master of public – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      229 Results   95 Domains
  www.neb.gc.ca  
Ms. Sletto completed a Master of Public Administration at Queen's University, and a Bachelor of Arts from the University of Saskatchewan.
Mme Sletto détient une maîtrise en administration publique de l'Université Queen's et un baccalauréat ès arts de l'Université de la Saskatchewan.
  2 Hits www.dfait.gc.ca  
Matt holds a Master of Public Relations from Mount Saint Vincent University in Halifax, and a Bachelor of Arts from St. Thomas University. He is a 2012-13 Action Canada Fellow, co-authoring the report,
Matt est titulaire d’une maîtrise en relations publiques de l’Université Mount Saint Vincent à Halifax et d’un baccalauréat ès arts de l’Université St. Thomas. Il est Fellow d’Action Canada pour 2012-2013, l’un des auteurs du rapport
  www.pm.gc.ca  
Dr. Philpott studied medicine at the University of Western Ontario,  completed a Family Medicine residency at the University of Ottawa, and a Tropical Medicine fellowship in Toronto. In 2012, she completed a Master of Public Health degree at the University of Toronto.
La Dre Philpott a étudié la médecine à l’Université de Western Ontario et effectué une résidence en médecine familiale à l’Université d’Ottawa ainsi que des études postdoctorales en médecine tropicale à Toronto. En 2012, elle a obtenu une maîtrise en santé publique de l’Université de Toronto.
  4 Hits www.cpha.ca  
Stephanie Laryea is currently completing her Master of Public Health at the University of Waterloo, Waterloo, ON
Stephanie Laryea fait actuellement une maîtrise en santé publique à l’Université de Waterloo, en Ontario.
  23 Hits news.ontario.ca  
Previously, in 2002, he was the Chief of the Belleville Police Service -- and one of the youngest police chiefs in Canada. He began his policing career with the Halton Regional Police Service in 1982. Chief Tanner is a graduate of the Master of Public Administration degree program at the University of Western Ontario.
Le chef Tanner est devenu le quinzième chef de police de Kingston le 1er novembre 2008. Auparavant, il avait été nommé chef du service de police de Belleville en 2002, devenant ainsi l'un des plus jeunes chefs de police du Canada. Il a commencé sa carrière dans les services policiers en 1982, au sein du service de police régionale de Halton. Le chef Tanner détient une maîtrise en administration publique de l'Université Western Ontario.
  15 Hits www.osaka-kasei.co.jp  
Master of Public Administration (MPA)
Programme de maîtrise en Administration publique (MAP)
  www.forces.gc.ca  
Master of Public Health
Membre de l'Ordre du Mérite militaire
  www.cancer.ca  
Ms Fralick has a BA in French and psychology and an MA in research psychology from Carleton University as well as a Master of Public Administration (MPA) from Queen’s University. She is trilingual – in English, French and German – and is an accomplished athlete, having competed in numerous triathlons.
Madame Fralick possède un baccalauréat en français et en psychologie de même qu’une maîtrise en psychologie de l’Université Carleton. Elle a également obtenu une maîtrise en administration publique (M.A.P.) à l’Université Queen, et parle trois langues – anglais, français et allemand. C’est en outre une athlète accomplie, qui a pris part à de nombreux triathlons.
  www.cgi.com  
“Collaboration and the networks, partnerships, and relationships that underlie them have become prominent elements of governance at the federal, state and local levels in the U.S. and abroad," said Dr. Paul Posner, Director, Master of Public Administration Program, George Mason University, and Co-Director of the Initiative. “The past two decades have seen recognition of the many ways to serve public purposes through cooperation and collaboration among agents of government, industry and nonprofits, as well as citizens and stakeholder groups."
« La collaboration ainsi que les réseaux, partenariats et relations qui les sous-tendent sont des éléments de gouvernance qui ont pris une place prédominante aux niveau fédéral, étatique et local aux États-Unis et ailleurs dans le monde, a déclaré M. Paul Posner, directeur, Programme de Maîtrise en administration publique, George Mason University, et co-directeur de l’Initiative. Depuis une vingtaine d’années, on s’accorde pour reconnaître que les agents de l’État, l’industrie et les organismes sans but lucratif, ainsi que les citoyens et groupes concernés peuvent servir l’intérêt public en coopérant et en collaborant les uns avec les autres de nombreuses manières. »
  14 Hits www.cso.edu  
Director, Master of Public Affairs at Sciences Po, 2006-2012
Directeur des programmes de la School of Government and Public Policy (SGPP Jakarta / Indonésie)
  destination.unwto.org  
Education: Master of Public Policy (MPP), specialising in Development Administration by The Australian National University (ANU), Canberra, 2005; Graduate Diploma in Development Administration, also by the Australian National University, Canberra, 2004.
Formation : Master en politique publique, spécialité en administration du développement, obtenu en 2005 auprès de l’Université nationale d’Australie de Canberra ; Maîtrise en administration du développement obtenu dans la même université de Canberra en 2004 ; Licence en Histoire, obtenue en 1997, à l’Université Eduardo Mondlane de Maputo du Mozambique.
