most new – French Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.resomtl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a thing most new complete fragile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poeticous.com as primary domain	this is the garden:colours come an

  news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Ontario discovered more new mines than any jurisdiction in Canada in the years 2001, 2003 and 2004, and, in 1999, 2001 and 2004, we also reported the most new mineral deposits discovered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain	• l'Ontario a découvert un plus grand nombre de nouvelles mines que n'importe quel autre territoire ou province au Canada en 2001, 2003 et 2004, et a déclaré en 1999, 2001 et 2004 le plus grand nombre de nouveaux gisements minéraux découverts.

  7 Hits oee.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The low-power mode reduces the energy use of the vending machine during times of inactivity. The low-power mode can reduce energy use by an additional 20 percent and is available on most new vending machines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain	Au moment de choisir un distributeur automatique, assurez vous qu'il soit équipé d'une option de mode de veille à faible puissance. Ce mode de veille réduit l'utilisation d'énergie du distributeur automatique durant les périodes d'inactivité. En outre, il peut réduire l'utilisation d'énergie d'un autre 20 p. 100 et il est offert sur la plupart des nouveaux distributeurs automatiques.

  2 Hits www.clerk.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Public Service should establish a new 2007-08 benchmark for post-secondary recruitment with a view to hiring most new graduates on an indeterminate basis. It should also make more concerted use of bridging mechanisms to facilitate the hiring of summer students and co-op students into indeterminate positions on graduation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clerk.gc.ca as primary domain

La fonction publique doit établir un nouveau repère 2007-2008 pour le recrutement postsecondaire en vue d'embaucher, dans la majorité des cas, des diplômés récents pour une période indéterminée. Elle doit également faire un usage plus concerté des mécanismes de transition visant à faciliter la nomination de participants aux programmes d'emplois d'été ou d'enseignement coopératif à des postes indéterminés après l'obtention de leur diplôme.

  3 Hits www.fsc-italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A maximum of $3,250 in total discounts is available on most new 2018 Ram 2500 models (excluding Cab & Chassis models) and consist of $3,250 in Consumer Cash (deducted before taxes). This offer cannot be combined with 0% financing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ramtruck.ca as primary domain	Des remises totales pouvant atteindre 3 250 $ sont offertes sur la plupart des modèles Ram 2500 2018 neufs (à l’exception des modèles Cab & Chassis). Elles sont composées d’une remise au comptant au consommateur de 3 250 $ (appliquée avant les taxes). Cette offre ne peut être combinée avec le financement à 0%. Consultez votre concessionnaire pour obtenir tous les détails.

  www.hydroquebec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Power line undergrounding is gaining popularity. In the United States, most new residential developments have an underground distribution network, and in Western Canada 50% of new distribution lines are beneath the surface.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroquebec.com as primary domain

L’enfouissement des lignes électriques de distribution gagne en popularité. Aux États-Unis, la plupart des nouveaux ensembles résidentiels profitent d’un réseau de distribution souterrain ; dans les provinces de l’Ouest canadien, 50 % des nouvelles lignes de distribution sont enfouies. Au Québec, l’environnement sans fil commence à faire partie des pratiques d’urbanisme. De plus en plus de villes choisissent d’enfouir les lignes de distribution lorsqu’elles aménagent de nouveaux quartiers résidentiels.

  www.oecd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In their fifth report to the G20, the OECD and UNCTAD say that most new investment measures taken by G20 governments between 16 October 2010 and 28 April 2011 have reduced restrictions to international capital flows and improved clarity for investors.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oecd.org as primary domain

Dans leur cinquième rapport au G20, l’OCDE et la CNUCED indiquent que la plupart des nouvelles mesures relatives à l’investissement prises par les gouvernements du G20 entre le 16 octobre 2010 et le 28 avril 2011 ont réduit les restrictions aux mouvements internationaux de capitaux et amélioré la visibilité pour les investisseurs. La section du rapport rédigée par l’OMC traite des questions commerciales.

  2 Hits www.ibc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Research into safe wood heating installation led to an official code specifying how wood heat appliances should be installed. Most new stoves meet recognized standards and come with installation instructions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibc.ca as primary domain

Si vous avez déjà un appareil de chauffage au bois, faites-le inspecter pour vous assurer qu'il réponde aux normes de sécurité actuelles (certification WETT). Le service des incendies, un inspecteur en bâtiment, un détaillant de systèmes de chauffage au bois ou un ramoneur pourra vous fournir de l'aide à ce sujet. Rappelez-vous que le service des incendies a à coeur de réduire les risques d'incendie. Ils peuvent faire l'inspection eux-mêmes, ou encore recommander une inspection complète faite par un installateur certifié ou un ramoneur.

