most practical – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      394 Results   226 Domains
  dud.edu.in  
Thermal brush The most practical invention Comb and straighten at the same time
Brosse thermique L'invention la plus pratique, qui peigne et lisse en même temps.
  2 Hits news.ontario.ca  
Manitoba's position is to move toward a modest, phased-in and fully funded expansion of the existing Canada Pension Plan. It is the most practical approach to strengthen the retirement income system in Canada.
Le Manitoba est en faveur d'une expansion modeste, échelonnée et entièrement capitalisée du Régime de pensions du Canada tel qu'il existe actuellement. Nous sommes d'avis qu'il s'agit là de l'approche la plus pratique afin de renforcer le système de revenu de retraite au Canada. »
  www.antiyal.com  
1. Open-pit mining is usually the most practical option when the deposit is less than 100 metres below the surface – for example, at the McClean Lake mine in Saskatchewan. Miners dig a pit in a spiral-step shape, blast the rock, and haul it up in trucks that carry up to 200 tonnes at a time.
1. L’exploitation à ciel ouvert est généralement l’option la plus pratique lorsque le gisement se trouve à une profondeur de moins de 100 m sous la surface – par exemple à la mine McClean Lake, en Saskatchewan. Les mineurs creusent un puits dont les parois sont aménagées en gradins en spirale. La roche est dynamitée, puis acheminée à la surface dans de gros camions transportant jusqu’à 200 tonnes à la fois.
  2 Hits canmetenergy.nrcan.gc.ca  
Pinch Analysis is one of the most practical tools to have emerged in the process integration field, and by far the one that is most widely used. Its popularity is due to the simplicity of its underlying concepts and, especially, to the impressive results it has achieved in numerous industrial projects worldwide.
L’une des techniques les plus pratiques à avoir vu le jour dans le domaine de l’intégration des procédés est l’analyse Pinch. Cela est dû à la simplicité et au côté pratique des concepts sur lesquels elle repose, mais surtout aux résultats spectaculaires obtenus dans de nombreux projets industriels à travers le monde.
  www.anticalocandaleonardo.com  
The Dish Doctor Drainer brightens your kitchen in the most practical way. Its evenly‐spaced spikes allow you to dry plates, glasses and pots in any direction, while its detachable tray protects countertops.
L’égouttoir Dish Doctor vitamine la cuisine dans un effort pragmatique : ses pics réguliers permettent le séchage dans tous les sens des assiettes, des verres et des casseroles, et son bac détachable protège le plan de travail. Et en plus, il ne craint pas le lave-vaisselle !
  3 Hits pensionetavantages-pensionandbenefits.gc.ca  
This section provides you with quick and easy access to some of the most practical information about the benefit insurance plans offered to eligible retired members. In addition, each at-a-glance summary provides useful links to additional or more detailed information about the specific plan.
À partir de cette section, vous pouvez accéder rapidement et facilement à des renseignements pratiques concernant les régimes d'assurance offerts aux pensionnés admissibles. Chaque résumé fournit en outre des liens utiles vers des renseignements supplémentaires ou plus détaillés sur le régime en question.
  3 Hits www.pensionetavantages-pensionandbenefits.gc.ca  
This section provides you with quick and easy access to some of the most practical information about the benefit insurance plans offered to eligible active members. In addition, each at-a-glance summary provides useful links to additional or more detailed information about the specific plan.
À partir de cette section, vous pouvez accéder rapidement et facilement à des renseignements pratiques concernant les régimes d'assurance offerts aux membres actifs admissibles. Chaque résumé fournit en outre des liens utiles vers des renseignements supplémentaires ou plus détaillés sur le régime en question.
  www.kylcy.com  
The water boiler is the most practical and quick solution to prepare tea, herbal teas and other hot drinks in just a few seconds!
Le distributeur d'eau chaude est la solution la plus pratique et la plus rapide pour préparer du thé, des tisanes et d'autres boissons chaudes en quelques secondes à peine !
  16 Hits parl.gc.ca  
The most practical way to get those titles is probably to buy them online.
La meilleure façon concrète de se procurer ces titres, c'est sans doute par achat en ligne.
  www.chrysotile.com  
How to stage abatement activities in the most practical and economical manner.
