most predators – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  2 Hits dev.nature.ca  
Young elands shield behind their mothers when attacked. The females group together and drive away the predator. This behaviour, while effective against most predators, makes the eland more vulnerable to human hunters.
Des troupeaux de femelles et de jeunes s’associent souvent aux zèbres parce que leurs capacités sensorielles et défensives se complètent. Les jeunes élands se cachent derrière leur mère lorsqu’ils sont attaqués. Les femelles se regroupent et chassent le prédateur. Cette façon de faire, efficace avec la plupart des prédateurs, rend cependant l’éland plus vulnérable aux attaques de l’humain.
  2 Hits www.nature.ca  
Young elands shield behind their mothers when attacked. The females group together and drive away the predator. This behaviour, while effective against most predators, makes the eland more vulnerable to human hunters.
Des troupeaux de femelles et de jeunes s’associent souvent aux zèbres parce que leurs capacités sensorielles et défensives se complètent. Les jeunes élands se cachent derrière leur mère lorsqu’ils sont attaqués. Les femelles se regroupent et chassent le prédateur. Cette façon de faire, efficace avec la plupart des prédateurs, rend cependant l’éland plus vulnérable aux attaques de l’humain.
  explore.nature.ca  
Young elands shield behind their mothers when attacked. The females group together and drive away the predator. This behaviour, while effective against most predators, makes the eland more vulnerable to human hunters.
Des troupeaux de femelles et de jeunes s’associent souvent aux zèbres parce que leurs capacités sensorielles et défensives se complètent. Les jeunes élands se cachent derrière leur mère lorsqu’ils sont attaqués. Les femelles se regroupent et chassent le prédateur. Cette façon de faire, efficace avec la plupart des prédateurs, rend cependant l’éland plus vulnérable aux attaques de l’humain.
  www.mtr.bj.cn  
Like most predators at the top of the food chain, I am sad to say that I have a bad reputation. I prefer not to think about past campaigns to eradicate us. They almost wiped us out! The fact is that I’m a master at controlling deer populations.
Comme la plupart des prédateurs qui sont au sommet de la chaîne alimentaire j’ai, à mon grand regret, bien mauvaise réputation. Je préfère ne pas penser aux campagnes d’éradication de jadis qui ont tant réduit nos populations… Je suis pourtant le maître d’œuvre du contrôle des populations de cervidés. Sans moi, ces brouteurs deviennent si nombreux qu’ils détruisent les plantes dont ils se nourrissent. Mon rôle est donc important et unique dans l’écosystème.
  www.omaf.gov.on.ca  
There are three general groups of natural enemies of orchard pests - predators, parasitoids and pathogens. Predators overcome, capture and consume their prey items. Most predators are large relative to their favourite prey items. A predator usually consumes many prey items over the course of its lifetime.
Les agents pathogènes sont souvent négligés comme agents de lutte biologique ou ennemis naturels. Ils comprennent des bactéries, des virus, des champignons et d'autres micro-organismes ainsi que des nématodes entomopathogènes (qui parasitent des insectes). Les bactéries et virus doivent obligatoirement être ingérées par l'hôte, tandis que les champignons et les nématodes envahissent celui-ci en pénétrant par la cuticule qui les recouvre ou par leurs orifices (bouche, anus, stigmates). Quand des individus semblent mal en point (léthargiques, chétifs, d'une couleur différente) ou sont couverts d'un mycélium laineux, il arrive que des agents pathogènes soient en cause.