matching techniques – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   13 Domains
  atoll.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On request you can take walks and archaeological tours, tastings and wine matching techniques of food and wine, cooking and pastry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain
Sur demande, vous pouvez faire des promenades et des visites archéologiques, des dégustations de vin et techniques correspondant à de la nourriture et le vin, la cuisine et de pâtisserie.
  meteora.csd.auth.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This software module will have the capability to learn , accumulate knowledge , and by combining observations with information from a project database and adaptive pattern matching techniques, apply this knowledge to new situations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteora.csd.auth.gr as primary domain
Ce module de logiciel aura les possibilités à apprendre , accumule la connaissance , et en combinant des observations avec l'information d'une base de données de projet et des techniques adaptatives d'assortiment de modèle, s'appliquent cette connaissance à de nouvelles situations.
  www.cgi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The team used advanced clustering and matching techniques to first identify groups of data that most likely belonged to the same customer, then cleansed the data, and then applied matching algorithms to identify the likelihood of two entities being the same customer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain
Une vue unique de chaque client permet à Nissan de communiquer de façon personnalisée, mais également de définir des modèles et de prédire les principaux déclencheurs nécessitant des actions précises. CGI est fière d’être au service de Nissan grâce à ses services de renseignements sur les consommateurs et à son expérience approfondie de l’analyse des données client.
  www.etciuu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We outperform “simple” matching techniques, e.g. only matching on GTIN/EAN numbers that some other vendors might use: We are both more accurate as well as able to match up to 70% more products, as GTIN/EAN numbers are very often not specified from the retailer’s side.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demoup.com as primary domain
Nous devançons largement les techniques de correspondance "simple", comme par exemple les correspondances de références GTIN/EAN que d'autres acteurs de l'industrie peuvent utiliser. Nous sommes à la fois plus préçis et trouvons jusqu'à 70% de correspondance en plus que les références GTIN/EAN spécifiés par les revendeurs.
  www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The search engine uses sophisticated text-matching techniques to find pages that are both important and relevant to your search. For instance, The search engine analyzes not only the candidate page, but also the pages that link to it, too.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Le moteur de recherche utilise des techniques complexes de concordance de textes pour trouver les pages qui sont à la fois importantes et pertinentes pour votre recherche. Par exemple, il analyse non seulement la page candidate mais aussi les pages qui y sont liées. Il privilégie également les pages dans lesquelles les termes recherchés sont proches l'un de l'autre. Chaque résultat de la recherche donne la liste d'un ou plusieurs extraits ou fragments de document afin d'afficher les termes recherchés dans leur contexte. Dans l'extrait, les termes recherchés apparaissent en caractères gras de façon à vous permettre de déterminer rapidement si ce résultat est tiré d'une page ou d'un document que vous souhaitez consulter.
  www.rcmp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While the analysis confirmed that SST officers were allocated to persistently violent locations, this exercise also revealed that there were many violent places in Boston that weren't covered by the SST program. As such, statistical matching techniques were used to identify similarly violent comparison street intersections and block faces for inclusion in a rigorous quasi-experimental research design.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
Si l'analyse a confirmé que les agents étaient affectés aux endroits connaissant le taux le plus uniforme de violence, l'exercice a aussi révélé que de nombreux endroits marqués par la violence n'étaient pas couverts par le programme. C'est pourquoi on a appliqué des techniques d'appariement statistique pour relever des intersections et des côtés d'îlots témoins affichant un taux similaire de violence à inclure dans un plan de recherche quasi-expérimental rigoureux.
  ariseprogram.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Her work carries a pureness that can extend all the way to elegant apathy. She creates gentle balances of color and shade, mixing and matching techniques and the suggestion of emotion to render works held together by grace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muralfestival.com as primary domain
Hilda Palafox aka Poni est une artiste mexicaine qui jongle entre la fluidité, la simplicité et une esthétique poétique dans son travail. Se déplaçant rapidement entre les illustrations, les céramiques et les peintures murales, ses personnages se fondent dans leur environnement pour nous rappeler une douce nostalgie. Ses illustrations transportent une impression de pureté, et parfois, un sentiment de flânerie. Elle crée des équilibres doux entre les couleurs et le noir et blanc. Elle aime mélanger les techniques et sortir avec un résultat toujours différent, mais soutenu par un sentiment de grâce. Ses oeuvres laissent les spectateurs découvrir de subtiles bribes d’expressions et d’émotions entrelacées autour de courbes légères et d’une atmosphère romantique.
  www.elections.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Concerns with televoting to date have included the ability of the telephone network to handle the peak period volume of calls, the technical capability to trace votes through PIN matching techniques, PIN-based fraud, the reduced sense of political community and possible coercion and intimidation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elections.ca as primary domain
À ce jour, les principales inquiétudes formulées au sujet du vote téléphonique portent sur les questions suivantes : la capacité du système de supporter le volume d'appels reçus en période de pointe, la possibilité technique de retracer des votes par appariement des NIP, le risque d'usage frauduleux de NIP, la déperdition d'un sentiment d'identité politique collective et les dangers de coercition et d'intimidation des votants.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When we process administrative data sources such as a driver's licence file, what we do is match an address and a name with what we have on the register by using probabilistic matching techniques so that we can make that link and then change somebody's address.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Lorsque nous utilisons les sources de données administratives comme le dossier des permis de conduire, nous faisons l'adéquation entre un nom et une adresse qui figurent dans le registre en utilisant des techniques de mise en correspondance sur les probabilités, ce qui nous permet de faire le lien, puis de changer l'adresse dans nos propres registres. Ainsi, nous trouvons dans le dossier des permis de conduire le nom d'un John Smith qui a telle ou telle date de naissance, et nous avons dans nos propres dossiers un John Smith qui a telle ou telle date de naissance. Nous comparons les deux et, s'il y a correspondance, nous inscrivons le changement d'adresse. Dans un petit pourcentage d'écart, environ 0,3 p. 100, l'adéquation est inexacte, de sorte que nous donnons à la personne la mauvaise adresse. Pour ce qui est de ce genre d'erreurs que nous commettons, nous estimons qu'à l'échelle nationale, il y a probablement eu environ 30 000 cas de ce genre. C'est la raison pour laquelle quelqu'un peut subitement disparaître de la liste.