master carver – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   11 Domains
  www.communicatiecampus.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a surprise, the hotel’s master carver prepared splendid EHL 125th anniversary logos. A special “hospitality attention” that has been greatly appreciated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alumni.ehl.edu as primary domain
Retrouvons-nous à la plage pour une boisson rafraîchissante et notre dernier rendez-vous avant le mois sacré du Ramadan.
  www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Master carver: Jim Hart (7idansuu).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain
Le maître sculpteur Jim Hart (77idansuu).
  www.canadainternational.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In choosing Canadian artist Stan Hunt, the City paid homage to Hunt’s ancestors, notably his father, Henry Hunt, who carved the previous totem, and Grandfather Mungo Martin who was the original master carver of the Royal British Columbia Museum in Victoria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain
Ils ont commandé la pièce à l’artiste canadien Stan Hunt, qui rend ainsi hommage à ses ancêtres. Son père, Henry Hunt, a été l’auteur de l’ancien totem de la Place Canada et son grand-père, Mungo Martin, a été le premier maître sculpteur du Musée Royal de la Colombie Britannique à Victoria.
  2 Hits www.abano.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After the initial examination we now make a thorough scientifically based assessment for the catalogue: Far more than just a description of the object we additionally put the object into an art-historical and ethnological context and research the provenance and collecting history. When possible we even research which master carver or artist's workshop was responsible for the work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tribal-art-auktion.de as primary domain
Après la première expertise, débute le travail scientifique approfondi pour la conception du catalogue: bien avant toute description, nous élaborons un contexte historique et ethnologique, nous recherchons la provenance et documentons l’histoire de votre objet, et si possible jusqu’à l’atelier du maître / artiste ou son entourage. Grâce à des comparaisons avec d’autres oeuvres et artistes, nous donnons à votre objet son rang artistique et qualitatif légitime.
  www.cci-icc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Jasper Raven Totem Pole was created by a Haida master carver in the Queen Charlotte Islands (British Columbia) sometime during the 1870s–1880s. It was acquired by the Grand Trunk Pacific Railway (later the Canadian National Railway) in 1915, at which time it was moved to Jasper National Park.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cci-icc.gc.ca as primary domain
Le Totem du Corbeau de Jasper a été façonné par un maître-sculpteur haïda des îles de la Reine-Charlotte (Colombie-Britannique) au cours des années 1870 et 1880. Ayant été acheté en 1915 par le Grand Trunk Pacific Railway (plus tard appelé la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada), le totem s’est vu déplacer dans le Parc national Jasper. Érigé près de la gare de train, il accueille fièrement les visiteurs depuis. Lorsque Parcs Canada a acheté la Station ferroviaire de Jasper en 2000, il a également acquis le totem.
  www.crazzle.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Plan a visit to see Charles Bernard, better known as Woodchuck, the master carver. An excellent story teller, this self taught artist, with a personal touch and unique style, brings life to his carvings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villedebouctouche.ca as primary domain
Ce système de circulation diminue les impacts sur le milieu et facilite le déplacement d’un endroit à l’autre. Les sentiers offrent l’occasion de vivre une expérience enrichissante et éducative au contact d’un milieu naturel diversifié.
  www.gites-dordogne.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After his primary education, he underwent an eight year apprenticeship under the direction of his father. In 1975, he decided to self-develop professionally as a master carver of traditional Ashanti (Akan) stools.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ghanacraft.com as primary domain
John Kwesi Mensah est né en 1958 à Ajumako Assasan dans la région centrale du Ghana. Il est le fils d'un célèbre artisan sculpteur qui a créé le trône présidentiel pour Kwame Nkrumah, père de l'indépendance du Ghana. Après des études élémentaires, il suit un apprentissage de huit ans sous la direction de son père. En 1975, il décide de se lancer professionnellement en tant que maître sculpteur de sièges traditionnels ashantis (akan). Son travail est d'une grande qualité et il n'a jamais accepté de produire pour un marché florissant, mais demandant des objets artisanaux de piètre qualité pour l'export et les touristes. Ne parvenant pas à gagner correctement sa vie il pensa abandonner, mais persista grâce à son besoin vital de sculpter. La sculpture d'un siège ashanti lui demande au minimum 15 jours de travail à plein temps. Il n'utilise que deux essences, le sese et l'acajou. Il ne teint pas ses sièges qu'il recouvre d'une simple couche de vernis neutre pour protection. Son essence préférée est le sese: "j'aime sculpter le sese car c'est le bois utilisé dans notre tradition et il prend de la force et une patine exceptionnelle au fil des années".