market our products – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   34 Domains
  www.frantoiomuraglia.it  
in order to market our products and services.
pour assurer la commercialisation de nos produits et services.
  tuki.dna.fi  
Accordingly, the personal information you provide is stored in a secure location, is accessible only by designated staff or authorized agents, and is used only to market our products or better serve our customers.
Politique de confidentialité en ligne. Politique générale de confidentialité. Goodyear Dunlop Tires Belgique N.V, ci-après "Goodyear", considère les informations personnelles, telles que vos nom, adresses postale et électronique ou numéro de téléphone, comme des informations à caractère privé et confidentiel. Par conséquent, les informations personnelles que vous nous communiquez sont stockées en lieu sûr, ne sont accessibles que par un personnel désigné ou des mandataires autorisés, et sont exclusivement utilisées pour les besoins de la commercialisation de nos produits ou l'optimisation de notre service client. Goodyear ne divulguera aucune information personnelle vous concernant à d'autres organisations.
  www.ammerland-touristik.de  
Council of Europe Publishing undertakes not to pass on your personal data to third parties; these are confidential and will be used only for the processing and payment of your orders in collaboration with our bank, and to enhance or personalise efforts to publicise or market our products, including through electronic messages advising you of products in your field of interest as indicated in our mailing list.
Les Éditions du Conseil de l'Europe s'engagent à ne pas divulguer à des tiers les informations qui vous sont personnelles ; celles-ci sont confidentielles. Elles ne seront utilisées que pour le traitement et le paiement de vos commandes en relation avec notre banque, et pour renforcer ou personnaliser la communication et l'offre commerciale de nos produits, notamment au travers de messages électroniques d'alerte en fonction de vos domaines d'intérêts dans le cadre de notre liste mailing.
  sustainability.suncor.com  
So in addition to generating revenues for the band, the business also serves as a training, employment and economic development opportunity. For Suncor, it's a chance to work in communities where we would not likely build our own facilities and to market our products in more areas.
La collaboration est un autre exemple de création de valeur mutuelle. « Beaucoup de ces établissements sont des stations-service complètes et emploient de jeunes Autochtones comme préposés. Alors, en plus de produire des revenus pour la réserve, l'entreprise représente une occasion de formation, d'emploi et de développement économique. Pour Suncor, il s'agit d'une occasion de travailler dans des collectivités où nous ne construirions probablement pas nos propres installations et de commercialiser nos produits dans d'autres régions. »
  www.unikcom.fr  
“We have been pursuing a worldwide expansion strategy for several months now,” said Daniel Babeux, Vice-President, Business Development – Broadband Networks at Effigis. “South America is a very active and highly promising market for our products, and we’re delighted to partner with Metricom to efficiently market our products to Colombia.”
« Nous poursuivons une intensive stratégie de développement international depuis plusieurs mois », a déclaré Daniel Babeux, vice-président développement des affaires – Réseaux large bande, Effigis. « L’Amérique du Sud est un marché très actif et extrêmement prometteur, et nous sommes ravis de travailler avec Metricom pour commercialiser efficacement nos solutions en Colombie. »
  www.pernod-ricard.com  
“Operational excellence encompasses all the processes that we carry out every day around the globe to produce, distribute and market our products. Our goal is to make those procedures as efficient as possible and to streamline each process by improving our coordination, pooling our resources and sharing our experiences. By being more efficient, every euro saved can be reinvested in our brands to drive top-line growth.”
« L’excellence opérationnelle couvre tous les processus que nous mettons en œuvre au quotidien dans le monde entier pour produire, distribuer et commercialiser nos produits. Il s'agit de maximiser l’efficacité de ces processus, en les simplifiant par une meilleure coordination, une mise en commun des moyens et le partage des expériences. En améliorant notre efficacité, chaque euro économisé peut être réinvesti dans nos marques et contribuer ainsi à la croissance du chiffre d'affaires. »
  piprinforte.eu  
We successfully market our solely nautical range in dozens of retail outlets in landlocked Switzerland. A number of different European countries also market our products in coastal locations and value our top-quality articles, which are additionally saltwater resistant.
Nous vendons avec succès notre assortiment purement nautique dans des douzaines de points de vente en Suisse, un pays sans façade maritime. Nos produits sont également disponibles sur les côtes de nombreux pays européens. Les clients apprécient notamment nos produits car ils sont résistants à l’eau de mer.
  3 Hits www.quark.com  
We also collect information for market research purposes – such as your occupation and where you use your computer – to gain a better understanding of our customers and thus provide more valuable service or market our products and services.
