market situation – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 24
market situation => situation du marché

Keybot      482 Results   162 Domains
  4 Hits www.afdb.org  
Commodity Market Brief - Coffee Production in Africa and the Global Market Situation (197 KB)
Note sur le marché des matières premières - La production du café en Afrique et la situation sur le marché mondial (197 KB)
  www.tredess.com  
This study builds on an earlier study from 2010 about mobile data use in Belgium. In the meantime because of increasing competition and price cuts the market situation has evolved considerably. A number of questions are still very topical in this context: How does the Belgian broadband penetration position itself nowadays in Europe?
Dans cette étude, l'IBPT a fait examiner la manière dont la pénétration de la large bande mobile peut être améliorée en Belgique. Cette étude s'appuie sur un travail précédent réalisé en 2010 et portant sur l'utilisation des données mobiles en Belgique. La situation sur le marché a entre-temps fortement évolué du fait de l'intensification de la concurrence et des baisses de prix. Un certain nombre de questions restent très actuelles dans ce contexte: comment se positionne la situation de la pénétration de la large bande belge en Europe ? Quels sont les facteurs qui peuvent l'expliquer à l'heure actuelle ? Quels problèmes restent encore d'actualité ? Et surtout: quels sont les points d'action et les recommandations qui peuvent en être déduits ?
  www.la-reserve.info  
This study builds on an earlier study from 2010 about mobile data use in Belgium. In the meantime because of increasing competition and price cuts the market situation has evolved considerably. A number of questions are still very topical in this context: How does the Belgian broadband penetration position itself nowadays in Europe?
Dans cette étude, l'IBPT a fait examiner la manière dont la pénétration de la large bande mobile peut être améliorée en Belgique. Cette étude s'appuie sur un travail précédent réalisé en 2010 et portant sur l'utilisation des données mobiles en Belgique. La situation sur le marché a entre-temps fortement évolué du fait de l'intensification de la concurrence et des baisses de prix. Un certain nombre de questions restent très actuelles dans ce contexte: comment se positionne la situation de la pénétration de la large bande belge en Europe ? Quels sont les facteurs qui peuvent l'expliquer à l'heure actuelle ? Quels problèmes restent encore d'actualité ? Et surtout: quels sont les points d'action et les recommandations qui peuvent en être déduits ?
  www.pesalia.com  
This study builds on an earlier study from 2010 about mobile data use in Belgium. In the meantime because of increasing competition and price cuts the market situation has evolved considerably. A number of questions are still very topical in this context: How does the Belgian broadband penetration position itself nowadays in Europe?
Dans cette étude, l'IBPT a fait examiner la manière dont la pénétration de la large bande mobile peut être améliorée en Belgique. Cette étude s'appuie sur un travail précédent réalisé en 2010 et portant sur l'utilisation des données mobiles en Belgique. La situation sur le marché a entre-temps fortement évolué du fait de l'intensification de la concurrence et des baisses de prix. Un certain nombre de questions restent très actuelles dans ce contexte: comment se positionne la situation de la pénétration de la large bande belge en Europe ? Quels sont les facteurs qui peuvent l'expliquer à l'heure actuelle ? Quels problèmes restent encore d'actualité ? Et surtout: quels sont les points d'action et les recommandations qui peuvent en être déduits ?
  www.eapn.eu  
Further deterioration in the labour market situation can be expected in the coming months. Unemployment rates in February have been rising in all EU countries except the Netherlands and the Czech Republic.
On peut s’attendre à une nouvelle détérioration du marché du travail dans les prochains mois. Les taux de chômage ont connu une augmentation au cours du mois de février dans tous les Etats membres de l’UE, à l’exception des Pays-Bas et de la République tchèque. Le numéro du mois d’avril du «suivi mensuel» de la Commission européenne propose un dossier spécial consacré aux services financiers; ce secteur est à l’origine de l’actuelle récession et est parmi les plus frappés par les pertes d’emploi. Le suivi mensuel contient également un supplément donnant une analyse trimestrielle des évolutions des marchés du travail.
  www.seco-cooperation.admin.ch  
Another focal point of the Swiss engagement is the creation and expansion of efficient labour markets. Here, it is important to develop and connect public and private job centres and also to publish reliable up-to-date information and statistics on the labour market situation.
