most complex – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'398 Results   794 Domains
  5 Hits www.ondinnok.org  
Solve your most complex document challenges while boosting customer engagement and driving business growth.
Résolvez vos défis les plus complexes en matière de documents, tout en augmentant la fidélisation de vos clients et la croissance de vos affaires.
  www.innovation.public.lu  
"Electronic Control Units (ECUs) are among the most complex embedded systems being developed. Ensuring the safety and proper performance of ECUs is a major scientific and engineering endeavor. Delphi is a high-tech, global company that develops highly dependable systems and I look forward to many years of collaboration and technical advances," said Prof. Lionel Briand, program director, SnT.
"Les calculateurs (ECU) sont parmi les systèmes embarqués les plus complexes actuellement en cours développement. Assurer la sécurité et la bonne performance des calculateurs est une science d’ingénierie majeure. Delphi est un groupe de dimension mondiale qui développe des systèmes extrêmement fiables, et je suis impatient de partager de nombreuses années de collaboration et de progrès technique," a déclaré le Professeur Lionel Briand, directeur du programme, SnT.
  www.binocle.com  
LMS is the Targetti wireless home automation system that can manage even the most complex lighting systems. Designed for the consumer and the professional market, LMS is the result of the combination of components from Casambi - a leading company producing wireless lighting control solutions - and Targetti light fixtures.
LMS est le système domotique de Targetti pour gérer également les installations d’éclairage les plus complexes en mode de transmission sans fil. Destiné aux particuliers ainsi qu’aux professionnels, LMS est né de l’union entre les composants fabriqués par Casambi - entreprise leader spécialisée dans les solutions sans fil pour le contrôle de la lumière - et les appareils d’éclairage Targetti.
  www.restaurant-stone.cz  
InfoBusiness also simplifies the most complex analyses, thanks to its intuitive nature and the fact that it does not require IT competences. You will be free to use tools that employ the everyday “concept vocabulary” and you will be free to work on data in real time, with drag and drop functions and intuitive filters.
InfoBusiness simplifie aussi les analyses les plus complexes grâce à sa nature intuitive et parce que son utilisation ne nécessite pas de compétences IT. Vous serez libre d’utiliser des outils qui utilisent « le langage de tous les jours“. Vous pourrez travailler sur des données en temps réel avec des fonctions de copier-coller et des filtres intuitifs InfoBusiness qui permettent de traiter des données dynamiques et de générer des analyses ou des rapports entièrement personnalisés, tout en éliminant le coût liés aux processus répétitifs.
  www.ingothotel.com.au  
The ground penetrating radar Gepard GPR 3D is our most complex application. The user is controlling every bit of the Gepard GPR detector and is also analyzing the 3d graphics that are generated from underground scan data.
Le radar de sol GEPARD GPR 3D est notre application la plus sophistiquée. L'utilisateur contrôle tous les démarches du détecteur GEPARD GPR et analyse également les graphiques 3D qui sont générés par les données de mesure souterraines. Les mesures enregistrées peuvent être visualisées en graphiques 2D ou 3D. En outre, des filtres supplémentaires peuvent être appliqués et les données scannées peuvent être exportées vers de nombreux formats d'exploitation.
  2 Hits www.tourisme.biarritz.fr  
"Contributing to building facades and roofs of one of the highest and most complex building of Hasselt, was a big challenge for me and raises many memories. When you consider that the facades were realized in one year - despite of the severe winter then - this is an incredible achievement for all people who have contributed to this and also an important reference for Democo as a general contractor," concludes Stijn.
"Collaborer à la construction des façades et des toits de l'un des bâtiments les plus hauts et les plus complexes d'Hasselt était pour moi un défi ultime et me rappelle de nombreux souvenirs. Quand on pense que toutes les finitions de la façade ont été réalisées en un an - malgré un rude hiver - c'est une prestation incroyable pour toutes les personnes qui y ont travaillé, mais également une belle carte de visite pour Democo en tant qu'entreprise de construction," conclut Stijn.
  9 Hits esa.int  
The Cassini orbiter, the largest and most complex deep-space probe ever launched, carries 12 science instruments developed by US and international teams to conduct in-depth studies of Saturn, Titan, the icy moons, the ring system and the magnetospheric environment.
L'orbiteur Cassini, le véhicule spatial le plus important et le plus sophistiqué qui ait jamais été lancé dans l'espace lointain, transporte 12 instruments scientifiques développés par des équipes américaines et internationales afin d'étudier de manière approfondie la planète Saturne, son satellite Titan, ses lunes glacées, ses anneaux et son environnement magnétosphérique. Deux de ses instruments ont été fournis par l'Europe.
