markets on which – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  www.gardena.euskadi.eus  
The markets on which DEINOVE is focusing
Les marchés sur lesquels DEINOVE concentre ses développements
  www.juiceandworld.com  
The markets on which DEINOVE is focusing
Les marchés sur lesquels DEINOVE concentre ses développements
  www.bmasi.net  
The markets on which DEINOVE is focusing
Les marchés sur lesquels DEINOVE concentre ses développements
  www.visiio.de  
The markets on which AQUAPROX intervenes are varied and complex.
Les marchés sur lesquels AQUAPROX intervient sont divers et complexes.
  www.hotelbergblick.com  
We are constantly in search of innovation, not only in technology but also in the materials and services we offer. This quest is pursued from the customer's point of view, in anticipation of changes in society and in the markets on which we operate.
Nous sommes en recherche constante d’innovation, dans la technologie comme dans les produits et services que nous fournissons. Cette recherche est menée dans la perspective du client et dans l’anticipation des changements opérés dans la société et sur les marchés. Elle mène à la création de valeur comme une réponse juste aux besoins de la clientèle. Inévitablement, elle se double d’une quête constante d’efficacité et de qualité dans nos opérations. Avec, en point de mire, l’excellence opérationnelle.
  www.banqueducanada.ca  
In some countries, there has been direct support for banks through capital injections using public money. Support has also taken less direct forms, such as liquidity support to help keep open the markets on which banks and market participants depend.
Des mesures exceptionnelles ont été prises en vue de renforcer le système financier. Les pays membres du G20 ont tous confirmé de façon explicite et à maintes reprises qu'ils ne laisseraient aucune institution d'importance systémique faire faillite. Certains pays ont renfloué directement leurs banques en y injectant des fonds publics. Les interventions ont pris aussi une forme moins directe, comme les apports de liquidités visant à garder ouverts les marchés dont dépendent les banques et les opérateurs des marchés. Certaines de ces actions sont des expédients conçus en pleine crise, et des éléments pourraient devoir être ajustés ultérieurement pour favoriser une résolution davantage permanente4.
  parl.gc.ca  
On the other hand, the other strategic element to be considered, besides strictly technical matters, is the fact that Canada exports various products, and especially grain. The markets on which Canada sells its products have already taken up substantial positions based on market signals.
La nécessité d'agir promptement, ne serait-ce que pour indiquer sur une étiquette qu'un produit contient des OGM, est fondamentale. Selon des études qui ont été faites, 95 p. 100 de la population au Canada a beaucoup d'inquiétudes par rapport à la question de la manipulation génétique. Comme producteur, je ne peux pas me prononcer sur les bienfaits ou les effets négatifs de ça. C'est clair que l'attitude de prudence est fondamentale. Stratégiquement, par contre, l'autre élément, outre la question strictement technique, qui devrait être pris en compte, c'est le fait que le Canada est un pays exportateur de différents produits, mais particulièrement de céréales. Les marchés où le Canada vend ses produits ont déjà pris des orientations assez importantes par rapport aux signaux du marché. Ils disent qu'ils ne sont pas acheteurs de produits génétiquement modifiés. Ne serait-ce que sur le plan stratégique, j'élimine toute la question technique, il y a là une clé et un outil de développement majeur.