markets and industries – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   25 Domains
  www.camping-seespitz.at  
Across many different markets and industries, we work every day to help the world
Dans les différents marchés et secteurs, nous nous efforçons chaque jour d'aider le monde à prospérer.
  www.dupont.ca  
There are in place thermal protection regulations for the workplace for all markets and industries in North America, for both Canada and the U.S. These are in the form of acts, regulations, standards or codes.
Une réglementation sur la protection thermique en milieu de travail existe pour tous les marchés et toutes les industries en Amérique du Nord, au Canada et aux États‑Unis, sous la forme de lois, de règlements, de normes ou de codes. Les codes locaux sont souvent plus rigoureux et sont élaborés en fonction des critères de base de la réglementation fédérale. Cette réglementation change lorsque des blessures et des accidents surviennent et selon l’évolution des technologies.
  uocal.uottawa.ca  
As argued in the 2011 UN Green Economy Report, the world currently faces an important opportunity to move from current resource depleting, polluting and wasteful forms of economic growth to a new, low-carbon, sustainable green economy. New markets and industries are emerging, for clean renewable energy, environmental goods and services, local organic agriculture, and payment for ecosystem services.
Tel que soutenu dans le Rapport 2011 de l'ONU sur l'économie verte, le monde a la possibilité de passer à une nouvelle économie, verte et durable, avec de faibles émissions de carbone. De nouveaux marchés et industries font leur apparition et assurent l'énergie propre et renouvelable. Le droit économique international évolue rapidement et pourrait favoriser cette transition. Avec plus de 350 traités commerciaux, plus de 2 700 accords d'investissement, de nouveaux conflits internationaux sur des questions de ressources, d'environnement et de développement et des régimes qui adoptent de nouveaux instruments économiques, tels que l’Accord de Cancun en vertu de laConvention-Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiquesou le Protocole de Nagoya sur l’accès et le partage des avantages en vertu de la Convention sur la diversité biologique, il est maintenant reconnu que les règles internationales peuvent guider les gouvernements et les marchés.
  2 Hits www.connectcp.org  
Her research covers cultural policies, cultural markets and industries, copyrights, tangible and intangible cultural heritage, tourism, education, and applied ICT, in which she has published several contributions and has been granted various awards.
Chercheuse et maîtresse de conférences en Économie culturelle à l'Université de Padova, en Italie. Sa recherche couvre la politique culturelle, les industries et les marchés culturels, les droits d'auteur, l'héritage culturel tangible et intangible, le tourisme, l'éducation et ICT appliqué, dans lequel elle a publié plusieurs contributions et a reçu plusieurs prix. Comme consultante elle a été active dans des projets de coopération internationale culturelle.
  csr.bombardier.com  
Aerospace and Transportation members also sit on CSR Committees within their respective business groups. This ensures an effective flow of communication between our three CSR governing bodies. These business group organizations are responsible for driving CSR objectives and programs relative to their unique products, markets, and industries, as well as the local communities within which they operate. Both groups are led by senior executives accountable to their respective Leadership Teams.
Les membres du Comité RSE appartenant aux groupes Aéronautique et Transport siègent aussi au sein des comités RSE de leur groupe, ce qui assure la fluidité des communications entre nos trois instances responsables de la RSE. Le comité de chaque groupe a la responsabilité des objectifs et des programmes de RSE pour les produits, les marchés et le secteur d’activité du groupe, et pour les communautés dans lesquelles il est présent. Ces deux comités sont dirigés par des membres de la haute direction qui rendent compte à leurs équipes de direction respectives.
  www.draxomarketing.com  
Lectra’s transformation plan aims to bolster teams in core strategic activities and the most promising geographic markets and industries. The largest recruitment drives are taking place in France, China, North America, Germany and Eastern Europe.
L’essentiel du plan de transformation et d’investissements d’avenir était consacré à la réallocation de nos ressources sur les activités les plus stratégiques et les marchés les plus porteurs. Les pays concentrant le plus de recrutements sont la France, la Chine, l’Amérique du Nord, l’Allemagne et l’Europe de l’Est.
  3 Hits www.dabudaehome.com  
“Every business is looking for new technologies to boost growth and bring greater returns. For transformation to be successful, organizations need to focus on meeting their business objectives—embracing collaboration and innovation. Everyone wants to implement digital solutions, but these ideas are only good when they drive results across the entire organization.” - Tahir Ayub, Managing Partner, Markets and Industries, PwC Canada
« Toutes les entreprises sont à la recherche de nouvelles technologies pour stimuler la croissance et réaliser davantage de bénéfices. Pour que la transformation soit un succès, les organisations doivent se concentrer sur l’atteinte de leurs objectifs d’affaires, en misant sur la collaboration et l’innovation. Tout le monde veut mettre en œuvre des solutions numériques, mais ces solutions ne sont efficaces que lorsqu’elles donnent des résultats dans l’ensemble de l’organisation. » - Tahir Ayub, associé directeur, Marché et industries, PwC Canada.
  energytools.ch  
“At its most basic, innovation is about making things better in ways that benefit everyone. Innovation can create entirely new jobs, markets and industries that never existed before. Now more than ever, we need our country to be at its absolute best. A theme week that’s dedicated to celebrating Canadian innovation is exactly the inspiration we need,” said Minister Bains.
« La fonction fondamentale de l’innovation est d’améliorer les choses dans l’intérêt de tous. L’innovation peut contribuer à l’émergence d’emplois, de marchés et de secteurs inédits. C’est pourquoi, plus que jamais, notre pays doit réaliser le meilleur de lui-même. Une semaine thématique destinée à rendre hommage à l’innovation canadienne représente exactement l’inspiration dont nous avons besoin », a affirmé le ministre.
  www.cgi.com  
“All our directors are delighted at the prospect of working with them to achieve our strategic objectives. Both Heather Munroe-Blum and Timothy J. Hearn, being well versed in the financial and operational particularities of many of CGI’s target markets and industries, will be able to help provide added value to our clients, our professionals and our shareholders.”