  5 Hits learn.lease-advice.org  
Altrad Services is now well recognised for having the resources to deliver the most complex modular solutions. In the recent years, we have undertaken significant projects when it comes to module fabrication.
Altrad Services est aujourd'hui reconnu pour avoir les ressources nécessaires pour proposer les solutions modulaires les plus complexes. Ces dernières années, nous avons entrepris des projets importants dans le domaine de la fabrication de modules. Pour ces projets spécifiques, nous travaillons toujours sur des chantiers de construction, à proximité du site du client, afin de réduire les besoins de travaux sur site.
  www.urhahn.com  
As from most complex to most simple shapes, components of the millimetre-scale to several hundreds of millimetres, with exacting tolerances and geometry which could not be reached by moulding or machining techniques before sintering , all the components that we manufacture are custom-made.
Des formes les plus simples à celles les plus complexes, de l'échelle du millimètre à plusieurs dizaines de centimètres, avec des tolérances serrées qui ne sauraient être atteintes par des techniques de moulage ou d'usinage avant cuisson, toutes les pièces que nous fabriquons sont spécifiques clients.
  2 Hits www.fasterspine.org  
Medical translation is quite possibly the most complex field of translation. In fact, the importance of exact terminology is paramount because if a word is not translated correctly, there could be serious consequences for patients.
La traduction médicale représente probablement l’un des exercices les plus complexes dans le domaine de la traduction. En effet, la terminologie est d’une importance capitale car si un terme n’est pas traduit de façon précise, cela peut entraîner des conséquences très graves sur la vie des patients. C’est pour cette raison qu’il est primordial de confier votre projet à un traducteur spécialisé dans le médical, qui justifie d’une expérience dans le milieu la plupart du temps. Il s’agit de la meilleure manière de maîtriser le jargon utilisé et de comprendre toutes les caractéristiques du texte source.
  www.rito.cn  
Non-round grinding – for example, of camshafts, pump rings or pressing tools – is one of the most complex grinding applications. The non-round contour leads to changing contact and movement conditions in the contact zone.
La rectification non-cylindrique, par exemple pour les arbres à came, les anneaux de pompe ou les outils de compression, est l’une des applications de rectification les plus complexes. Le contour non-cylindrique implique des conditions d’intervention et de mouvement changeantes dans la zone de contact.
  www.nikias.gr  
The experience acquired in handling materials, storage systems and in managing dynamic warehouses enabled the company to design and realise standard and customised solutions for the most complex logistic needs.
L’expérience acquise dans la manutention des matériaux, les systèmes d’entreposage et de gestion d'entrepôts dynamiques, a permis à l’entreprise de concevoir et réaliser aussi des solutions, tant standard que personnalisées, qui peuvent résoudre les exigences logistiques les plus complexes.
  4 Hits www.hitachi-hgne-uk-abwr.co.uk  
As Microsoft’s preferred ALM Gold Certified Partner we guarantee successful roll-out, support & updating of your Team Services implementations in the most complex environments.
En tant qu'ALM Gold Certified Partner préféré de Microsoft, nous garantissons le succès de l'implémentation, du support et de la mise à jour de nos Team Services dans les environnements les plus complexes.
  2 Hits omtmora.com  
Creating an operator's platform is one of the most complex tasks in the automotive industry. Systems provided for drivers have to incorporate aspects of ergonomics, surface feel and functionality, and all within a very tight space.
La conception d'un poste de conduite compte parmi les opérations les plus complexes dans l'industrie automobile. Un poste de conduite est aménagé dans un espace réduit en tenant compte de l'ergonomie, des sensations tactiles et de la fonctionnalité.
  www.villaterri.it  
Epic Espresso is the culmination of our search for the sweetest and most complex espresso we can create. We work every day to improve it – always looking for the perfect balance of sweetness and acidity.
Epic Espresso est l’aboutissement de notre recherche pour l’espresso doux et le plus complexe que nous pouvons créer. Nous travaillons chaque jour pour améliorer – toujours à la recherche de l’équilibre parfait entre douceur et acidité.
  nord-steel.lt  
Whatever the case may be, we are optimally equipped for all requirements: From the most complex component part measurement to the large scale measurement, from the initial sample inspection to the in-process inspection.
Quoi qu’il en soit, nous sommes parfaitement équipés pour répondre à toutes les exigences: de la mesure de composants individuels complexes à la mesure de grandes séries, du premier échantillonnage au contrôle en cours de processus.
  www.tsx.com  
We help navigate the most complex transactions, policies and regulations that companies face, and aim to create innovative solutions to meet relevant disclosure and regulatory requirements.
Nous aidons les sociétés à s’y retrouver dans les opérations, les politiques et les règlements les plus complexes qu’elles puissent rencontrer, et nous privilégions des solutions innovatrices pour répondre aux exigences applicables de divulgation et de réglementation.
  kianikco.ir  
Allow us to guide you through the registration process, even for the most complex registries.
Laissez-nous vous guider au travers du processus d’enregistrement, même auprès des registres de noms de domaines les plus difficiles.
  3 Hits www.pc.gc.ca  
Discover a few aspects of the management of one of the most complex sites in the network of Canadian national historic sites.
Découvrez quelques aspects de la gestion de l'un des sites les plus complexes du réseau des lieux historiques nationaux du Canada.
  3 Hits wwwfr.uni.lu  
One of the most complex human organs is the digestive tract: Here, the body comes into contact with all manner of diet-derived compounds and with countless bacteria. Scientists from the Luxembourg...
Le système digestif est l'un des organes humains les plus complexes et c'est précisément par ce système que le corps entre en contact avec toutes sortes de composés nutritionnels et d'innombra...
  2 Hits www.hurniag.ch  
A thorough knowledge of technological processes and our expertise in the pharmacy sector enable us to realize the most complex projects smoothly and according to your requirements.
Notre connaissance des technologies de pointe et notre expertise dans le secteur de la pharmacie permettent la réalisation de projet d’intégration simple mais également complexe.
  2 Hits www.taschen.com  
, offers insights into the firm’s ‘big ideas’ in simple ways, turning even the most complex explanations into a fun exercise.”— Architectural Digest, India, India
, offers insights into the firm’s ‘big ideas’ in simple ways, turning even the most complex explanations into a fun exercise.”— Architectural Digest, India, Inde
  www.montelibric.sanjamknjige.hr  
Pierre Hugues is entirely dedicated to his craft. He brings a keen sense of creativity, versatility and commitment to the most complex projects out there.
Pierre-Hugues est entièrement dédié à son art. Son sens aiguisé de la créativité, sa versatilité et son engagement sont des atouts considérables aux plus complexes des projets.
  villamariaamalfi.it  
Watch movements are among the most complex, most precise and most elaborate mechanical objects that can be produced.
Les mécanismes horlogers font partie de ce qui peut être mécaniquement fabriqué de plus complexe, de plus précis et de plus fin.
  3 Hits www.cowabungacorner.com  
Its technology has been chosen and recognized for the exploitation of the most complex sites since the opening of the wireless broadband communications market in France in 2002. Netinary solutions receive significant feedback.
Sa technologie a été choisie et reconnue pour l’exploitation des sites les plus complexes depuis l’ouverture du marché des communications Haut débit sans fil en France en 2002. Les solutions NETINARY bénéficient d’un important retour d’expérience. Elles sont installées et sont en production depuis plusieurs années sur les sites français les plus complexes, à fort volume d'utilisateurs. Cette expérience a également permis à la société de valider la sécurisation de ses solutions, notamment via des audits menés par ses clients.
  4 Hits emiratespalace.abudhabitophotels.com  
Design ideal application processes to achieve the best coatings even on the most complex parts.
Conception des meilleurs procédés d'application pour atteindre les meilleurs revêtements même sur les pièces les plus complexes
  www.fcac-acfc.gc.ca  
From the most complex futures market to a simple purchase from a merchant, all participants expect a certain code of conduct to compensate for the lack of perfect information.
Du marché des opérations à terme le plus complexe à l'achat le plus simple effectué chez un commerçant, tous les participants s'attendent à une certaine forme de code de conduite pour compenser le manque de perfection dans le monde de l'information.
  curatio.fi  
One of the most complex and remarkable Oolong of Tekoe’s assortment.
Un de nos Oolongs les plus complexes et impressionants! Grande longueur en bouche fruité, réglissé, anisé, minérale.
  4 Hits www.xn--plaadebous-q6a.es  
We have the capability to develop comprehensive solutions to tackle the most complex process manufacturing challenges, creating value and improving profitability for our customers, providing the following services:
Nous avons la capacité de développer des solutions complètes pour relever les défis liés aux procédés de fabrication les plus complexes, en créant de la valeur ajoutée et en augmentant la rentabilité pour nos clients, en fournissant les services suivants :
  users.skynet.be  
The serpent or the snake is one of the most complex and most widely spread symbols across many traditions:
Le serpent est l'un des symboles les plus complexes et les plus répandus dans de nombreuses traditions:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow