market surveillance activities – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      54 Résultats   4 Domaines
  www.ofcom.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In relation to electromagnetic compatibility, OFCOM's market surveillance activities focused on low-energy LED lamps and multimedia devices such as DVD players. Thus OFCOM participated in the joint European campaign on the surveillance of LED lamps, which revealed an unsatisfactory rate of conformity: only 17% of the 168 products checked meet the applicable requirements (10% for products checked in Switzerland).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ofcom.ch comme domaine prioritaire
Dans le domaine de la compatibilité électromagnétique, les activités de surveillance de marché de l'OFCOM se sont concentrées sur les lampes LED à basse consommation d'énergie et les appareils multimédias tels que lecteurs DVD. Ainsi l'OFCOM a participé à la campagne commune européenne de surveillance de marché des luminaires LED qui a révélé un taux de conformité peu satisfaisant: seuls 17% des 168 produits contrôlés respectaient les exigences applicables (10% pour les produits contrôlés en Suisse). La plupart des non conformités étaient de nature technique et pourraient conduire à des perturbations des services de radiocommunication. Cette campagne a également permis d'identifier des problèmes dans les normes techniques qui devront être révisées.
  www.ofcom.admin.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In relation to electromagnetic compatibility, OFCOM's market surveillance activities focused on low-energy LED lamps and multimedia devices such as DVD players. Thus OFCOM participated in the joint European campaign on the surveillance of LED lamps, which revealed an unsatisfactory rate of conformity: only 17% of the 168 products checked meet the applicable requirements (10% for products checked in Switzerland).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ofcom.admin.ch comme domaine prioritaire
Dans le domaine de la compatibilité électromagnétique, les activités de surveillance de marché de l'OFCOM se sont concentrées sur les lampes LED à basse consommation d'énergie et les appareils multimédias tels que lecteurs DVD. Ainsi l'OFCOM a participé à la campagne commune européenne de surveillance de marché des luminaires LED qui a révélé un taux de conformité peu satisfaisant: seuls 17% des 168 produits contrôlés respectaient les exigences applicables (10% pour les produits contrôlés en Suisse). La plupart des non conformités étaient de nature technique et pourraient conduire à des perturbations des services de radiocommunication. Cette campagne a également permis d'identifier des problèmes dans les normes techniques qui devront être révisées.
  26 Résultats hc-sc.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Members were provided with an overview of the proposed federal post-market surveillance (vigilance) strategy, which aligns with the Branch's Strategic Plan. The main post-market surveillance activities undertaken in the HPFB are: information gathering and processing; signal detection and evaluation; risk management (interventions).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire
Un aperçu de la stratégie fédérale de surveillance après la mise sur le marché (vigilance), qui cadre avec le Plan stratégique de la Direction générale, est présenté aux membres. Les principales activités de surveillance après la mise sur le marché entreprises par la DGPSA sont les suivantes : l'assemblage et le traitement de l'information; la détection et l'évaluation des signaux; la gestion des risques (interventions). On demande aux membres de commenter les principales initiatives de la stratégie de surveillance après la mise sur le marché.
  26 Résultats www.hc-sc.gc.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Members were provided with an overview of the proposed federal post-market surveillance (vigilance) strategy, which aligns with the Branch's Strategic Plan. The main post-market surveillance activities undertaken in the HPFB are: information gathering and processing; signal detection and evaluation; risk management (interventions).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire
Un aperçu de la stratégie fédérale de surveillance après la mise sur le marché (vigilance), qui cadre avec le Plan stratégique de la Direction générale, est présenté aux membres. Les principales activités de surveillance après la mise sur le marché entreprises par la DGPSA sont les suivantes : l'assemblage et le traitement de l'information; la détection et l'évaluation des signaux; la gestion des risques (interventions). On demande aux membres de commenter les principales initiatives de la stratégie de surveillance après la mise sur le marché.