« Nous sommes heureux d’accueillir ces nouveaux membres au sein de notre conseil d’administration, a indiqué Serge Godin, fondateur et président exécutif du conseil. Tous les membres de notre conseil se réjouissent à la perspective de collaborer avec eux afin de poursuive l’atteinte des objectifs stratégiques de CGI. Heather Munroe-Blum et Timothy J. Hearn possèdent une grande connaissance des particularités financières et opérationnelles de plusieurs des marchés et secteurs cibles de CGI et pourront ainsi contribuer à offrir une valeur ajoutée à nos clients, nos professionnels et nos actionnaires.»
  www.canalous-mayenne.com  
We diversify our active direct investment practice through funds investments leveraging resources in different markets and industries, and invest globally with a select number of third-party managers allocating capital to different strategies and asset classes that offer superior risk-adjusted returns.
Nous sommes également très actifs dans les co-investissements avec nos partenaires de placements privés. Depuis notre premier investissement dans un fonds d’actions privé en 1998, nous avons investi dans plus de 80 fonds d’actions privés et fonds de placements immobiliers, en plus de réaliser une douzaine de co-investissements.
  milogroup.eu  
We work across a wide range of markets and industries, including lifestyle, beauty, tech, food, hospitality, and CPG brands. Our mission is to make sure you get powerful content on any social channel whatever their format: Blog Article, YouTube video, Instagram Stories, and many more.
Nous travaillons avec un large éventail d'industries dont la mode, la beauté, le food, l’électroménager, l’automobile ou encore les CPG. Notre mission - vous obtenir les meilleurs contenus photos, vidéos ou éphémères sur les réseaux sociaux au travers de dispositifs innovants :
  www.km369.cn  
Collaborate with thousands of customers, markets and industries around the world to bring efficient and effective solutions to millions. Blend a deep understanding of the market with science and technology to continuously deliver best-in-class products, applications and services to our customers.
Collaborez avec des milliers de clients, de marchés et d’industries à travers le monde pour apporter des solutions efficientes et efficaces à des millions de personnes. Alliez une connaissance approfondie du marché à la science et la technologie pour fournir en permanence à nos clients les meilleurs produits, applications et services du marché.
  www.ccc.ca  
We employ a full-time team of experienced contract personnel with specialized knowledge in a wide range of markets and industries. Our mandate is to support Canadian exporters and expertise, and our fees allow us to deliver superior service and consistently exceed the expectations of our clients.
La CCC dispose d’une équipe d’agents de contrats expérimentée à temps plein possédant des connaissances spécialisées sur une vaste gamme de marchés et d’industries. Son mandat est d’appuyer les exportateurs canadiens et de promouvoir leur savoir-faire, et les frais de services qu’elle facture lui permettent de livrer des services de grande qualité et de toujours dépasser les attentes de ses clients.
  www.local-life.com  
Certificates issued by Control Union are accepted by all major markets and industries. With more than 200 certification programs, Control Union aims to maintain the trust and confidence of its customers and other stakeholders.
Par ailleurs, Control Union Certifications maintient plus d'une dizaine d'autres accréditations relatives à des programmes nationaux ou sectoriels.
  supratex.es  
Professional sectors are no longer siloed. So neither are we. At Modis, we're about new perspectives, cross-vertical thinking, and smarter connections—in markets and industries all around the world.
Les secteurs professionnels ne sont plus cloisonnés. Conséquemment, nous non plus. Chez Modis, nous prônons des perspectives nouvelles, une pensée verticale croisée, ainsi que de meilleurs contacts – dans les marchés et les secteurs industriels partout au monde.
  www.showa-sekkei.co.jp  
Elma offers professional cleaning technology and services for a wide variety of markets and industries.
Elma propose la technologie de nettoyage et des services pour une grande palette de marchés et de segments de l'industrie.
  mycareer.deloitte.com  
With 56 offices across Canada and opportunities abroad, you’ve got choices. For some of us, the office is only a home base, and work happens at client sites that expose our people to a range of markets and industries.
De nouveaux paysages. De nouveaux visages. Où entreprendrez-vous votre carrière chez Deloitte? Avec 56 bureaux au Canada et des possibilités d'emploi à l'étranger, ce n'est pas le choix qui manque. Pour certains d'entre nous, le bureau n'est qu'un port d'attache. Le travail se fait surtout chez nos clients, ce qui permet aux membres de notre équipe de découvrir toute une variété de marchés et d'industries. Peu importe où vous travaillez, vous nouerez des amitiés et développerez votre réseau professionnel tout au long de votre cheminement.
  hotelbergs.lv  
Prior to Box, Stephanie spent more than 25 years leading and growing billion dollar businesses spanning global markets and industries at some of the world’s leading technology companies, like Apple, Cisco, IBM and Telstra.
Aaron Levie est le PDG, cofondateur et Président de Box, qu'il a lancé en 2005 avec Dylan Smith, cofondateur et Directeur Financier.  Il est le visionnaire derrière les produits et la stratégie de la plateforme Box, incarnant le meilleur de la collaboration sécurisée sur les contenus avec une expérience utilisateur intuitive et adaptée aux méthodes de travail modernes. Aaron dirige l'entreprise dans sa mission qui consiste à transformer la façon dont les personnes et les entreprises travaillent pour leur offrir les moyens de réaliser leurs plus grandes ambitions. Il siège au sein du conseil d'administration depuis avril 2005.