Il importe également de mettre à niveau les compétences des travailleurs et des travailleuses d'un certain âge. De plus, la Suisse concentre son soutien sur le développement et l'expansion de marchés du travail efficients. La création et la mise en réseau de bureaux de placement publics et privés sont des éléments importants, de même que la disponibilité d'informations et de statistiques actuelles et fiables sur la situation du marché du travail.
  therepopulation.com  
This study builds on an earlier study from 2010 about mobile data use in Belgium. In the meantime because of increasing competition and price cuts the market situation has evolved considerably. A number of questions are still very topical in this context: How does the Belgian broadband penetration position itself nowadays in Europe?
Dans cette étude, l'IBPT a fait examiner la manière dont la pénétration de la large bande mobile peut être améliorée en Belgique. Cette étude s'appuie sur un travail précédent réalisé en 2010 et portant sur l'utilisation des données mobiles en Belgique. La situation sur le marché a entre-temps fortement évolué du fait de l'intensification de la concurrence et des baisses de prix. Un certain nombre de questions restent très actuelles dans ce contexte: comment se positionne la situation de la pénétration de la large bande belge en Europe ? Quels sont les facteurs qui peuvent l'expliquer à l'heure actuelle ? Quels problèmes restent encore d'actualité ? Et surtout: quels sont les points d'action et les recommandations qui peuvent en être déduits ?
  15 Hits parl.gc.ca  
In the competitive market system there's something we don't put a price tag on, and it's hard to put one on it; it's that an awful lot of the innovation in our economy comes from that dynamic, competitive market situation.
En outre, dans un système axé sur la concurrence, il y a quelque chose qui n'a pas de prix et qu'il est très difficile d'évaluer. Dans notre économie, une part très importante de l'innovation découle de cette dynamique, d'une situation de concurrence sur les marchés. C'est le moteur de l'innovation. Par conséquent, quand une entreprise a trop de pouvoir sur un marché ou lorsqu'il y a trop de monopoles, l'innovation en pâtit énormément.
  www.swiss-milkpowder.ch  
As the graphs of low-fat milk powder quantities as of 1980 and full-fat milk powder quantities as of 1970 show there are considerable annual fluctuations in the amount of milk powder exported; depending on the market situation between 10,000 and 30,000 tons of low-fat and 1000 to 3000 tons of full-fat milk powder are exported every year.
Les graphiques concernant la poudre de lait écrémé et la poudre de lait entier depuis 1980 font apparaître des fluctuations annuelles élevées dans les exportations de poudre de lait: selon la situation du marché, on exporte chaque année entre 10 000 et 30 000 tonnes de poudre de lait écrémé et entre 1 000 et 3 000 tonnes de poudre de lait entier. L'IPL et ses membres se sont fixé pour but d'offrir davantage de poudre de lait conforme aux besoins spécifiques de la clientèle.
  www.copa-cogeca.be  
COPA’s Praesidium regularly meets the Commissioner for Agriculture and Rural Development in order to discuss the general development of the Common Agricultural Policy, the market situation and specific issues of particular importance (such as the European Union’s external trade relations).
Le Praesidium du COPA rencontre régulièrement le Commissaire en charge de l'agriculture et du développement rural pour discuter de l'évolution générale de la politique agricole commune, de la situation des marchés et de problèmes spécifiques d'importance particulière (comme les relations commerciales extérieures de l’Union européenne).
  3 Hits www.metatrader4.com  
This will allow you to assess the current market situation more accurately reducing the influence of the human factor in decision making and turning your Forex trading into a more systematized activity.
Chaque symbole peut être affiché dans 9 périodes - d'une minute (M1) à un mois (MN). Cela permet aux traders d'observer les dynamiques des cotations en détail et de combiner des indicateurs techniques et des objets graphiques sur diverses périodes d'un même symbole. Par exemple, après la construction d'une ligne de tendance sur une période quotidienne, vous la verrez également sur M15, étant ainsi au courant de la tendance à long terme. Cela vous permettra d'évaluer la situation actuelle du marché en réduisant de façon plus précise l'influence du facteur humain dans la prise de décision et de transformer votre trading du Forex en une activité plus automatisée.
  switzerland.isyours.com  
All countries involved have set mutual quota limits. The advantage of this system is that residence and work permits are issued regardless of the job market situation and the exchange is open to all professions.