Comment minimiser la perturbation des activités de l'immeuble.
  www.restaurant-stone.cz  
The faster and most practical choice for your customer
Le choix le plus rapide et pratique pour votre client
  www.gnb.ca  
(a) shall consider whether distribution by the defendant is the most practical way of distributing the award, and
a) doit examiner si la façon la plus pratique de répartir le montant des dommages-intérêts est de confier cette tâche au défendeur;
  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
A-4.4 Firestops are the least effective alternatives, but may be the most practical to apply to existing installations.
A-4.4 Les coupe-feu offrent la protection la moins sûre, mais ils pourraient s'avérer la solution la plus commode dans le cas d'installations existantes.
  28 Hits www.hanwj.com  
aircraft is the most practical and economical means of transportation.
que le transport aérien est le moyen de transport le plus pratique et le plus économique.
  www.haldizinsaat.com.tr  
HEADED: ONE OF THE SMARTEST AND MOST PRACTICAL OPTION FOR EVERY LIGHTING APPLICATIONS
EN TÊTE: UNE DES OPTIONS LES PLUS PRATIQUE ET INGÉNIEUSE POUR CHAQUE APPLICATION D’ÉCLAIRAGE
  2 Hits atoll.pt  
Organic farming is the most practical for efficient and effective coverage of territory and protection of the countryside.
L'agriculture biologique est la plus efficace et pratique pour une couverture efficace du territoire et de protection du paysage.
  www.cta-otc.gc.ca  
We hope that you have found this document to be a useful resource. To ensure that we have selected the most practical information, we ask you to complete this Satisfaction Survey. We will use the feedback to make changes to future editions of the guide.
Nous espérons que ce document vous a été utile. Pour nous assurer que nous avons retenu les données les plus pratiques, nous vous demandons de bien vouloir répondre à ce questionnaire sur votre niveau de satisfaction. Nous tiendrons compte de votre rétroaction pour apporter des changements aux prochaines versions de ce guide. Après avoir répondu à ce questionnaire, vous pouvez envoyer votre réponse en utilisant l'un des moyens suivants :
  www.cta.gc.ca  
We hope that you have found this document to be a useful resource. To ensure that we have selected the most practical information, we ask you to complete this Satisfaction Survey. We will use the feedback to make changes to future editions of the guide.
Nous espérons que ce document vous a été utile. Pour nous assurer que nous avons retenu les données les plus pratiques, nous vous demandons de bien vouloir répondre à ce questionnaire sur votre niveau de satisfaction. Nous tiendrons compte de votre rétroaction pour apporter des changements aux prochaines versions de ce guide. Après avoir répondu à ce questionnaire, vous pouvez envoyer votre réponse en utilisant l'un des moyens suivants :
  2 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Often a costly and time-consuming alternative, hauling may still be the most practical option during a temporary water shortage. Hauling water five kilometres with a 1,250 gallon polytank in the back of a truck costs about $35 per load.
Le transport de l'eau est souvent onéreux et laborieux, mais cette solution peut s'avérer la plus pratique en cas de pénurie temporaire d'eau. Les frais de transport sur cinq kilomètres, au moyen d'un réservoir de 1 250 gallons fixé à l'arrière d'un camion, s'élèvent à environ 35 $ par charge. Il en coûte environ 600 $ par mois pour abreuver 50 couples vache-veau. L'eau provient habituellement d'installations de chargement ou de puits avoisinants, ou de mares-réservoirs profondes.
  2 Hits www.agr.ca  
Often a costly and time-consuming alternative, hauling may still be the most practical option during a temporary water shortage. Hauling water five kilometres with a 1,250 gallon polytank in the back of a truck costs about $35 per load.
Le transport de l'eau est souvent onéreux et laborieux, mais cette solution peut s'avérer la plus pratique en cas de pénurie temporaire d'eau. Les frais de transport sur cinq kilomètres, au moyen d'un réservoir de 1 250 gallons fixé à l'arrière d'un camion, s'élèvent à environ 35 $ par charge. Il en coûte environ 600 $ par mois pour abreuver 50 couples vache-veau. L'eau provient habituellement d'installations de chargement ou de puits avoisinants, ou de mares-réservoirs profondes.
  12 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Cross-training is one of the most practical recommendations that can be acted upon immediately. It provides clinicians with the opportunity to see what it is like in other programs. It raises such questions such as: "Should substance abuse credentials include mental health education and vice versa?"