  2 Hits www.one-neb.gc.ca  
Master of Public Administration, Queen's University
Maîtrise en administration publique, Université Queen’s
  www.coop.uottawa.ca  
Be registered full-time in the Master of Public Administration with research paper.
Être inscrit ou inscrite à temps plein à la maîtrise en administration publique avec mémoire.
  2 Hits top-spot-residence.brusselshotel.info  
Admitted to the Paris bar in 2015, Pierre-Marie is graduate of the University Paris I Panthéon-Sorbonne (Master 2 in Fundamental Public Law, 2011) and Sciences Po Grenoble (Master of Public Career, 2009).
Inscrit au barreau de Paris depuis 2015, Pierre-Marie est diplômé de l’Université Paris I Panthéon-Sorbonne (Master 2 Droit public fondamental, 2011) et de Sciences Po Grenoble (Master Carrières publiques, 2009).
  www.cihi.ca  
Mr. Clements is currently pursuing a doctorate in innovation studies at the Vrije Universiteit Amsterdam. He holds a master of public administration from the School of Policy Studies at Queen’s University with a concentration in health policy, and an undergraduate degree from the University of Victoria.
Il est actuellement doctorant en études sur l’innovation à l’Université Vrije d’Amsterdam. M. Clements est titulaire d’une maîtrise en administration publique, option politiques sur la santé, de l’école des études politiques de l’Université Queen’s et d’un diplôme de premier cycle de l’Université de Victoria.
  www.conseildesaines.gc.ca  
Elaine Wiersma, Assistant Professor in the Master of Public Health Program
Elaine Wiersma, professeure adjointe du programme de maîtrise en santé publique
  3 Hits www.wto.int  
Director-General Pascal Lamy, on 21 October 2005, said "trade liberalization is necessary but not sufficient" in his Master of Public Affairs inaugural lecture at the Institut d'Etudes Politiques de Paris.
Comme l'a indiqué le Directeur général Pascal Lamy le 21 octobre 2005 dans la conférence inaugurale du Master of Public Affairs qu'il a donnée à l'Institut d'Études Politiques de Paris, "la libéralisation commerciale est nécessaire mais non suffisante". "Les politiques de libéralisation commerciale doivent être accompagnées de programmes qui tiennent compte des victimes de l'ouverture du commerce" a t-il souligné.
  pm.gc.ca  
Dr. Philpott studied medicine at the University of Western Ontario,  completed a Family Medicine residency at the University of Ottawa, and a Tropical Medicine fellowship in Toronto. In 2012, she completed a Master of Public Health degree at the University of Toronto.
La Dre Philpott a étudié la médecine à l’Université de Western Ontario et effectué une résidence en médecine familiale à l’Université d’Ottawa ainsi que des études postdoctorales en médecine tropicale à Toronto. En 2012, elle a obtenu une maîtrise en santé publique de l’Université de Toronto.
  www.metrolinx.com  
Bruce graduated from Ryerson University in 1984 with a Bachelor of Applied Arts (Urban and Regional Planning) degree, and from Queen’s University in 2000 with a Master of Public Administration degree.
Bruce a obtenu un Baccalauréat ès arts appliqués (Planification urbaine et régionale) de l’Université Ryerson en 1984 et une Maîtrise en administration publique de l’Université Queen’s en 2000.
  www.unige.ch  
Within the framework of the exchange convention signed between the MAP and the network "European Master of Public Administration", a MAP student can acquire, during his/her second year of study, credits obtained in  courses followed in institutions that are members of the EMPA network, under the condition that the chosen courses are not identical to those already followed at the University of Geneva, that they prove to be relevant as to the student's chosen orientation within the MAP and that they do not unnecessarily extend the MAP's duration.
Dans le cadre de la convention d'échanges passée entre la MAP et le réseau « European Master of Public Administration », un étudiant de la MAP peut acquérir, lors de la seconde année d'études, des crédits de cours auprès des institutions membres du réseau EMPA, à la condition que les cours choisis ne soient pas identiques à ceux déjà suivis à l'Université de Genève, qu'ils soient pertinents par rapport à l'orientation de la MAP choisie par l'étudiant et qu'ils n'en prolongent pas indûment la durée.
  crtc.gc.ca  
Ms. LaRocque holds a Master of Public Administration and a bachelor’s degree with a specialization in political science from Carleton University.
Mme LaRocque est titulaire d’une maîtrise en administration publique et d’un baccalauréat spécialisé en science politique de l’Université Carleton.
  www.wto.org  
Director-General Pascal Lamy, on 21 October 2005, said "trade liberalization is necessary but not sufficient" in his Master of Public Affairs inaugural lecture at the Institut d'Etudes Politiques de Paris.
