masai mara – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      54 Results   21 Domains
  9 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Masai Mara: freedom of the great savannahs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Masai Mara: la liberté de la grande savane
  www.wilesco.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Masai Mara
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7mates.com as primary domain
Colonna 24
  www.pornqualitybbw.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Produced in collaboration with the Government of the Republic of Kenya, "Untamed Africa" is an exceptional documentary series, one of the most ambitious ever produced, about African animals. The series is set in the Masai Mara National Reserve in Kenya, where over three million wild animals offer...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africadocnetwork.com as primary domain
Produit en collaboration avec le gouvernement du Kenya, "Chroniques de l'Afrique sauvage" est une série documentaire exceptionnelle, sans doute l'une des plus ambitieuses jamais produites sur les animaux d'Afrique. La série a pour décor la réserve nationale de Masaï Mara au Kenya, où trois...
  www.chameleonscript.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The coastal beaches and the game reserves, notably the expansive East and West Tsavo National Park and the Masai Mara are the main tourist attractions. Tourism is now Kenya’s largest foreign exchange earning sector, followed by flowers, tea and coffee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shelterafrique.org as primary domain
Les plages côtières et les réserves de gibier, notamment le vaste parc national de Tsavo est et ouest et le Masai Mara sont les principales attractions touristiques. Le tourisme est désormais le plus grand secteur productif de devises au Kenya, suivi des fleurs, du thé et du café. L’agriculture est le deuxième plus grand contributeur au produit intérieur brut (PIB) du Kenya, après le secteur des services.
  alpenhof.allzermatthotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Safari through national parks in Namibia, Kenya, South Africa and Tanzania to capture a glimpse of elephants, lions, leopards and rhinos. Watch millions of zebras and wildebeests migrate between the Serengeti and Masai Mara.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cwtvacations.ca as primary domain
Faites un safari dans les parcs nationaux de la Namibie, du Kenya, de l’Afrique du Sud et de la Tanzanie pour apercevoir les éléphants, les lions, les léopards et les rhinocéros. Observez les millions de zèbres et d’antilopes migrer entre le Serengeti et le Masai Mara. Visitez les magnifiques chutes de Victoria qui chevauchent le Zimbabwe et la Zambie.
  2 Hits www.yannarthusbertrand.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yann Arthus-Bertrand stayed from 1978 to 1982 in Kenya, in the "Masai Mara" reserve and finds a people with whom will develop a deep intimacy. The images that result in reports in a Chatoiment colors and movements, privileged contact that has established with them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yannarthusbertrand.org as primary domain
Yann Arthus-Bertrand séjourne de 1978 à 1982 au Kenya, dans la réserve "Masaï-Mara" et y découvre un peuple avec lequel va naître une profonde intimité. Les images qu'il en rapporte traduisent, dans un chatoiment de couleurs et de mouvements, ce contact privilégié qu'il a su établir avec eux. Silhouettes altières au milieu des troupeaux, visages superbes de femmes au crâne rasé, jeunes guerriers au corps d'éphèbe strié de blanc, scène de villages, sacrifices d'animaux...Les photographies réunies dans ce livre sont une véritable fête pour le regard.
  www.afromix.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Ngorongoro conservation area, which  became a UNESCO World Heritage Site in 1979, is located towards the north of Tanzania and covers an expansive area of over 7,000 square miles. The park joins up with the Serengeti to the north-west and it is through here that wildebeest horde through during their world famous migration from the Masai Mara to Serengeti, then to
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afromix.org as primary domain
Lu au site : Alerte Google - sécheressehttp://fr.globalvoicesonline.org/2009/07/21/15355/ Kenya : Une sécheresse dévastatrice aggrave le conflict homme-faune2009-07-21 @ 12:17 EDT · Billet en anglais publié par Samuel MainaTraduit par Spartacus · Voir le billet en anglais Le Kenya vit la plus dure  sécheresse qu'il ait connue depuis plus d'un décennie selon le Ministère de la météorologie du pays. Cette sécheresse est ressentie à travers tout le pays, mais elle est plus visible dans la communa
  3 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Located in the midst of the valley in Masai Mara, on the banks of the Mara River, Mara Eden Safari Camp offers tents with wooden decks and river views. It features a restaurant and free WiFi. Talek Town is 25 km away.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Le Mara Eden Safari Camp est situé au cœur de la vallée de la réserve nationale du Masai Mara, sur les berges de la rivière Mara. Il propose des tentes dotées d'une terrasses en bois offrant une vue sur la rivière. Un restaurant et une connexion Wi-Fi gratuite sont en outre disponibles sur place. La ville de Talek se trouve à 25 km. Les tentes jouissent d'une vue sur la rivière et le parc. Elles comportent toutes une douche avec eau chaude et des toilettes à chasse d'eau. Vous pourrez séjourner ...en pension complète et ainsi profiter d'un petit-déjeuner anglais, d'un déjeuner à 3 plats ainsi que d'un dîner à 4 plats. Du café et du thé seront également à votre disposition 24h/24. En outre, vous pourrez commander des boissons et des collations au bar du Mara Eden Safari Camp. Dans la savane environnante, vous observerez une faune très diversifiée, notamment des lions, des hyènes, des guépards et des éléphants. La ville de Sekenani se trouve à 40 km, tandis que le village d'Ololaimutiek est à 57 km. Les activités proposées par le Mara Eden Safari Camp incluent des safaris quotidiens. Enfin, un parking est accessible gratuitement sur place.
  voyage.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kenyan police organize daily convoys to and from these two points. There have been rare reports of attacks or robberies of travellers on the roads between Nairobi and the Masai Mara, Amboseli, Nakuru, Tsavo Game Parks/Reserves and Mount Kenya/Aberdares area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travel.gc.ca as primary domain
Des visiteurs se rendant dans certaines réserves fauniques par la route ont été attaqués par des bandits armés. Les déplacements par la route au nord d’Isiolo, en direction de Samburu et des parcs nationaux de Shaba, de Meru et de Buffalo Springs, ne doivent être effectués qu’en convoi. Il est recommandé de prendre l’avion pour se rendre de Malindi à Lamu, ou de rouler en convoi, car la route est dangereuse. La police kényane organise des convois tous les jours à partir de ces deux endroits. On a signalé quelques rares attaques et vols contre des voyageurs sur les routes reliant Nairobi et les réserves fauniques de Masaï Mara, d’Amboseli, de Nakuru, de Tsavo et de la région du mont Kenya et d’Aberdares. Toutefois, il y a régulièrement des actes de piraterie routière, des vols qualifiés et des tentatives de vol sur la route principale qui relie Nairobi à la frontière tanzanienne, route qu’on emprunte aussi pour se rendre au parc national d’Amboseli au Kenya.
  travel.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kenyan police organize daily convoys to and from these two points. There have been rare reports of attacks or robberies of travellers on the roads between Nairobi and the Masai Mara, Amboseli, Nakuru, Tsavo Game Parks/Reserves and Mount Kenya/Aberdares area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travel.gc.ca as primary domain
Des visiteurs se rendant dans certaines réserves fauniques par la route ont été attaqués par des bandits armés. Les déplacements par la route au nord d’Isiolo, en direction de Samburu et des parcs nationaux de Shaba, de Meru et de Buffalo Springs, ne doivent être effectués qu’en convoi. Il est recommandé de prendre l’avion pour se rendre de Malindi à Lamu, ou de rouler en convoi, car la route est dangereuse. La police kényane organise des convois tous les jours à partir de ces deux endroits. On a signalé quelques rares attaques et vols contre des voyageurs sur les routes reliant Nairobi et les réserves fauniques de Masaï Mara, d’Amboseli, de Nakuru, de Tsavo et de la région du mont Kenya et d’Aberdares. Toutefois, il y a régulièrement des actes de piraterie routière, des vols qualifiés et des tentatives de vol sur la route principale qui relie Nairobi à la frontière tanzanienne, route qu’on emprunte aussi pour se rendre au parc national d’Amboseli au Kenya.