market share data – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   11 Domains
  www.crtc.gc.ca  
Note: n/a not available (Wireless subscriber market share data for the North was not derived due to insufficient data.)
Tableau 5.5.5 Revenu moyen par utilisateur (RMPU) par province (à l'exclusion des services de téléappel)
  11 Hits www.hc-sc.gc.ca  
He looked at the levels of trans fatty acids in human fat tissue and breast milk. He analysed data from Canadian nutrition surveys and developed estimates based on Canadian market share data. He also analysed the trans fat levels in a combination of foods reflecting an average Canadian diet.
Il a combiné des méthodes statistiques et des méthodes de laboratoire pour estimer les niveaux de consommation des Canadiens, puis il les a comparés à ceux des habitants d'autres pays. Il a mesuré les teneurs en acides gras trans des tissus adipeux humains et du lait maternel. Il a analysé les données tirées d'enquêtes sur la nutrition au Canada et a effectué des estimations à partir des données sur la part de marché occupée par certains produits au Canada. Il a aussi analysé la teneur en gras trans d'un ensemble d'aliments reflétant le régime alimentaire du Canadien moyen.
  11 Hits hc-sc.gc.ca  
He looked at the levels of trans fatty acids in human fat tissue and breast milk. He analysed data from Canadian nutrition surveys and developed estimates based on Canadian market share data. He also analysed the trans fat levels in a combination of foods reflecting an average Canadian diet.
Il a combiné des méthodes statistiques et des méthodes de laboratoire pour estimer les niveaux de consommation des Canadiens, puis il les a comparés à ceux des habitants d'autres pays. Il a mesuré les teneurs en acides gras trans des tissus adipeux humains et du lait maternel. Il a analysé les données tirées d'enquêtes sur la nutrition au Canada et a effectué des estimations à partir des données sur la part de marché occupée par certains produits au Canada. Il a aussi analysé la teneur en gras trans d'un ensemble d'aliments reflétant le régime alimentaire du Canadien moyen.
  parl.gc.ca  
We've used small business banking as a good growth opportunity for TD Canada Trust; therefore we are definitely interested in growing our share of this market. The measure we use for this is CBA market share data, and since June 1999, TD Canada Trust market share of loans, with authorizations less than $250,000, has increased 2.5% from 13.4% to 15.9%.
Nous jugeons que les services bancaires aux petites entreprises sont une bonne occasion de croissance pour TD Canada Trust. Par conséquent, nous avons la ferme intention d'augmenter notre part du marché. Comme mesure, nous utilisons les données de parts de marché de l'Association des banquiers canadiens et depuis juin 1999, la part de marché des prêts avec autorisations de moins de 250 000 $ de TD Canada Trust a augmenté de 2,5 p. 100, passant de 13,4 p. 100 à 15,9 p. 100. Il s'agit d'une augmentation importante et nous ne voulons pas nous arrêter là.
  www.cadth.ca  
Moreover, each diagnosis was recorded as ICD-9 codes that were used to identify the use of clopidogrel and ASA for ACS, PVD, and other indications. This implies that the accuracy of the market share data provided is subject to the validity of ICD-9 coding.28
Une autre limite de l’évaluation relève de l’estimation de la part de marché des antiplaquettaires dans les deux indications d’après le sondage d’un échantillon représentatif de médecins exerçant en cabinet à qui l’on a demandé de consigner les médicaments prescrits dans ces indications, ce qui ne reflète pas forcément la quantité réelle de médicaments remis au patient (inobservance du régime thérapeutique). Si le taux d’infidélité au traitement n’est pas le même dans les deux indications, cela peut biaiser l’estimation de la part de marché. De plus, le diagnostic est rapporté sous la forme du code prévu dans la neuvième édition de la Classification internationale des maladies, de sorte que l’exactitude de l’estimation de la part de marché dépend de la validité du codage28.
  www.omafra.gov.on.ca  
Further, he could not ascertain if AEM considered local trends, such as the decline in the tobacco industry in Elgin and Oxford counties when determining market share. Dr. Cummings' opinion questioned the reliability of the AEM market share data.
En 1987, CFEI vendait les produits de Ford New Holland Inc., prédécesseur de CNH. Dave Chesterman a identifié la signature de son père Milton sur l'entente de distribution conclue avec Ford New Holland qui fixait les modalités de la relation entre New Holland et CFEI jusqu'en 1999. En juin 1999, Ford New Holland a envoyé une lettre à CFEI l'informant qu'elle n'allait pas renouveler l'entente existante et que celle ci prendrait fin le 31 décembre 1999. Ford New Holland a offert à CFEI de continuer d'agir à titre de vendeur en vertu d'une nouvelle entente. Dave Chesterman a identifié la signature de son père Milton sur la nouvelle entente de distribution de 1999 et a confirmé qu'il croyait que son père l'avait lue avant de la signer. L'entente de distribution prévoyait un mandat renouvelable d'un an. L'entente était renouvelée automatiquement sauf si une partie donnait un préavis écrit d'au moins quatre vingt dix jours de son intention de ne pas la renouveler.