marsh areas – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
marsh areas => étendues de marais

Keybot      10 Results   7 Domains
  www.logona.de  
Marsh areas: Wickerwork
Les pays de marais : la vannerie
  www.welcomeoffice.fi  
The domain is divided between the communities of Bruges, Damme, Knokke-Heist, Sluis, Aardenburg and Oostburg. It is one of the most important mud-flat and tidal-marsh areas of the coast and is flooded on a daily basis by the sea.
Le domaine du Zwin s’étend sur les communes de Bruges, Damme, Knokke-Heist, Sluis-Aardenburg et Oostburg. Submergé quotidiennement par la mer, c’est l’une des plus importantes zones de « slikkes » (boues salées) et « schorres » (marais littoraux) de la côte. Cette interaction fait de la Réserve naturelle provinciale du Zwin un biotope unique à la végétation luxuriante, accueillant de très nombreux oiseaux venus s’y nourrir ou y hiberner.
  4 Hits www.ontarioparks.com  
Considered a naturalist's paradise, the landscape of Turkey Point is rich in quality and diversity -- from the sandy beach, warm shallow waters and huge marsh areas to great bluffs and lush forests. The area's climate, tempered by the waters of Lake Erie, and the deep soils that characterize this southerly location, combine to create a distinctive ecosystem.
Considérée comme le paradis du naturaliste, le parc provincial Turkey Point se distingue par la beauté et la diversité de ses paysages : sa plage sablonneuse, ses eaux chaudes et peu profondes, ses marais à perte de vue, ses falaises imposantes et ses forêts luxuriantes. Le climat de la région, tempéré par les eaux du lac Érié, et les sols profonds caractéristiques du sud se combinent pour créer un écosystème distinctif.
  www.losl.org  
Vegetation types: Amphibians are known to use marsh areas to deposit their eggs. Terrestrial or aquatic vegetation are not utilized as spawning areas.
Type de végétation : On sait que les amphibiens déposent leurs oeufs dans les marais. Les secteurs de végétation terrestre ou aquatique ne sont pas utilisés comme frayères
  www.iamsinyee.com  
'Reaching the summit is one thing, staying there is another matter. Especially due to climate change which affects the oceans; coastal erosion affecting tourism; coral reefs dying; marsh areas, mangroves and fish stocks all being affected...'
Pour l'instant, les Seychelles sont le leader mondial dans le domaine du financement du développement durable. En 2015, la Banque mondiale a même changé le statut du pays de « pays à revenu intermédiaire de la tranche supérieure » en « pays à revenu élevé ». De nombreux acteurs considéraient pourtant que cette promotion ne comportait pas que des avantages : le pays croulait en effet sous les dettes. Plus un petit État insulaire rencontre de succès avec des moyens limités, plus il peine à trouver des financements. « Atteindre le sommet est une chose, mais y rester en est une autre. Le changement climatique touche les océans, le tourisme souffre de l'érosion côtière, les récifs coralliens dépérissent, les marais, les mangroves et les stocks halieutiques s'affaiblissent... Voici les défis majeurs auxquels nous sommes confrontés.»
  www.pc.gc.ca  
Habitat fragmentation and the loss of other wildlife species that require large undisturbed marsh areas to live within;
Diminution de la diversité biologique et des habitats utilisés par les espèces en péril;