Il est possible de venir faire un stage de formation d’une durée maximale de 18 mois dans une entreprise suisse. Il existe un programme d’échange basé sur des accords internationaux. Tous les pays ont fixé un contingent mutuel. L’avantage de ce système est que les autorisations de séjour et les permis de travail sont délivrés sans égard à la situation du marché du travail. L’échange est ouvert à toutes les professions. Depuis 1946, plus de 50'000 jeunes professionnels étrangers ont trouvé un poste de stage en Suisse. Les conditions pour participer à ce programme sont les suivantes :
  3 Hits scc.lexum.org  
2. (2) The powers, duties and functions conferred by this Act may be exercised in relation to an agricultural commodity throughout Canada or in any region of Canada when, in the opinion of the Governor in Council, the market situation for the agricultural commodity in that region is substantially different from the market situation therefor in the rest of Canada.
2. (2) L’exercice des pouvoirs et attributions conférés par la présente loi à l’égard d’un produit agricole peut s’étendre soit à l’ensemble du pays soit à telle région où, de l’avis du gouverneur en conseil, la situation du marché pour ce produit diffère notablement de celle du reste du pays.
  3 Hits csc.lexum.org  
2. (2) The powers, duties and functions conferred by this Act may be exercised in relation to an agricultural commodity throughout Canada or in any region of Canada when, in the opinion of the Governor in Council, the market situation for the agricultural commodity in that region is substantially different from the market situation therefor in the rest of Canada.
2. (2) L’exercice des pouvoirs et attributions conférés par la présente loi à l’égard d’un produit agricole peut s’étendre soit à l’ensemble du pays soit à telle région où, de l’avis du gouverneur en conseil, la situation du marché pour ce produit diffère notablement de celle du reste du pays.
  childalert.be  
The good market situation means that the pharmaceutical industry currently requires capacity at short notice and that it is increasingly outsourcing tasks again. UFAG LABORATORIEN has prepared for this situation and – in addition to increases in terms of staff – has initiated further steps to boost laboratory capacity.
Grâce à la bonne conjoncture actuelle, l'industrie pharmaceutique a besoin, à court terme, de capacités plus importantes et externalise de plus en plus fréquemment certaines de ses activités. Une situation à laquelle se préparent déjà les LABORATOIRES UFAG qui, parallèlement à un accroissement de leur personnel, ont déjà engagé les prochaines étapes qui leur permettront d'augmenter la capacité du laboratoire. Un agrandissement du laboratoire est prévu pour l'automne 2007. La croissance de l'entreprise doit néanmoins être gérée de façon contrôlée comme elle l'a été jusqu'à présent. Les avantages que présente une petite entreprise pour le client restent prioritaires : qualité, suivi personnalisé, conseils compétents et individuels.
  www.metatrader5.com  
Pending orders are formed instantly but they can be executed in future, as soon as the market situation meets the specified condition. For example, with the Buy Stop order a trader can buy stocks, currencies or other securities once their price will be higher than the current one.
Les ordres en attente sont formés au moment actuel, mais peuvent être réalisés dans le futur, dès que la situation du marché répond à la condition spécifiée. Par exemple, avec l'ordre Buy Stop un trader peut acheter des actions, des devises ou d'autres titres, lorsque leur prix sera plus élevé que celui en cours. Si le trader attend que le prix du titre passe un certain niveau, puis continue son mouvement vers le haut, cette demande peut être utilisée.
  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
The primary environmental risk extends from financial pressures on producers who, as a result of limited domestic slaughter capacity and low cattle prices under the current market situation, are faced with care and feeding of older animals that have little or no economic value.
Le plus grand risque environnemental provient des pressions financières subies par les producteurs qui, en raison de la capacité limitée d'abattage au Canada et des bas prix des bovins sur le marché actuel, doivent soigner et nourrir des animaux plus âgés ayant peu ou pas de valeur économique. Grâce à un ensemble de mesures visant à contrer les principales contraintes économiques auxquelles l'industrie est confrontée, on s'attend à ce que l'incidence environnementale nette des programmes proposés soit positive.
  2 Hits www.agr.ca  
The primary environmental risk extends from financial pressures on producers who, as a result of limited domestic slaughter capacity and low cattle prices under the current market situation, are faced with care and feeding of older animals that have little or no economic value.
Le plus grand risque environnemental provient des pressions financières subies par les producteurs qui, en raison de la capacité limitée d'abattage au Canada et des bas prix des bovins sur le marché actuel, doivent soigner et nourrir des animaux plus âgés ayant peu ou pas de valeur économique. Grâce à un ensemble de mesures visant à contrer les principales contraintes économiques auxquelles l'industrie est confrontée, on s'attend à ce que l'incidence environnementale nette des programmes proposés soit positive.
  30 Hits www.international.gc.ca  
2. Nationals of the French Republic who are issued a letter of introduction shall receive, upon their arrival in Canada and without reference to the labour market situation, a work permit valid for the duration of their authorized stay.
2. Les ressortissants de la République française qui se sont vu délivrer une lettre d’introduction reçoivent dès leur arrivée sur le territoire canadien et, sans leur opposer la situation de l'emploi, un permis de travail valable pour la durée du séjour autorisé.
  www5.agr.gc.ca  
The primary environmental risk extends from financial pressures on producers who, as a result of limited domestic slaughter capacity and low cattle prices under the current market situation, are faced with care and feeding of older animals that have little or no economic value.
Le plus grand risque environnemental provient des pressions financières subies par les producteurs qui, en raison de la capacité limitée d'abattage au Canada et des bas prix des bovins sur le marché actuel, doivent soigner et nourrir des animaux plus âgés ayant peu ou pas de valeur économique. Grâce à un ensemble de mesures visant à contrer les principales contraintes économiques auxquelles l'industrie est confrontée, on s'attend à ce que l'incidence environnementale nette des programmes proposés soit positive.
  www.ostelloalfieri.it  
The applications and systems we develop are used by our clients for many years and can be modified depending on the market situation as well as varying needs and environment.
Les applications et les systèmes créés par nos soins sont utilisés par les clients pendant plusieurs années et il est possible de les agrandir/transformer en fonction de la situation sur le marché et des différents besoins du client et de son milieu.
  www.glf.dfo-mpo.gc.ca  
Market analyses provide information to internal and external clients on the economic and commercial trends and changes in the fishing industry. To provide a global picture of the market situation, the Policy and Economics Branch uses regional, national and international data sources.
Les analyses de marché visent à fournir de l'information à la clientèle interne et externe sur les tendances et les changements économiques et commerciaux dans l'industrie des pêches. La Direction des politiques et services économiques se base sur différentes sources d'information autant régionales que nationales et internationales afin de fournir un portrait global de la situation des marchés.
  3 Hits webgamma.ific.uv.es  
What will augmented reality look like in a professional environment in the years to come? What is the market situation and what are the ongoing projects to...
Gfi Informatique a le plaisir de vous inviter à découvrir son offre Go2Cloud en compagnie de ses partenaires AWS, ServiceNow et RedHat.
  2 Hits cicae.org  
General Market Situation
Le marché en général
  11 Hits www.postfinance.ch  
[ ] Market situation:
[ ] La situation du marché:
  www.frs.es  
Wild Blueberry Market Situation & Outlook, page 4
Le marché du bleuet sauvage : situation et perspectives, page 4
  3 Hits www.stark-roemheld.com  
Reliable purchases independent of market situation
Acceptation fiable dans n'importe quelle situation de marché
  3 Hits www.immi-fashion.com  
Reliable purchases independent of market situation
Acceptation fiable dans n'importe quelle situation de marché
  55 Hits agritrade.cta.int  
Freshplaza.com, ‘Banana market situation in Europe’, 19 April 2011
Freshplaza.com, ‘Banana market situation in Europe’, 19 avril 2011
  4 Hits www.emilfreyclassics.ch  
The turnaround is not only due to the market situation. It has much to do with better marketing positioning and treatment that are conducting.
Le redressement est non seulement en raison de la situation du marché. Il a beaucoup à faire avec un meilleur positionnement de la commercialisation et de traitement qui sont mène.
1 2 3 4 5 6 Arrow