most elements of – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   12 Domains
  2 Hits www.rhdcc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In most elements of their HPS community plans, designated communities in Ontario were very similar to all designa­ted communities across Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrsdc.gc.ca as primary domain
Dans l’ensemble, les plans communautaires de la SPLI des collectivités désignées de l’Ontario étaient très semblables à ceux de l’ensemble des collectivités désignées au Canada :
  www.one-neb.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
National Energy Board approves most elements of Repsol application for licences to import liquid natural gas and export natural gas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine one-neb.gc.ca as primary domain
Approbation par l'Office national de l'énergie de la plupart des éléments de la demande de licences d'importation de gaz naturel liquéfié et d'exportation de gaz naturel de Repsol
  2 Hits www.rcmp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Most elements of the Grant have strong processes in place, however, one element could benefit from developing the same level of processes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
De solides processus sont en place pour la majorité des éléments du programme de subvention; toutefois, un des éléments tirerait parti de la mise en place de processus de même niveau que les autres éléments.
  www.entreprisescanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Minister of Finance has announced that all payment card networks, major credit and debit card issuers, and payment processors have adopted the Code of Conduct for the Credit and Debit Card Industry. Most elements of the finalized Code will come into effect by August 16, 2010, as expected.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain
Le ministre des Finances a annoncé que tous les réseaux de cartes de paiement, les principaux émetteurs de cartes de crédit et de débit et tous les services de traitement des paiements ont adhéré au Code de conduite destiné à l'industrie canadienne des cartes de crédit et de débit. La plupart des éléments du Code entreront en vigueur le 16 août 2010, comme prévu.
  www.canadabusiness.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Minister of Finance has announced that all payment card networks, major credit and debit card issuers, and payment processors have adopted the Code of Conduct for the Credit and Debit Card Industry. Most elements of the finalized Code will come into effect by August 16, 2010, as expected.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain
Le ministre des Finances a annoncé que tous les réseaux de cartes de paiement, les principaux émetteurs de cartes de crédit et de débit et tous les services de traitement des paiements ont adhéré au Code de conduite destiné à l'industrie canadienne des cartes de crédit et de débit. La plupart des éléments du Code entreront en vigueur le 16 août 2010, comme prévu.
  2 Hits whc.unesco.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Most elements of the basin are in the hands of the Crown (acting through the Department of Conservation) or the New Zealand Historic Places Trust, and have a high degree of protection. Key sites have additional protection in heritage legislation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whc.unesco.org as primary domain
The Kerikeri Mission Station was founded in 1819. It is the oldest surviving European settlement in New Zealand. The Kerikeri Mission House, built in 1822, is New Zealand's oldest surviving building. The Stone Store, built in 1836 as part of the mission settlement, is New Zealand's oldest stone building and the oldest trading building. The two stand close together and dominate the former wharf frontage to the river. They are of contrasting form and bulk.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We support most elements of the aboriginal fisheries strategy, but without a strategic plan to ensure that the communal right to fish is observed, as the Sparrow decision said, and that non-aboriginal rights are protected, you end up with pilot sales and a pilot-sales aspect to the aboriginal fisheries strategy that we cannot limit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
J'aimerais vous donner un autre exemple. Nous avons toujours appuyé le règlement des revendications territoriales. Nous appuyons la plupart des éléments de la Stratégie des pêches autochtones, mais sans plan stratégique pour garantir le respect du droit de pêche des communautés—comme le prévoit le jugement Sparrow—et le respect des droits des non-Autochtones, on se retrouve avec des ventes pilotes, qu'on ne peut pas limiter dans la Stratégie des pêches autochtones. On se retrouve dans des situations où des gens profitent de leur communauté, où la plupart des membres non autochtones de l'industrie sont démunis et ruinés, et où il y a de sérieuses dissensions au sein des communautés tant autochtones que non autochtones.
  3 Hits www.psc-cfp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SASB has since made significant progress in putting in the tools needed for the transformation such that most elements of a sound management control structure are in place. The organizational structure has been defined and staffing gaps are being addressed with rigorous planning strategies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-cfp.gc.ca as primary domain
Depuis, la DGSDE a réalisé des progrès importants en mettant en place les outils requis pour la transformation, de sorte que la plupart des éléments nécessaires à l'élaboration d'une saine structure de contrôle de la gestion soient en place. La structure organisationnelle a été définie et les lacunes en matière de dotation sont abordées au moyen de stratégies de planification rigoureuses. La formation prépare les employés au nouveau milieu opérationnel et assure l'utilisation optimale des outils et des processus. Les systèmes de TI à l'appui des processus opérationnels deviennent plus robustes et efficaces grâce à des mises à niveau, et offrent des méthodes de traitement des données plus intégrées. Des mécanismes de contrôle ont été mis en place ou sont en cours d'élaboration pour assurer le bon déroulement des activités dans l'ensemble de la Direction générale. Les mécanismes de rétroaction et de consultation que la DGSDE a mis en place lui permettront de recueillir des renseignements utiles sur ses services actuels et sur la façon de se positionner et d'adapter ses produits et services aux besoins changeants de ses clients.