Le transfert d'apprentissage constitue l'une des recommandations les plus pratiques concernant laquelle des mesures peuvent être prises immédiatement. Il permet aux cliniciens de se familiariser avec le fonctionnement d'autres programmes. Cette initiative soulève des questions comme : « La formation en alcoolisme et toxicomanie devrait-elle inclure une formation en santé mentale et vice-versa? »
  www.protection.uottawa.ca  
Also, with the constant need for braking, their batteries almost never go dead. Not surprisingly, then, the hybrids are one of the most practical and environmentally friendly vehicles for our day-to-day operations.
Les véhicules hybrides fonctionnent à l'aide d’une batterie rechargeable et d’essence. La batterie se recharge en récupérant l’énergie dégagée par le freinage. Nos nouveaux hybrides Ford Escape roulent strictement en mode électrique jusqu’à 40 KM/H. Pour rouler plus vite, le véhicule puise dans la réserve d’essence—besoin peu fréquent vu les vitesses très basses sur le campus; de plus, grâce au freinage constant, la batterie s'épuise rarement. Voilà pourquoi ces nouveaux hybrides répondent si bien à nos besoins de fonctionnement quotidiens et à notre désir de protéger l’environnement.
  web.audejas.lt  
She provides advice on a wide range of topics: "Everything from an application for a VAT number for a foreign company or recommendations about new goods streams down to everyday practical queries about invoices or VAT returns. We are one element of the total solution offered by Moore Stephens. Accountancy clients for example will come to us for guidance on the most practical arrangements to achieve compliance with the VAT legislation."
Caroline travaille comme manager au département Tax & Legal Services et est affectée au centre d’expertise T.V.A. de notre bureau à Anvers. Elle y donne de menus conseils. « Cela va de la demande d’un numéro d’immatriculation à la T.V.A. pour une entreprise étrangère, en passant par des conseils portant sur les nouveaux flux de marchandises, jusqu’aux petites questions d’ordre pratique relatives à des factures ou des déclarations à la T.V.A. Nous sommes en fait un maillon de la chaîne de solution globale que propose Moore Stephens. Les entreprises clientes qui font appel à notre expertise comptable, par exemple, nous demandent également de mettre en œuvre la réglementation fiscale de la manière la plus pratique possible. »
  2 Hits www5.agr.gc.ca  
Often a costly and time-consuming alternative, hauling may still be the most practical option during a temporary water shortage. Hauling water five kilometres with a 1,250 gallon polytank in the back of a truck costs about $35 per load.
Le transport de l'eau est souvent onéreux et laborieux, mais cette solution peut s'avérer la plus pratique en cas de pénurie temporaire d'eau. Les frais de transport sur cinq kilomètres, au moyen d'un réservoir de 1 250 gallons fixé à l'arrière d'un camion, s'élèvent à environ 35 $ par charge. Il en coûte environ 600 $ par mois pour abreuver 50 couples vache-veau. L'eau provient habituellement d'installations de chargement ou de puits avoisinants, ou de mares-réservoirs profondes.
  3 Hits www.wto.int  
Dr Supachai explained that his purpose for convening this consultation was to seek Members’ views on the very specific request from Minister Cuttaree for an emergency meeting of the CTG as the best or the most practical approach for addressing the concerns raised by Mauritius.
M. Supachai a expliqué qu'il avait organisé ces consultations pour demander l'avis des Membres sur la demande très spécifique de M. Cuttaree concernant la tenue d'une réunion d'urgence du CCM comme moyen le plus approprié ou le plus pratique de répondre aux préoccupations exprimées par Maurice. M. Supachai a également informé les Membres que les Ministres bangladais et népalais lui avaient chacun adressé une lettre dans laquelle ils faisaient part de préoccupations analogues à celles exprimées par Maurice.
  easy-clothes.com  
The system is extensive and the tube trains frequent, so you shouldn’t need a car. The cheapest and most practical way to pay is by Oyster Card. There is a small charge for the card itself, after which you add some credit (by card or cash) and then top up whenever you need to.
