most interviewees – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.yogashalatulum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	told have already been presented in the Chapter 14 abstract and are closely analyzed in Chapter 16. For now, let us mention that most interviewees agree to grant some importance to dreams, that some dreams are more important than others, and that
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traditional-knowledge.ca as primary domain	racontés. Ceux-ci font aussi l'objet d'une analyse approfondie au chapitre 16. Qu'il suffise ici de dire que la plupart des interviewés s'entendent pour accorder une certaine importance aux rêves, que certains rêves ont plus de poids que d'autres, et que l'

  register.copernic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	told have already been presented in the Chapter 14 abstract and are closely analyzed in Chapter 16. For now, let us mention that most interviewees agree to grant some importance to dreams, that some dreams are more important than others, and that
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradition-orale.ca as primary domain	racontés. Ceux-ci font aussi l'objet d'une analyse approfondie au chapitre 16. Qu'il suffise ici de dire que la plupart des interviewés s'entendent pour accorder une certaine importance aux rêves, que certains rêves ont plus de poids que d'autres, et que l'

  12 Hits www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Most interviewees (6/8) indicated that the administration and management of the Grants are timely and efficient. Additional efficiencies may be seen if an overall governance structure were in put in place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain	« Votre contribution financière a aidé l'équipe chargée de la conférence de l'ACCP à offrir un programme de premier ordre en matière de perfectionnement professionnel, d'activités sociales et d'élargissement des contacts Note de bas de page 22. »

  3 Hits www.amec.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Most interviewees described Public Safety as being well positioned to coordinate the cyber security file. However, the Department's authority is limited to its persuasion power, and to some extent, to having the lead on policy renewal processes.note 19
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tacklingcrime.gc.ca as primary domain	Au cours des années, on a observé des améliorations au chapitre de l'échange de renseignements parmi les ministères et les organismes participants ainsi que les acteurs non gouvernementaux, notamment les propriétaires et les exploitants d'infrastructures essentielles et les autres intervenants du secteur privé.

  14 Hits www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Most interviewees felt that the successor to the CCS would require a stronger mandate and more authority than the CCS had. Our interview data and data analysis indicate that, in order to be successful, climate change as a whole should be managed by a neutral, central party that has authority and decision making powers and is truly horizontal in nature.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain

La plupart des répondants ont estimé que le successeur du SCC aurait besoin d'un fort mandat et d'un plus grand pouvoir que le SCC n'en avait. Nos donnés d'entrevue et l'analyse des données indiquent que pour être couronnée de succès, la question globale du changement climatique devait être gérée par une partie neutre et centrale investie de l'autorité et des pouvoirs décisionnels et réellement de nature horizontale. Certaines personnes interrogées ont mentionné la possibilité d'une approche de type organisme central ou d'organisme administré par le BCP.

  www.neb-one.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

National Energy Board – Contracting Practices March 2005 3.2.3 Supply Management’s approach to providing training and guidance on contracting procedures is not efficient. The extent of contracting activities for most interviewees is limited; consequently, there is heavy reliance on Supply Management for advice and information.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb-one.gc.ca as primary domain

3.2.3 Le mode de prestation de formation et d’orientation sur les procédures de passation de marchés adopté par Gestion de l’approvisionnement n’est pas efficace. L’étendue des activités de passation de marchés est limitée dans le cas de la plupart des personnes interrogées; par conséquent, le personnel se fie beaucoup à Gestion de l’approvisionnement pour obtenir des conseils et de l’information. En général, les personnes interrogées estiment que cette équipe a offert des renseignements valables à ce sujet. Cependant, certaines d’entre elles ont exprimé de la frustration quant à l’obtention de conseils et de renseignements de façon fragmentaire et à leur incompréhension du rôle de chaque étape au sein du processus de passation de marchés.

  17 Hits www.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Most interviewees felt that the successor to the CCS would require a stronger mandate and more authority than the CCS had. Our interview data and data analysis indicate that, in order to be successful, climate change as a whole should be managed by a neutral, central party that has authority and decision making powers and is truly horizontal in nature.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain

La plupart des répondants ont estimé que le successeur du SCC aurait besoin d'un fort mandat et d'un plus grand pouvoir que le SCC n'en avait. Nos donnés d'entrevue et l'analyse des données indiquent que pour être couronnée de succès, la question globale du changement climatique devait être gérée par une partie neutre et centrale investie de l'autorité et des pouvoirs décisionnels et réellement de nature horizontale. Certaines personnes interrogées ont mentionné la possibilité d'une approche de type organisme central ou d'organisme administré par le BCP.

  www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Saskatchewan Farm Land Security Board and the Manitoba Farm Mediation Board were identified as the programs most similar to the FDMS. Most interviewees believed that there is no overlap or duplication; rather, the programs and services benefit from referring clients to the one that is most appropriate to their needs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain

Le SMMEA est perçu comme efficient. À la question les invitant à évaluer l'efficience du SMMEA sur une échelle de 1 à 5 (la note 1 correspondant à pas du tout efficient, 3 à plus ou moins efficient et 5 à très efficient), les membres du personnel ont donné une note moyenne de 4,6. Plus précisément, ils soulignent que le service est assuré avec très peu de ressources humaines et que tout est mis en œuvre pour assurer l'amélioration constante du système. Le faible coût par dossier et la relative rapidité du traitement sont de bons indices de cette rentabilité. En moyenne, AAC a dépensé environ 7 000 $ par dossier durant la période à l'étude.

  www5.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Saskatchewan Farm Land Security Board and the Manitoba Farm Mediation Board were identified as the programs most similar to the FDMS. Most interviewees believed that there is no overlap or duplication; rather, the programs and services benefit from referring clients to the one that is most appropriate to their needs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain

Le SMMEA est perçu comme efficient. À la question les invitant à évaluer l'efficience du SMMEA sur une échelle de 1 à 5 (la note 1 correspondant à pas du tout efficient, 3 à plus ou moins efficient et 5 à très efficient), les membres du personnel ont donné une note moyenne de 4,6. Plus précisément, ils soulignent que le service est assuré avec très peu de ressources humaines et que tout est mis en œuvre pour assurer l'amélioration constante du système. Le faible coût par dossier et la relative rapidité du traitement sont de bons indices de cette rentabilité. En moyenne, AAC a dépensé environ 7 000 $ par dossier durant la période à l'étude.

  tropicacasino.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	told have already been presented in the Chapter 14 abstract and are closely analyzed in Chapter 16. For now, let us mention that most interviewees agree to grant some importance to dreams, that some dreams are more important than others, and that
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traditional-knowledge.ca as primary domain	racontés. Ceux-ci font aussi l'objet d'une analyse approfondie au chapitre 16. Qu'il suffise ici de dire que la plupart des interviewés s'entendent pour accorder une certaine importance aux rêves, que certains rêves ont plus de poids que d'autres, et que l'

  3 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Most interviewees agreed with the arguments for a continuing strong federal government role in built heritage including the following:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	La plupart des personnes qui ont participé aux entrevues appuyaient les arguments suivants en faveur du maintien du rôle fédéral dans la conservation du patrimoine bâti :

  4 Hits www.rigamuz.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Most interviewees described Public Safety as being well positioned to coordinate the cyber security file. However, the Department's authority is limited to its persuasion power, and to some extent, to having the lead on policy renewal processes.note 19
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sattaqueraucrime.gc.ca as primary domain	Au cours des années, on a observé des améliorations au chapitre de l'échange de renseignements parmi les ministères et les organismes participants ainsi que les acteurs non gouvernementaux, notamment les propriétaires et les exploitants d'infrastructures essentielles et les autres intervenants du secteur privé.

  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Saskatchewan Farm Land Security Board and the Manitoba Farm Mediation Board were identified as the programs most similar to the FDMS. Most interviewees believed that there is no overlap or duplication; rather, the programs and services benefit from referring clients to the one that is most appropriate to their needs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain

Le SMMEA est perçu comme efficient. À la question les invitant à évaluer l'efficience du SMMEA sur une échelle de 1 à 5 (la note 1 correspondant à pas du tout efficient, 3 à plus ou moins efficient et 5 à très efficient), les membres du personnel ont donné une note moyenne de 4,6. Plus précisément, ils soulignent que le service est assuré avec très peu de ressources humaines et que tout est mis en œuvre pour assurer l'amélioration constante du système. Le faible coût par dossier et la relative rapidité du traitement sont de bons indices de cette rentabilité. En moyenne, AAC a dépensé environ 7 000 $ par dossier durant la période à l'étude.