market for energy gives rise to the necessity to expand the required infrastructure for energy networks EU-wide. The European Parliament and the Council have therefore adopted guidelines for trans-European energy networks and identified projects for electricity and natural gas pipelines of common European interest. As a result of the accession of 10 new Member States, these guidelines for trans-European networks need to be amended, taking particular account of the situation of the accession countries, and provision for financing projects of common European interest. The proposal for new guidelines contains projects of European interest whose implementation would make an important contribution to an efficient and appropriately structured energy network, and contribute to the security of supply for the whole of Europe, as well as the further development of the European internal market. Agreement now needs to be reached quickly with the European Parliament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2006.at as primary domain
En raison de la réalisation d’un marché intérieur de l’énergie ouvert et compétitif, il s’avère nécessaire de développer les infrastructures requises dans le cadre des réseaux de l’énergie à l’échelle européenne. Le Parlement européen et le Conseil ont publié des lignes directrices pour les réseaux transeuropéens dans le domaine de l’énergie et défini des projets d’intérêt commun à toute l’Europe pour la distribution d’électricité et de gaz naturel. Suite à l’adhésion de dix nouveaux États membres, il est nécessaire d’adapter ces lignes directrices aux réseaux transeuropéens. Dans ce cadre, il faut porter une attention particulière à la situation des pays adhérents et prévoir le financement de projets qui relèvent de l’intérêt commun européen. La proposition de lignes directrices contient des projets d’intérêt européen dont la réalisation constitue une importante contribution à la mise en place d’un réseau énergétique bien structuré et fonctionnant correctement, ainsi qu’à la sécurité de l’approvisionnement de toute l’Europe et au développement du marché intérieur européen. Un accord rapide avec le parlement européen est donc souhaitable.