Nous recueillons également des renseignements à des fins d’étude de marché, comme par exemple votre profession et l’endroit où vous utilisez votre ordinateur, afin de mieux vous connaître et ainsi vous fournir un service encore mieux ciblé ou commercialiser nos produits et services.
  www.pielor.com  
By registering online or contacting us through Airex Industries’ web site, you agree that any information or comments you provide may be shared between Airex Industries, its affiliated companies, sales representatives, dealers and distributors, and used without restriction to process customer orders and improve or market our products and services.
En vous enregistrant ou nous contactant en ligne, vous agréez au transfert des informations soumises à Airex Industries entre ses entreprises affiliées, ses représentants de ventes, ses détaillants et distributeurs, le tout sans aucune restriction concernant l'usage qui peut en être fait en lien avec le traitement des demandes des clients , l'amélioration et la mise en marché de nos produits et services.
  www.technicad.ch  
The first of these was in 1998, with Bianchi Casseforme Iberica S.L (Spain), the next, in 2002, Bianchi France, a referral point for the market the other side of the Alps. These two subsidiaries main task is to distribute and market our products within their respective markets.
La première née, en 1998, est Bianchi Casseforme  Iberica S.L., suivie de très près, en 2002, de Bianchi France, point de référence du marché de l’autre côté des Alpes. Il s’agit de sociétés commerciales qui distribuent les produits Bianchi sur les territoires de compétence et exercent des activités de prospection du marché local pour la Maison Mère.
  www.leyboldproducts.cn  
This site is not intended for persons under 18 years of age. We do not knowingly solicit or collect personal information from or about children, and we do not knowingly market our products or services to children.
Le présent site n’est pas destiné aux personnes âgées de moins de 18 ans. Nous ne sollicitons ni ne collectons intentionnellement de renseignements personnels concernant des enfants, et nous ne vendons pas intentionnellement nos produits et services à des enfants.
  www.human-capital-academy.com  
“We are a Swiss family-owned company manufacturing cosmetics, sold in Switzerland and around the world for 60 years. We imagine, develop and manufacture everything in Geneva, in our own laboratories, and we market our products under the brand MAVALA, which emblematic colours are red and white!”
"Nous sommes une entreprise familiale suisse, fabriquant des produits cosmétiques, vendus en Suisse et dans le monde entier depuis 60 ans. Nous imaginons, développons et fabriquons tout à Genève, dans nos propres laboratoires, et nous commercialisons nos produits sous la marque MAVALA, dont les couleurs emblématiques sont le rouge et blanc !"
  www.oliomoro.it  
Operating from the elegant Aoyama district of the world's most populous metropolitan area, our Tokyo satellite office enables Hershey to distribute and market our products throughout the region.
Situé dans l’élégant quartier d’Aoyama, dans la zone métropolitaine la plus populeuse du monde, notre bureau satellite de Tokyo permet à Hershey de distribuer et de commercialiser nos produits dans toute la région.
  dev.actioncatapp.com  
Serving the principles of good agricultural practice for over 20 years has allowed us to market our products under certifications that guarantee the maximum food safety and satisfaction for all of our customers.
Plus de 20 ans de bonnes pratiques agricoles, ont fait possible que RíoTinto puisse commercialiser sa production, avalisée par beaucoup de certifications, en garantissant le maximum de satisfaction et de sécurité à ses clients.
  gentlemansworld.sk  
We market our products through retail and wholesale partners in Switzerland as well as various online distributors. Selected products can also be purchased from our factory outlets in Amriswil or Ebnat-Kappel.
Parmi nos clients, nous comptons les grands magasins et les commerces spécialisés suisses, ainsi que divers intermédiaires en ligne. Vous trouverez également une sélection d’articles dans nos magasins d’usine d’Amriswil et d’Ebnat-Kappel. Quels que soient vos souhaits, nous avons la solution. Laissez-vous séduire par la qualité et le design des produits ISA Sallmann.
  frederiqueconstant.com  
We look after clients in over 80 countries. With above 450 employees, we develop, produce and market our products via our own subsidiaries in Germany, the USA, China, England, Australia and South Africa.
Nous assurons le suivi de clients dans plus de 80 pays. Plus de 450 collaborateurs développent, produisent et commercialisent nos produits, également via nos propres filiales, que ce soit en Allemagne, aux États-Unis, en Chine, en Angleterre, en Australie ou en Afrique du Sud.
  3 Hits parl.gc.ca  
If we invest three dollars in innovation and one dollar in commercialization, it is not balanced. What would you recommend to rebalance that in order to market our products and create new jobs?
Si on investit trois dollars dans l'innovation et un dollar dans la commercialisation, il n'y a pas d'équilibre. Que recommandez-vous pour atteindre un équilibre et pouvoir commercialiser et créer de nouveaux emplois?
  2 Hits mactips-lib.net  
Our producers' cooperatives market our products at home and abroad. To enable them to do this, our fruit and vegetables must satisfy some stringent quality requirements. A selection of applicable quality standards.
Nos coopératives de producteurs commercialisent nos produits dans notre pays et à l'étranger. Pour ce faire, nos fruits et légumes doivent respecter des exigences de qualité précises. Aperçu des normes de qualité applicables (...)
  outrigger-reef-waikiki-beach-resort.hawaii-hotelsresorts.com  
Finally, before their launch on the market our products have been tested many times to ensure their efficacy, harmlessness and  security.
Enfin, l'efficacité de nos produits est validée sur femmes enceintes et bébés dès la naissance sous contrôle médical indépendant (dermatologue, pédiatre, gynécologue, ophtalmologue selon les produits).
  www.meteoprog.lv  
How we are embedding our values throughout our business, including the ways we research, develop, sell and market our products.
Nous appliquons nos valeurs à tous les niveaux de nos activités, y compris dans nos méthodes de recherche, de développement, de vente et de commercialisation des produits.
  www.vml.co.jp  
We have a selection of documents and point of sales tools available on request to you to market our products effectively. Please feel free to contact the communication department...
A la demande, nous vous proposons une série de documentations ou de PLV pour vous aider dans votre démarche commerciale auprès de vos clients. Pour toute demande, n'hésitez pas à nous contacter :...
  www.ot-scafidi.com  
All the ’ “Fable” of our family, some awards and certifications necessary to be able to bring to market our products.
Tous les ’ “Fable” de notre famille, quelques récompenses et les certifications nécessaires pour pouvoir mettre sur le marché de nos produits.
  www.terrachem.de  
Consumers in over 100 countries appreciate our fresh, condensed and powdered milk, our quark curd cheese, yoghurt, cheeses and many more dairy products. We rely on strong national and international brands to market our products.
Le groupe Hochwald est une entreprise de produits laitiers structurée en coopérative, qui fabrique et commercialise des produits laitiers de haute qualité. Sur huit sites nationaux et internationaux, nos employées et employés produisent chaque jour une multitude de produits laitiers. Les membres de la coopérative Hochwald Milch eG, nos fournisseurs de lait, sont en même temps propriétaires. Le but que nous visons ensemble lors de la production et du traitement du lait, notre matière première, est de fournir des produits laitiers attrayants et de bonne qualité à nos clients. Dans plus de 100 pays, les consommateurs apprécient le lait, le lait condensé, le fromage blanc, le yaourt, le fromage, le lait en poudre, et de nombreux autres produits laitiers. Lors de la commercialisation, nous misons sur des marques fortes nationales et internationales telles que Bärenmarke, Bonny, Hochwald, ou Milcow.
  www.sera-web.com  
We use cookies to learn how you interact with our content and to improve your experience when visiting our website(s). For example, some cookies remember your language or preferences so that you do not have to repeatedly make these choices when you visit one of our websites. We also use cookies to help us with geolocation tracking in order to present you with the closest BeerWalk activities available. Additionally, cookies allow us to serve you specific content, such as videos on our website(s). We may employ the learnings of your behavior on our website(s) to serve you with targeted advertisements on third-party website(s) in an effort to “re-marketour products and services to you.
Nous utilisons des cookies pour apprendre comment vous réagissez au contenu de notre site et pour améliorer votre expérience lorsque vous vous rendez sur notre (nos) site(s). Par exemple, certains cookies se rappellent de votre langue ou de vos préférences, de manière à ce que vous n’ayez pas besoin de refaire ces choix à chaque fois que vous vous rendez sur un de nos sites. Nous faisons aussi appel aux cookies pour nous aider à la géolocalisation afin de vous proposer les BeerWalk activités les plus proches de vous. De plus, les cookies nous permettent aussi de vous proposer un contenu spécifique, tel que des vidéos sur notre (nos) site(s). Nous pouvons utiliser les informations recueillies quant à votre comportement sur notre (nos) sites afin de vous transmettre des publicités ciblées concernant les sites internet de tiers dans le but de « re-commercialiser » nos produits et services pour vous les proposer.