marks 25 years – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  search.oecd.org  
This brochure marks 25 years of OECD’s Chemical Accidents Programme. It explains its history, many of its achievements since it was established in 1988, and the key concept summing up the way forward which is vigilance.
Vous trouverez dans ce bulletin en anglais les dernières actualités du Programme de l'OCDE pour l'environnement, la santé et la sécurité.
  www.sensel-measurement.fr  
This year marks 25 years since the massacre at Montreal’s l’Ecole Polytechnique, which abruptly ended the lives of 14 female engineering students.
L’année 2014 marque le 25e anniversaire de la tuerie de l’École Polytechnique, à Montréal, qui a coûté la vie à 14 étudiantes en génie.
  argos-mission.cnes.fr  
https://cnes.fr/en/web/CNES-en/9407-gp-argos-marks-25-years-serving-the-environment.php
https://cnes.fr/fr/web/CNES-fr/8863-gp-les-satellites-compagnons-de-la-route-du-rhum.php
  esa.int  
This Congress also marks 25 years of cooperation between ESA and Canada. “Europe and Canada have built a space bridge across the Atlantic through cooperation in space”, said Jean-Jacques Dordain. “ESA and the Canadian Space Agency (CSA) are already strong partners in key technologies for telecommunications and Earth observation, besides being partners in the International Space Station, and I am confident they are committed to continue pursuing this fruitful cooperation in new international endeavours such as the future Space Exploration programme”, he added.
Le Congrès marquera également le 25 ème anniversaire de la coopération entre l'ESA et le Canada. "La coopération spatiale entre l'Europe et le Canada a permis de lancer un pont entre les deux rives de l'Atlantique", a souligné M.Dordain, en rappelant que l'ESA et l'Agence spatiale canadienne (ASC) collaboraient déjà de manière approfondie au programme de Station spatiale internationale, ainsi qu'au développement de technologies clés concernant l'observation de la Terre et les télécommunications. "Je suis convaincu que l'Europe et le Canada poursuivront cette collaboration fructueuse dans le cadre de nouveaux projets internationaux comme le futur programme d'exploration spatiale" a ajouté le Directeur général de l'ESA.