market faster – French Translation – Keybot Dictionary

  14 Hits www.rce-nce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Share knowledge, expertise and resources to bring new technologies, products and services to market faster
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rce-nce.gc.ca as primary domain	mettre en commun le savoir, l'expertise et les ressources pour commercialiser plus rapidement les nouvelles technologies, les nouveaux produits et les nouveaux services;

  www.sdtc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In leading us through a thorough due diligence process, SDTC encouraged us to gain input from our end-users upfront. They ensured that critical players in the supply chain were involved. As a result, we’ve gained practical insight that will help us get to market faster. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sdtc.ca as primary domain	« En nous dirigeant tout au long d’un processus de diligence raisonnable complet, TDDC nous a encouragés à consulter directement nos utilisateurs finals. Elle a veillé à obtenir la participation des joueurs essentiels de la chaîne d’approvisionnement. Ce faisant , nous avons obtenu des renseignements pratiques qui nous aideront à pénétrer plus rapidement le marché ».

  www.cucinandosimpara.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NVIDIA® Quadro® Graphics Cards: Certified on all industry-leading applications, NVIDIA® Quadro® graphics boards minimize Computer Aided Design(CAD) rendering times and maximize interactivity to speed up the creative process, allowing products to get to market faster.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pny-europe.com as primary domain	Cartes graphiques Quadro® NVIDIA® : Certifiées sur toutes les applications de référence, les cartes graphiques Quadro® NVIDIA® minimisent les temps de rendus des logiciels de CAO et maximisent l'interactivité afin d'accélérer le processus de création pour lancer au plus vite vos produits sur le marché.

  2 Hits www.omafra.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Investing in Business Innovation provides funding to boost private sector investment in start-up businesses to accelerate the development of new products, processes and practices and bring them to market faster to further develop southern Ontario's economy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain	Les entreprises de démarrage qui ont 50 employés ou moins, qui se trouvent dans le Sud de l'Ontario, qui prévoient d'entreprendre des activités de commercialisation et qui ont un engagement de financement de la part d'un investisseur providentiel ou d'un investisseur en capital de risque reconnu.

  www.montrealinternational.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“The impact of innovation comes through commercialization. By helping promising clean technologies like the ones joining our portfolio today reach the market faster, SDTC is ensuring that Canadians can enjoy their economic and environmental benefits sooner,” said Vicky Sharpe, SDTC President and CEO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montrealinternational.com as primary domain	« Les effets de l'innovation ne sont manifestes que par la commercialisation. En aidant les technologies propres qui sont prometteuses à atteindre plus rapidement le marché, TDDC veille à ce que le Canada puisse profiter plus tôt de leurs avantages économiques et environnementaux, » a affirmé Vicky Sharpe, présidente–directrice générale de TDDC.

  10 Hits news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"By encouraging and supporting the innovative spirit of Ontario entrepreneurs, we are investing in our economic future," said Premier McGuinty. "Bringing emerging technologies to market faster creates more jobs, builds future prosperity and ensures that Ontario is the place to be for years to come."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain

« En encourageant et en appuyant l'esprit d'innovation chez les entrepreneurs ontariens, nous investissons dans notre avenir économique, a déclaré le premier ministre. En aidant les technologies émergentes à arriver sur le marché plus rapidement, nous créons de nouveaux emplois, instaurons la prospérité et faisons en sorte que l'Ontario soit un endroit où il fera bon vivre pendant de nombreuses années à venir. »

  www.remyeurope.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The right packaging, janitorial and safety products are critical to the market success of your product, and the wellness and safety of your business. Count on Ariva for innovative solutions that get your products to market faster, minimize your total costs and drive profitable growth for your brand.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ariva.ca as primary domain

La sélection d'un emballage, de produits de nettoyage et d'entretien ainsi que de produits de sécurité adéquats, est essentielle au succès de votre produit sur le marché et au bien-être et à la sécurité de votre entreprise. Vous pouvez compter sur Ariva pour vous offrir des solutions innovatrices vous permettant d'introduire vos produits plus rapidement sur le marché, de minimiser vos coûts totaux et de générer une croissance rentable de votre marque.

  www.genomecanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The project provides a unique and practical approach for studying how ZIKV causes disease. Additionally, this novel animal model will enable preclinical testing of new interventions to ensure effective solutions reach the market faster.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genomecanada.ca as primary domain	Le projet fournit une méthode unique et pratique à l’étude des manières dont le ZIKV cause la maladie. Le nouveau modèle animal permettra en outre d’effectuer des tests précliniques des nouvelles interventions pour que des solutions efficaces puissent être commercialisées plus rapidement.