A moins que votre hôtel ne soit pas trop loin de Londres, London Underground ou The Tube (le métro) est le moyen de transport le plus convenable. Le réseau est très ramifié et les trains sont fréquents, donc vous n’aurez probablement pas besoin d’une voiture pendant votre séjour à Londres. Le mode de paiement le plus pratique et le moins cher s’appelle Oyster Card. Il y a un petit supplément pour acheter la carte en plastique elle-même, sur laquelle vous ajoutez des fonds (utilisant des espèces ou une carte de crédit) et puis rechargez selon votre besoin. N’oubliez pas de toucher la carte contre une des disques jaunes en entrant et en sortant du réseau. Sinon vous devrez probablement payer un supplément.
  3 Hits www.2wayradio.eu  
Celtic warriors were ideally equipped to hack through even heavily-armoured foes. Their axes took one of two forms: one-handed axes were typical, and the most practical, but two-handed axes were also used.
Les guerriers celtiques étaient idéalement équipés afin de fendre les ennemis à armure lourde. Leurs haches prenaient deux formes : à une seule main, elles étaient les plus pratiques et les plus typiques, mais on se servait aussi de celles à deux mains. Par rapport aux épées, elles étaient moins chères à produire et s'avéraient efficaces même contre les cottes de maille : la force d'un coup pouvait faire éclater les os et écraser les organes sous l'armure. On pouvait également s'en servir pour écarter un bouclier ennemi et le détruire. Les utilisateurs de haches à une main, comme les autres guerriers celtes, comptaient sur leurs boucliers pour se défendre. La vénération des haches et des marteaux était commune au sein des cultures celtes, et perpétuait une tradition qui remontait peut-être même jusqu'à l'âge de pierre. Bien que les deux soient associés à la force, les haches se retrouvaient aussi parmi le mobilier funéraire. On les représentait même sur des pièces représentant les victoires lors des guerres des Gaules (58-50 av. J.-C.).
  www.ficdc.org  
Idealists, including Ban Ki-Moon, the UN secretary-general, want to stick with all the current proposals. Others want to focus on what is most practical, an approach that may win support in July, when finance ministers meet in Addis Ababa to discuss how to finance the SDGs.
On January 17th action/2015, a coalition of over 1,000 NGOs and celebrities, began a campaign for SDGs that are inspiring, properly financed and monitored with good data—sound principles, but ones that will not help much in winnowing down the number of goals and targets. Idealists, including Ban Ki-Moon, the UN secretary-general, want to stick with all the current proposals. Others want to focus on what is most practical, an approach that may win support in July, when finance ministers meet in Addis Ababa to discuss how to finance the SDGs. David Cameron, Britain’s prime minister, has said there are too many proposed SDGs “to communicate effectively” ; he thinks there should be 10-12.
  www.climasouth.eu  
Each of the eight steps helps develop a set of concrete actions to align their environmental actions with stakeholders’ requirements as well as governments commitments. Exercises and relevant advice related to the most practical aspects of the development and implementation of a corporate climate change strategy are provided.
Le manuel vise à appuyer la constitution d'un groupe de travail dédié à l'action pour le climat au sein des entreprises. Chacune des huit étapes qui y sont décrites permet d'élaborer un ensemble d'actions concrètes afin de concilier les actions pour l'environnement avec les exigences des parties prenantes et les obligations gouvernementales. Des exercices et des conseils orientés sur les aspects les plus pratiques de la conception et la mise en œuvre d'une stratégie corporative pour l'action pour le climat y sont fournis, ainsi que des directives spécifiques sur la manière de mesurer les émissions de gaz à effet de serre générées par les entreprises privées. À la fin du manuel, une étude de cas présente un exemple concret de l'application des principaux outils abordés.
  www.sitesakamoto.com  
In the center of the island, more than 1.500 meters, is its chaotic capital, Antananarivo. Reached from the coast is more than 15 hours away jumping up in a Hummer. The most practical is to arrive by plane.
Madagascar, une grande île et passionnant rouge dans l'océan Indien, regarde en arrière à l'Afrique pour ne pas se sentir entièrement africaine, entourée par une mer chaude qui caresse ses interminables plages de sable blanc. Dans le centre de l'île, plus que 1.500 mètres, est sa capitale chaotique, Antananarivo. Atteint de la côte est plus que 15 heures de route de sauter dans un Hummer. Le plus pratique est d'arriver par avion.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow