most musical – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   17 Domains
  www.onlyroots-reggae.com  
Formed in 2006 in Montreal, the early music ensemble La Cigale takes its name from this most musical insect and hopes in turn to share its music with anyone who would like to listen.
Formé en 2006 à Montréal, l’ensemble de musique ancienne La Cigale tire son nom de ce merveilleux chanteur et offre à son tour un échange musical à tous ceux qui aimeraient l’entendre.
  www.wien.info  
The most musical café
Le café le plus musical
  www.reta.pt  
In Christophe Claret’s opinion, the Orchestra timepiece is even more complicated than a tourbillon Westminster repeater. It is equipped with the movement that has the most musical depth out of the 70 calibers created by Manufacture Claret.
La montre Orchestra est pour Christophe Claret encore plus complexe à réaliser que le calibre répétitions tourbillon Westminster. Elle est dotée du mouvement ayant la plus grande richesse musicale des 70 calibres de la Manufacture Claret.
  www.eurospapoolnews.com  
Some people may attribute this to the death of some of reggae’s biggest icons, most notably Bob Marley, a general disinterest in Jamaican artists from international record labels, or the simple fate of most musical styles.
Malheureusement, la popularité du reggae perdit de la vitesse au milieu des années 80 et début des années 90. En Jamaïque, des genres comme le dancehall l'ont supplanté tandis que d'autres genres en faisaient de même. Certaines personnes attribuent la perdition du reggae à la mort de ses artistes les plus emblématiques tel que Bob Marley, au désintérêt général des artistes jamaïcains de la part des labels internationaux ou finalement, le simple destin de la plupart des genres musicaux.
  www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
When one plays a C with most musical instruments, one produces a resonating ensemble of notes in addition to the fundamental C. These are the harmonics, or overtones. Even though they are of lesser intensity, they contribute to our perception of the instrument's timbre.
Lorsque l'on joue un DO avec la plupart des instruments de musique, on fait résonner un ensemble de notes en plus du DO fondamental. Ce sont les harmoniques. Même s'ils sont plus faibles en intensité, ils participent à notre perception du timbre de l'instrument.
  www.mim.be  
Wind instruments were widely used in the 16th century by minstrels and during official ceremonies like the annual Ommegang. Shawms, bombards and dulcians, all double reed instruments, could be found in most musical ensembles.
Au XVIe siècle, l'usage des instruments à vent est largement répandu, chez les ménétriers ou lors des magnificences officielles comme l'Ommegang. Chalemies, bombardes et douçaines, instruments à anches doubles, font partie des ensembles les plus souvent rencontrés. Le mim possède de très beaux exemples de ces instruments, existant en de véritables familles, du plus petit au plus grand. Les cromornes sont instruments à anches doubles recouvertes d'une capsule, dont l'extrémité est recourbée. Un ensemble de ces instruments particuliers est exposé, en compagnie de son intriguant étui de rangement.
  lumixclub.panasonic.net  
This ‘listen first, measure later’ ethos means blind-auditioning all price and performance levels and only going with those that sound the most dynamic, give the greatest presence, offer a revealing clarity; in short, the most musical.
Nous choisissons toujours et sans exception les composants pour leurs atouts sonores. Pas pour leur prix, ni pour leurs caractéristiques techniques, ni pour leurs performances chiffrées. Notre philosophie : « Écouter d'abord, mesurer ensuite ». Nous avons donc auditionné à l'aveugle des composants de tous prix et tous niveaux de performance et n'avons retenu que ceux dont le son était le plus dynamique, le plus présent, le plus clair ; en bref, le plus musical.
  www.alqaws.org  
A percussion instrument is an instrument whose sound is emitted by hitting or scraping a membrane or a resonant material. They were probably the first musical instruments and are an integral part of most musical genres.
Elle propose deux gammes d'instruments: l’une dédiée à une pratique professionnelle de la musique et l’autre destinée à l'enseignement musical. Un instrument à percussion désigne un instrument dont l'émission sonore résulte de la frappe ou du grattage d'une membrane ou d'un matériau résonant. Ils constituèrent probablement les premiers instruments de musique et font partie intégrante de la plupart des genres musicaux. Elle propose depuis quelques années une gamme de mobilier d'orchestre et équipe les salles de concert du monde entier.
  mbfilmmusic.ca  
He celebrated his majestic stage shows with his moving voice while sitting on a throne – and it is with good reason that these shows were considered non-imitable. Melanie C, always the most musical of the “Spice Girls”, convinces with sensitive ballads and groovy dance numbers, which cannot deny their roots in the established R&B of recent years.
Solomon Burke s'était rappelé en force à notre bon souvenir en 2001 avec l’excellent album «Don’t Give Up On Me». Assis sur son trône, il célébrait de sa voix poignante ses shows scéniques majestueux qu'on qualifie à raison d'inimitables. Les ballades délicates et les numéros de danse groovy de Melanie C, la plus musicale des «Spice Girls», convainquent et ne peuvent nier leurs racines dans le courant de la R&B actuelle.
  stories.czechtourism.com  
He did not even hesitate to declare the Czechs as the most musical nation in the world, and he later recalled Prague, where he conducted Eugene Onegin, as a place which gave him “a moment of absolute happiness”.
D’autres Grands de la musique mondiale goûtèrent des moments de gloire et de chance à Prague. Ainsi en fut-il de Joseph Haydn, Gustav Mahler ou de Carl Maria von Weber, qui fut chef d’orchestre quelques années au théâtre Stavovské. Ludwig van Beethoven y séjourna deux fois à la fin du 18ème siècle, il dirigea même à plusieurs reprises l’exécution de ses oeuvres. Prague fit également bonne impression au grand romantique russe Piotr Ilitch Tchaïkovski. Même lui, tout comme Mozart, apprécia que les Praguois reconnussent son talent de génie encore durant sa vie. Il n’hésitait pas même à qualifier les Tchèques de peuple le plus musical du monde et plus tard, il se rappela de Prague, où il dirigea son opéra Eugène Onéguine, comme d’un lieu, qui le gratifia « d’un instant de bonheur absolu ».
  2 Hits uz24.uz  
Case in point was the extended three-part suite “Prophétie” that left much open space for all to solo. Listeners heard the musicians really lock heads and give full expression to their thoughts in a most musical way.
est suffisamment ouverte pour mettre chaque musicien en vedette comme soliste. Le public assiste donc à un véritable tête-à-tête durant lequel les instrumentistes nous livrent leurs pensées d’une manière toujours musicale. Le langage recherché a de quoi surprendre l’auditeur, car le groupe se lance volontiers dans des sentiers inexplorés, mais s’assure aussi d’un juste équilibre entre le jeu d’ensemble et les contributions de chacun. Soirée musicale impeccable et sans bémol aucun. BG