Comme l'a indiqué le Directeur général Pascal Lamy le 21 octobre 2005 dans la conférence inaugurale du Master of Public Affairs qu'il a donnée à l'Institut d'Études Politiques de Paris, "la libéralisation commerciale est nécessaire mais non suffisante". "Les politiques de libéralisation commerciale doivent être accompagnées de programmes qui tiennent compte des victimes de l'ouverture du commerce" a t-il souligné.
  www.psc-cfp.gc.ca  
Mrs. Murphy-Walsh was born in New Brunswick and attended the University of New Brunswick, where she obtained an Honours degree in Political Science. She continued her studies at Dalhousie University, completing a Master of Public Administration, and has a Certificate in Financial Management.
Native du Nouveau-Brunswick, Mme Murphy-Walsh a obtenu un baccalauréat spécialisé en sciences politiques de l'Université du Nouveau-Brunswick, et poursuivi ses études à l'Université de Dalhousie où elle a achevé une maîtrise en administration publique, doublée d'un certificat en gestion financière.
  www.genomecanada.ca  
Born, raised and educated in Halifax, Nova Scotia, Mr. Stewart holds a Master of Public Administration, a graduate diploma in Marine Policy, and a Bachelor of Arts in Political Science from Dalhousie University.
Né à Halifax, en Nouvelle-Écosse, où il a grandi et fait ses études, M. Stewart est titulaire d'une maîtrise en administration publique, d'un diplôme d'études supérieures en politique maritime et d'un baccalauréat ès arts en sciences politiques de l'Université Dalhousie.
  2 Hits www.vrab-tacra.gc.ca  
Mr. Rennie obtained a Bachelor of Commerce from the University of British Columbia, a Master of Public Administration from Carleton University, and a Bachelor of Laws from the University of Victoria.
M. Rennie détient un baccalauréat en commerce de l'Université de la Colombie Britannique, une maîtrise en administration publique de l'Université Carleton et un baccalauréat en droit de l'Université de Victoria.
  2 Hits familyincest.org  
Students enrolled in such self-funded programs as the following (not an exhaustive list): International Masters Program in Practicing Management, International Masters for Health Leadership, Management International Summer Program, Distance programs in the Certificates in Educational Leadership, Masters of Business Administration, Executive Masters of Business Administration, Certificate Craniofacial Orthodontics, Graduate Certificate International Leadership in Educational & Administrative Development, Graduate Certification Aviation Leadership, Masters in Management Analytics, Master of Public Policy.
Étudiants dans les programmes suivants : Université d'été en études québécoises, Maîtrise internationale destinée aux praticiens de la gestion, Maîtrise internationale en leadership en santé, Programme d'été en gestion internationale, Programmes d'enseignement à distance sanctionnés par des certificats en leadership pédagogique, Maîtrise en administration des affaires, Maîtrise en administration des affaires pour gestionnaires expérimentés.
  2 Hits www.neb-one.gc.ca  
Ms. Sletto completed a Master of Public Administration at Queen's University, and a Bachelor of Arts from the University of Saskatchewan.
Mme Sletto détient une maîtrise en administration publique de l'Université Queen's et un baccalauréat ès arts de l'Université de la Saskatchewan.
  www.rmcc-cmrc.ca  
Master of Public Administration (MPA)
Programme de maîtrise en Administration publique (MAP)
  parl.gc.ca  
So UCLA developed a program called UCLA PRIME. It selectively recruited individuals who would do two concurrent degrees: an MD degree to contribute towards the practice of medicine, and a master of public health.
Je pourrais vous décrire le programme offert à l’Université de Californie, à Los Angeles. Lorsque l’État de la Californie s’est rendu compte qu’il était nécessaire d’accroître le nombre d’étudiants en médecine et, par conséquent, le nombre de praticiens, on a déterminé qu’en formant d’autres médecins du même type, on ne répondrait peut-être pas aux besoins des populations mal desservies. Donc, l’UCLA a élaboré un programme appelé UCLA PRIME dans le cadre duquel on recrute sélectivement des personnes disposées à obtenir deux diplômes simultanément: un diplôme en médecine pour contribuer à l’exercice de la médecine et une maîtrise en santé publique. C’est un programme élargi qui dure cinq ans au lieu de quatre, mais il permet à ses diplômés d’acquérir des compétences supplémentaires et de répondre ainsi aux besoins de populations manifestement différentes.
  www.broadbentinstitute.ca  
She is currently a Medical Officer of Health in Cape Breton, Nova Scotia, and practices family medicine in Wagmatcook First Nation. She is an adjunct professor at Cape Breton University and holds a Master of Public Health and Master of Business Administration from Johns Hopkins University.
Elle est actuellement médecin hygiéniste au Cap-Breton (Nouvelle‑Écosse) et elle exerce la médecine familiale dans la Première nation de Wagmatcook. Elle est professeure auxiliaire à l’Université du Cap‑Breton et est titulaire d’une maîtrise en santé publique et d’une maîtrise en administration des affaires de l’Université Johns Hopkins. Monika fait également une maîtrise en beaux‑arts, spécialité création littéraire à l’Université de Colombie‑Britannique.
1 2 3 4 5 Arrow