  6 Hits www.nce-rce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The innovative Centres of Excellence for Commercialization and Research (CECR) program bridges the challenging gap between innovation and commercialization. The program matches clusters of research expertise with the business community to share the knowledge and resources that bring innovations to market faster.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nce-rce.gc.ca as primary domain

Le Programme des centres d'excellence en commercialisation et en recherche (CECR) aide à combler le fossé considérable entre l'innovation et la commercialisation. Ce programme novateur crée des liens entre les pôles d'expertise en recherche et le milieu des affaires afin de mettre en commun le savoir et les ressources pour commercialiser plus rapidement les innovations. Les CECR font progresser la recherche et facilitent la commercialisation dans quatre domaines prioritaires : l'environnement, les ressources naturelles et l'énergie, la santé et les sciences de la vie ainsi que les technologies de l'information et des communications.

  2 Hits www.fptt-pftt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The ability to get technology to market faster than the competition, and Newbridge's heavy investment in top-notch R&D, have created an organization that is driven by the future as much as by the present, and that is constantly growing, inside and out.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fptt-pftt.gc.ca as primary domain

La capacité d'amener la technologie sur le marché plus rapidement que la concurrence et les investissements considérables de Newbridge dans des méthodes de recherche et de développement de premier plan ont créé un organisme motivé par l'avenir autant que le présent, et en pleine croissance. M. Albinson fait remarquer qu'il est important de s'interroger sur la façon d'ajouter de la valeur à la technologie. S'il faut, pour y parvenir, se concentrer sur un marché plus restreint et plus dynamique, il n’y a pas à hésiter un seul instant.

  www.kappo.bike  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Although we have the opportunity in Quebec to benefit from clean hydropower, which provides 99% of our electricity needs, creative Montreal-based companies such as renewz prove by this agreement that they are able to collaborate in the implementation and development of innovative solar technologies for the Israeli market. In fact, Montreal will create a testing corridor in the coming months in the downtown core area of Montreal. Companies in high-tech areas such as solar power will be able to test and showcase new technologies in an urban setting and bring them to market faster,” stated Mayor of Montreal, Denis Coderre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine renewz.com as primary domain

«Bien que nous ayons la chance au Québec de pouvoir bénéficier de l’hydro-électricité qui fournit 99 % de nos besoins en électricité, les sociétés tel que renewz démontre que nous pouvons creer des produits visant le marché de l’energie solaire, tel que celle qui se développe en Israel. En fait, Montreal créera bientot un corridor de vitrine technologiques, tel que l’energie solaire, afin que les manufacturiers y trouvent des conditions favorables pour expérimenter de nouvelles technologies pour favoriser leurs commercialisation » comme l’a indiqué le maire de Montréal, Denis Coderre.

  www.nserc-crsng.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The program funds centres that bridge the challenging gap between innovation and commercialization. CECRs match clusters of research expertise with the business community to share the knowledge and resources that bring innovations to market faster.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain

Les Réseaux de centres d'excellence (RCE) ont lancé un concours afin de financer de nouveaux centres dans le cadre du Programme des centres d'excellence en commercialisation et en recherche (CECR) innovateur. Ce programme novateur appuie des centres qui aident à combler le fossé considérable entre l'innovation et la commercialisation. Les CECR créent des liens entre les pôles d'expertise en recherche et le milieu des affaires afin de mettre en commun le savoir et les ressources pour commercialiser plus rapidement les innovations. Les avis d'intention, qui constituent la première des trois étapes du processus d'évaluation, doivent être reçus d'ici le 14 juin 2013. Consultez le site Web des

  www.bdc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When implementing a lean approach, you can expect productivity increases from 10% to 50%, quicker detection of errors and quality problems, a lower risk of obsolescence, reduced space requirements and shorter travel distances, increased ability to get to market faster, reduced order processing errors and better customer service.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain

En pensant en termes de «production à valeur ajoutée», vous pouvez pousser votre entreprise à être plus productive dans un environnement concurrentiel. La mise en œuvre d'une approche de production à valeur ajoutée peut vous apporter un accroissement de la productivité de 10 % à 50 %, une détection plus précoce des erreurs et des problèmes liés à la qualité, une diminution du risque d'obsolescence, une réduction des besoins d'espace et des distances à parcourir, une accélération de la capacité de mise en marché, une diminution des erreurs de traitement des commandes et une amélioration du service à la clientèle. Cela devrait permettre des économies de coûts importantes grâce à une réduction des coûts des stocks (de 30 % à 80 %), à une diminution des dommages dus à la manutention et à des coûts de manutention des matières moins élevés, à une réduction du délai de mise en route (de 30 % à 90 %) et du temps de réponse (de 30 % à 70 %), à une réduction du taux de roulement et des coûts occasionnés par l'attrition, et à une réduction de la paperasserie.

  2 Hits www.cgi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	By seamlessly integrating the industry's most innovative insurance solutions, Insurance Fusion360 empowers carriers to simplify complex system challenges, streamline operations, go to market faster, reduce costs and gain a competitive edge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain	CGI EdgeMC (É.-U.) – Notre solution CGI EdgeMC consiste en une suite de solutions Web entièrement intégrées, faciles à configurer et conçues pour agir en tant que concentrateur de traitement complet pour une compagnie d'assurances. Nous proposons les meilleures pratiques pour tous vos processus essentiels – police d'assurance, facturation, réclamation, tarification, et plus encore.

  www.biez-traiteur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Product life cycles are becoming shorter in all areas of industry. New products appear on the market faster and faster. This trend is particularly evident in the automotive sector. While not so long ago it still took seven to eight years before a vehicle was ready for production, today it is just two-and-a-half to three years.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faulhaber.com as primary domain

Dans tous les secteurs de l'industrie, les cycles de vie des produits se raccourcissent. Les nouveaux produits apparaissent de plus en plus rapidement sur le marché, une tendance particulièrement claire dans l'industrie automobile. Les sept à huit ans de développement qui, il n'y a pas si longtemps, étaient encore nécessaires pour qu'un véhicule atteigne le stade de la production en série, sont aujourd'hui réduits à deux ans et demi ou trois ans. Cela exige des équipes de développement ultraperformantes. Le test des fonctions des véhicules, par exemple de l'ouverture et la fermeture fréquentes des portes, ainsi que l'analyse des résultats qui en découlent doivent être rapides et précis pour que les éventuelles optimisations requises puissent être déclenchées sans délai. Il faut donc des solutions d'entraînement performantes faciles à intégrer dans les installations de test, et au fonctionnement fiable et simples.

  2 Hits www.psa-peugeot-citroen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

PSA Peugeot Citroën is convinced that the only way forward is Open Innovation and is structuring its work around that approach. Being open inside and outside the Group brings us a broad range of opportunities with which to reduce development costs, detect new trends and brings products to market faster.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psa-peugeot-citroen.com as primary domain

L'ouverture est aujourd'hui la clé d'une innovation réussie. Elle est indispensable pour identifier les ruptures technologiques qui permettront la conception du véhicule du futur. Convaincu aujourd'hui que la seule voie possible est celle de l'Open Innovation, PSA Peugeot Citroën structure ses travaux autour de cette démarche. L'ouverture en interne ou comme externe offre un large champ d'opportunités telles que la réduction des coûts développement, la détection de nouvelles tendances et l'accélération du "time-to-market".

  www.aurup.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Working with a local distributor makes sense when you first enter an emerging market. Compared to opening your own local office, local distributors will do the groundwork and penetrate the market faster and at a much lower cost.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine internel.ch as primary domain	Les marchés émergents d’aujourd’hui impliquent une concurrence féroce. Dans ces circonstances accrues, certains fabricants et distributeurs tentent de mettre en place un avantage rapide à court terme sur leur partenaire.

