most dynamic and competitive – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains   Page 7
  eu2007.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The aim of the Lisbon Strategy launched in March 2000 is to make the EU the world’s most dynamic and competitive knowledge-based economy by 2010. The Strategy consists of three pillars, namely sustainable economic growth with more and better jobs, greater social cohesion and respect for the environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2007.de as primary domain
L'objectif de la stratégie de Lisbonne lancée en mars 2000 est de faire de l'UE d'ici 2010 un espace économique compétitif et dynamique basé sur le savoir. La stratégie est composée de "trois piliers", à savoir une croissance économique durable avec des emplois plus nombreux et meilleurs, une cohésion sociale plus forte et le respect de l'environnement.
  eu2009.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In March, at the meeting of the European Council in Lisbon, the Heads of the Member States launch a new strategy for the next decade (the Lisbon Strategy), which aims to invigorate the EU and by 2010 to make it the most dynamic and competitive economy in the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2009.cz as primary domain
Au mois de mars, les plus hauts représentants des États membres de l’UE délimitent à l’occasion de la réunion du Conseil européen à Lisbonne une nouvelle stratégie de dix ans (la Stratégie de Lisbonne) dont l’objectif est de faire de l’économie de l’UE la plus dynamique et la plus compétitive du monde d’ici 2010.
  cordis.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Sixth Framework Programme places a strong focus on innovation, in the light of the Lisbon goal to build the world’s most dynamic and competitive knowledge-based economy in Europe. The Programme concentrates on seven thematic priorities in order to mobilise research effort around strategic areas where Europe can achieve world-class excellence and critical mass.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain
À la lumière de l'objectif de Lisbonne consistant à faire de l'Europe l'économie de la connaissance la plus dynamique et la plus compétitive du monde, le sixième programme-cadre accorde une attention soutenue à l'innovation. Ce programme est axé sur sept priorités thématiques en vue de mobiliser l'effort de recherche autour de secteurs stratégiques dans lesquels l'Europe peut parvenir à un savoir-faire et à une masse critique de niveau mondial.
  iefc.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The European Commission has adopted a Recommendation on the management of intellectual property (IP) in the knowledge transfer activities of universities and other public research organisations. In doing so, the Commission reaffirms its commitment to the Lisbon Strategy: to transform the EU into the world’s most dynamic and competitive knowledge-based economy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iefc.net as primary domain
La Commission européenne a adopté une recommandation concernant la gestion de la propriété intellectuelle (PI) dans les activités de transfert de connaissances destinée aux universités et autres organismes de recherche publics. Par cette recommandation, la Commission réaffirme son engagement à la stratégie de Lisbonne: faire de l’UE l’économie fondée sur la connaissance la plus dynamique […]
  giswatch.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The telecommunications public services market has been characterised by a growing number of operators. The most dynamic and competitive segments have been those that require the least amount of investment, such as services that do not need to deploy “last-mile” networks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine giswatch.org as primary domain
Au Pérou, l’accès universel est garanti par le Fonds d’investissement dans les télécommunications (FITEL). Entre 1998 et 2001, FITEL a lancé quatre appels d’offres pour quatre projets. Le processus de soumission inversée visait à accorder des subventions ciblées aux opérateurs. Les subventions correspondaient à une partie de l’investissement en capital et au coût d’étapes spécifiques de la mise en œuvre et de l’exploitation.
  2 Hits eu2005.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"The Lisbon Strategy, which aims to make the European Union the most dynamic and competitive knowledge economy in the world by 2010, places special emphasis on education," Mady Delvaux-Stehres said. From this perspective, the increased necessity of having comparable and quality indicators and statistics to evaluate and compare the different educational systems is explained.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2005.lu as primary domain
"La stratégie de Lisbonne, qui vise à faire de l’Union européenne l’économie de la connaissance la plus dynamique et la plus compétitive du monde d’ici 2010, réserve à l’éducation une place de choix," a lancé Mady Delvaux-Stehres. Dans cette optique, s’explique la nécessité accrue de disposer d’indicateurs et de statistiques comparables et de qualité pour l’évaluation et la comparaison des différents systèmes éducatifs. "Ces conclusions reconnaissent ce fait et soulignent la nécessité d’utiliser au mieux les données et indicateurs existants et de renforcer la coopération avec les organisations internationales actives dans ce domaine afin d’éviter le double emploi et d’améliorer la cohérence des données collectées par différentes enceintes," a déclaré la ministre de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle. Elles constituent "aussi un outil utile dépassant Lisbonne et l’horizon 2010 qui doit nous permettre de mesurer les efforts de nos politiques nationales en les comparant les unes aux autres et avec d’autres pays non membres de l’UE" a ajouté la ministre.