  www.unigra.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Or consider, the integrated computer systems, electronic sensor systems, on-board computer networks, displays, weapons system controllers and communications that make up over 80% of the engineering cost in modern aircraft; if you are interested in aircraft systems design then the hardware side of Computer Engineering is for you. Likewise, these components are largest, most complex engineering design components of most new naval vessels and army vehicles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ece-rmc.ca as primary domain

La concentration en génie des systèmes électroniques s’oriente davantage vers les aspects matériels de la conception de systèmes informatiques. Ici, vous étudiez l’application de l’ingénierie des systèmes électriques et électroniques pour la conception de systèmes informatisés et l’incorporation de systèmes informatiques dans des produits plus complexes. Si vous pensez que vous aimeriez faire partie de la révolution de l’informatique mobile, estimez qu’elle est entraînée par l’intégration des radios, des applications informatiques, GPS, caméras, capteurs de mouvement, écrans tactiles et des réseaux informatiques dans des environnements miniaturisés. Il s’agit d’un problème  typique pour l’ingénierie des systèmes informatiques. Ou considérez les systèmes informatiques intégrés, les systèmes de capteurs électroniques, les réseaux informatiques embarqués, les écrans tactiles, les contrôleurs des systèmes d’armes et de communication qui représentent plus de 80 % du coût d’ingénierie dans les avions modernes. Si vous êtes intéressé par la conception de systèmes d’avioniques alors le génie informatique matériel est pour vous. De même, l’électronique est l’aspect le plus complexe lors de la conception de la plupart des nouveaux navires de la marine et des véhicules de l’armée.

  www.eurobesthosting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the next releases of Drupal we will see a lot of movement coming from this initiative. Most new functionalities are striving for a "stable" contributed module so they can move along the path that needs to be followed to be introduced to Drupal core.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.amplexor.com as primary domain

Dans les prochaines versions de Drupal, nous verrons beaucoup d'avancées provenant de cette initiative. La plupart des nouvelles fonctionnalités doivent s'établir dans un module de contribution « stable » afin de pouvoir poursuivre la voie requise en vue d'une introduction dans la base Drupal. Cela signifie que ce module doit être disponible sur toutes les installations Drupal en tant qu'add-on. Si le « core comittee » (comité de base Drupal) prend la décision de transférer cette fonctionnalité vers la base, il sera alors sûr et certain qu'une version stable aura déjà été testée au préalable.

  4 Hits www.omafra.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Your soil test will indicate nutrient deficiencies and soil pH issues that should be corrected before planting (Figure 4). Most new planting systems use tall trees as a natural way to manage growth, and fertile soil with good water holding capacity will make it easier to achieve tree height in less time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain

Le type de sol et sa fertilité sont d'autres facteurs dont il faut tenir compte. Les sols plus sablonneux offrent un meilleur drainage, mais peuvent ne pas bien retenir l'eau. Les sols ayant un taux élevé de matière organique sont préférables en raison de leur fertilité naturelle et de leur meilleure capacité de rétention de l'eau. Votre analyse de sol vous indiquera les carences en éléments nutritifs et si le pH du sol doit être corrigé avant de planter vos arbres (Figure 4). La plupart des nouveaux modes de plantation font appel à des arbres hauts comme moyen naturel de contrôler la croissance et un sol fertile avec de bonnes capacités de rétention de l'eau permettra aux arbres d'atteindre la hauteur nécessaire plus rapidement.

  2 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this section, you will learn how to create simple objects in GIMP. It's pretty easy once you figure out how to do it. GIMP provides a huge set of Tools and Shortcuts which most new users get lost in.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	Ces sections sont une introduction à la création d'objets simples dans GIMP. C'est très simple une fois que vous avez compris comment faire. GIMP fournit une énorme collection d' Outils et de raccourcis dans lesquels la plupart des nouveaux utilisateurs sont perdus.

  fortidex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During the first two decades of this new millennium, Milan is certainly the European city that has built and keeps on building most new works of architecture of the highest design standard, without the people who have supported and organised this enterprise actually realising they have triggered off a public planning and private investment process that is most definitely changing the city’s image through these high-quality projects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arcadata.com as primary domain

En ces vingt premières années du nouveau millénaire, Milan est certainement la ville d’Europe qui a réalisé, et continue de réaliser, de nouvelles architectures d’une grande qualité conceptuelle sans que ceux qui ont soutenu et planifié son développement ne se rendent compte qu’ils ont déclenché une opération d’intentions publiques et d’investissements privés qui, en proposant de bons projets, transforment réellement l’image de la ville. Aujourd’hui, cinquante ans après, on dirait que le temps s’est arrêté et que la ville a retrouvé son ancienne ferveur de modernité, à commencer par la Foire de Milan de Massimiliano Fuksas en passant par City Life, le nouveau quartier de luxe avec des projets de Libeskind, Isozaki et Zaha Hadid, et Porta Nuova où, concrètement, tant pour des raisons de marché que par imitation positive, une multitude de bâtiments étonnants sont apparus en créant dans leurs interstices urbains une espèce de hi-line milanaise où les Milanais se retrouvent et se divertissent.

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Most Europeans live and works in towns and cities. The urban environment is the focus of most new developments in the economy and society but it also exacerbates the resulting problems. Their harmonious development must be approached from a global, innovative viewpoint based on advanced models of urban organisation blending together the heritage of the past, e.g. the cultural heritage, the restoration of social equilibrium, e.g. making city life safer, and the development towards a "value-added" economy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain

Cadre d'activité de la plupart des Européens, le milieu urbain concentre l'essentiel des nouveaux développements de l'économie et de la société, mais aussi exacerbe les problèmes qui en résultent. Son développement harmonieux doit être abordé selon des approches globales et innovantes, basées sur des modèles avancés d'organisation urbaine, conciliant l'héritage du passé (e.g. patrimoine culturel), la restauration des équilibres sociaux (e.g. villes plus sûres) et l'évolution vers une économie de "valeur ajoutée". Les efforts porteraient en priorité sur les technologies de gestion intégrée des transports (cf. action-clé "mobilité durable et intermodalité"), de l'énergie (notamment dans les bâtiments) (cf. action-clé "systèmes et services énergétiques avancés") et les technologies de construction économique et durable; les technologies nécessaires à la mise au point et à la démonstration en site urbain de véhicules automobiles économes, propres, sûrs et intelligents (par exemple, véhicules à émissions nulles).

  5 Hits www.omaf.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Most new plantings should be defruited to encourage the maximum tree growth. If fruiting is expected in the highest density systems, use a foliar calcium spray program to reduce bitter pit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omaf.gov.on.ca as primary domain	Peu avant la mise à fruit dans les vergers à haute densité, utiliser un programme de pulvérisation foliaire avec calcium pour réduire le risque de tache amère.

  6 Hits www.gm.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Most new vehicles also come with Roadside Assistance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gm.ca as primary domain	La plupart des véhicules neufs (et tous les véhicules GM) offrent l'assistance routière.

  4 Hits www.health.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It can result in a new three-month waiting period being applied as most new and returning residents to Ontario are required to be physically present in Ontario for 153 days in the first 183 days after residence is established in Ontario in order to maintain OHIP coverage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine health.gov.on.ca as primary domain	Vous pourriez devoir attendre pour une nouvelle période de trois mois puisque la plupart des nouveaux résidents et des résidents qui reviennent s'installer en Ontario doivent être physiquement présents dans la province durant 153 des 183 jours suivant l'établissement de leur résidence en Ontario pour conserver leur couverture.

  www.olecourses.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vehicles eligible for reimbursement include most new and unused 2017, 2018 and 2019 Chrysler, Jeep, Dodge, Ram and Fiat vehicles. See your local retailer for a complete eligibility listing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiatcanada.com as primary domain	Les véhicules admissibles à un remboursement comprennent la plupart des véhicules Chrysler, Jeep, Dodge, Ram et Fiat 2017, 2018 et 2019 neufs et jamais utilisés. Consultez un concessionnaire de votre région pour obtenir la liste des critères d’admissibilité.

  2 Hits www.gnb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unemployment rate lowest in Atlantic Canada and most New Brunswickers working ever (07/07/06)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnb.ca as primary domain	Le taux de chômage le plus bas jamais enregistré au Canada atlantique (07/07/06))

  2 Hits www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The HIV epidemic in Europe is still not under control, and most new infections are in the eastern part of the Region. Over 2 700 people are registered with the infection in Azerbaijan, but estimates indicate that the actual figure is around 3 600.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain

En Europe, l’épidémie de VIH n’a pu encore être maîtrisée, et la plupart des nouvelles infections surviennent dans la partie orientale de la Région. Si plus de 2 700 cas ont été officiellement signalés en Azerbaïdjan, le nombre réel, selon les estimations, est en fait d’environ 3 600. Des efforts sont déployés au niveau intersectoriel pour aider les personnes vivant avec le VIH dans le pays et cibler les populations les plus à risque de contracter la maladie.

  www.fcc-fac.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Most new websites are mobile-friendly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcc-fac.ca as primary domain	La plupart des sites Web sont adaptés aux appareils mobiles.

  10 Hits www.pmprb-cepmb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Most new patented drug prices are limited so that the cost of therapy is in the range of the cost of therapy for existing drugs sold in Canada used to treat the same disease;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pmprb-cepmb.gc.ca as primary domain	Les prix de la plupart des nouveaux médicaments brevetés sont limités au coût de la pharmacothérapie à l'aide des médicaments existants alors utilisés pour traiter la même condition.

  www.fac-fcc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Most new websites are mobile-friendly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fac-fcc.ca as primary domain	La plupart des sites Web sont adaptés aux appareils mobiles.

  dickenmirahoogenboom.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With video walls, source content resolution is typically substantially smaller than the combined pixel output resolution offered by the displays in the video wall. The vast majority of existing source content is 1080p with most new content being created now at 4k.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine userful.com as primary domain	Avec les murs vidéo, la résolution du contenu source est généralement nettement inférieure à la résolution de sortie combinée des pixels offerte par les écrans dans le mur vidéo. La grande majorité du contenu source existant est 1080p, le plus grand nombre de nouveaux contenus étant actuellement créé sur 4k.

  4 Hits www.bdc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In most new businesses, the owner is also the person who performs the operation. But there is a danger in this: the operator must always remember that he or she is managing a business, not working in a job.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain

Dans la majorité des nouvelles entreprises, le propriétaire est également la personne qui accomplit l'activité. Mais cela présente un danger: l'exploitant ne doit jamais perdre de vue qu'il gère une entreprise, et qu'il n'est pas un simple employé. C'est pourquoi la gestion de tous les aspects de l'entreprise devrait revêtir autant d'importance que le rendement accordé au service ou à la fabrication du produit. On pourrait également soutenir qu'il s'agit là d'une des raisons courantes de la faillite de l'entreprise: l'exploitant est à son aise lorsqu'il «exécute» et ignore alors les autres aspects importants de la gestion.

  4 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here are some basics that will help you understand camping equipment and make you more comfortable using it. Since most new campers start in the frontcountry, the information here is primarily tailored for that kind of camping.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Nous vous présentons ici quelques renseignements de base sur les divers articles de camping. Comme la plupart des personnes commencent à pratiquer cette activité dans l’avant-pays, les renseignements portent surtout sur ce mode de camping.

  6 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The European Communities, India and the United States imposed the most new final measures, 6 each, during the first semester of 2004. For India, this is a significant decline from the 21 measures it imposed during the corresponding period of 2003, but it is an increase for the EC and US, from 1 and 3 measures respectively.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

Ce sont les Communautés européennes, l'Inde et les États-Unis qui ont imposé la plupart des nouvelles mesures finales: six chacun, au cours du premier semestre de 2004. Pour l'Inde, cela représente une diminution sensible par rapport aux 21 mesures imposées au cours de la période correspondante de 2003 mais, dans le cas des CE et des États-Unis, qui avaient appliqué une et trois mesures respectivement, il y a augmentation. Tout de suite après vient le Canada, qui a appliqué cinq mesures au cours de la période considérée, suivi par la Chine, le Pérou et la Turquie, avec quatre mesures chacun. Les autres Membres ont imposé trois mesures ou moins pendant cette période.

  www.princerealestate.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are using an Android 4 device with AdClear and are on an IPv6 network, your device may not be able to block some ads. Most new routers and mobile towers use IPv6 connections.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seven.com as primary domain	Si vous utilisez un Android 4 avec AdClear et que vous êtes sur un réseau IPv6, votre appareil risque de ne pas pouvoir bloquer certaines publicités. La plupart des nouveaux routeurs et des tours mobile utilisent des connexions IPv6.

  9 Hits www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Only in exceptional circumstances does the Board itself initiate naming. Most new names approved by the Board, through the jurisdictions of its provincial, territorial, and federal members, are submitted by the general public and by organizations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain	À moins de circonstances exceptionnelles, la Commission n'amorce pas elle-même le mécanisme de désignation des lieux. Les nouveaux noms approuvés par la Commmission, par l'entremise de ses membres provinciaux, territoriaux et fédéraux, sont pour la plupart proposés par un particulier ou par un organisme. Ces noms doivent s'appliquer à des éléments géographiques précis.

  3 Hits www.entreprisescanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Most new entrepreneurs use some of their own assets to get their business off the ground. In fact, many lenders and investors want to ensure that you have a personal stake in the success of your business, before agreeing to give you money.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain	La plupart des nouveaux entrepreneurs utilisent certains de leurs propres biens pour faire décoller leur entreprise. En fait, de nombreux prêteurs et investisseurs exigent que vous fassiez une mise personnelle pour assurer le succès de votre entreprise avant d'accepter de vous prêter des capitaux.