  4 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Does that get a product on the market faster because it then has your approval, the WHMIS approval? Or are these products already out there and they just want to get the sticker to put on it?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Est-ce que cela fait qu'un produit parvient plus vite sur le marché parce qu'il a votre aval, l'approbation du SIMDUT? Ou est-ce que ces produits sont déjà sur le marché et les entreprises veulent seulement avoir votre sceau dessus?

  www.entreprisescanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are developing a new product, turn to a product commercialization centre to receive the technical equipment, lab, test facilities and services you need to bring your idea to market faster.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain	Si vous développez un nouveau produit, adressez-vous à un centre de commercialisation des produits pour obtenir l'équipement technique, les services de laboratoire, les installations d'essai et les services dont vous avez besoin pour commercialiser votre idée plus rapidement.

  www.fedex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FedEx International DirectDistribution Air Solutions deliver your in-demand products to market faster with the reliability and safety of FedEx.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedex.com as primary domain	Les Solutions aériennes de FedEx International DirectDistribution assurent une livraison rapide de vos produits, avec toute la fiabilité et la sécurité propres à FedEx.

  www.lcv.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Increase our innovative strength in order to get new competitive products and services onto the market faster
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schulthess.ch as primary domain	Accroître encore la force d’innovation, afin de mettre plus rapidement sur le marché des produits et des services concurrentiels.

  www.ccmm.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your business can partner with not-for-profit research organizations to share knowledge, expertise and resources to bring your new technology to market faster.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btmm.qc.ca as primary domain	Votre entreprise peut créer un partenariat avec des organismes de recherche sans but lucratif pour mettre en commun le savoir, l'expertise et les ressources en vue de lancer plus rapidement vos nouvelles technologies sur le marché.

  www.btmm.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your business can partner with not-for-profit research organizations to share knowledge, expertise and resources to bring your new technology to market faster.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btmm.qc.ca as primary domain	Votre entreprise peut créer un partenariat avec des organismes de recherche sans but lucratif pour mettre en commun le savoir, l'expertise et les ressources en vue de lancer plus rapidement vos nouvelles technologies sur le marché.

  www.canadabusiness.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are developing a new product, turn to a product commercialization centre to receive the technical equipment, lab, test facilities and services you need to bring your idea to market faster.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain	Si vous développez un nouveau produit, adressez-vous à un centre de commercialisation des produits pour obtenir l'équipement technique, les services de laboratoire, les installations d'essai et les services dont vous avez besoin pour commercialiser votre idée plus rapidement.

  2 Hits www.wolfsburg-ag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bring your solution to market faster with our proven GIS platform
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geosys.com as primary domain	Commercialisez votre solution plus rapidement grâce à notre plateforme SIG éprouvée

  www.mirego.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Taking advantage of our unique expertise and our unrivaled experience, we allow you to go to market faster, avoid common pitfalls and launch exciting new products that become the cornerstone of successful businesses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mirego.com as primary domain	Nous aidons les entrepreneurs et les intrapreneurs à transformer leur vision en réalité plus rapidement. En profitant de notre expertise unique et de notre expérience inégalée, nous vous permettons de tester le marché plus rapidement, d'éviter les erreurs communes et de lancer de nouveaux produits exceptionnels qui deviennent la pierre angulaire d'entreprises florissantes.

  9 Hits www.inr-creativedesign.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At Adstream, our global teams work together to personally ensure your campaign gets to market faster than anyone else.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adstream.com as primary domain	Nos équipes dédiées collaborent aux quatre coins du globe afin de distribuer votre campagne sur le marché plus vite que quiconque.

  2 Hits www.oliocapitale.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zero set-up products to get our clients to market faster and more cost-effectively.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thomsonlinear.com as primary domain	des produits sans configuration pour que nos clients puissent commercialiser leurs produits plus rapidement, pour des coûts moindres.

  3 Hits gsuite.google.co.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bring ideas to market faster
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.co.in as primary domain	commercialiser vos idées plus rapidement.

  2 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Getting world-leading Canadian smart phones and other products to market faster will help Canadian businesses and workers, Minister says
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	En aidant les téléphones intelligents et autres produits canadiens à s’implanter sur le marché plus rapidement, on aidera du même coup les entreprises et les travailleurs canadiens, souligne le ministre.