most recent audit – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   12 Domains
  www.fundit.fr  
their most recent audit statement, and
a list of their Board of Directors,
  www.vsv-asg.ch  
Most recent audit report
dernier rapport de révision;
  www.vsv-asg.ch.my.solution.ch  
Most recent audit report
dernier rapport de révision;
  poseidonbeach.webzakynthoshotels.com  
The fact that CPM is a member of RSS means that it regularly tests itself against the standards set by RSS and that it is regularly audited by RSS. Based on the results of the most recent audit, CPM was awarded the RSS quality label.
Pour être membre de RSS, CPM est tenue de démontrer régulièrement qu’elle satisfait aux normes du label et de se soumettre aux audits RSS. Sur la base des résultats obtenus, CPM a reçu le label de qualité RSS.
  ovocom.be  
The manager of the Austrian Standard Pastus + (AMA Futtermittel Pastus +) accepts the FCA Standard, at least until the end of 2016. You may be asked, upon trade with a Pastus+ certified company, to submit your current certificate as well as your most recent audit report.
Le gestionnaire de référentiel autrichien Pastus +(AMA Futtermittel Pastus +) accepte le Standard FCA au moins jusque fin 2016. Il se peut qu'on vous demande, en cas de négoce avec une entreprise certifiée Pastus+, de faire parvenir votre certificat actuel et votre rapport d'audit le plus récent. Votre auditeur devra aussi remplir le protocole 'Modul AMA gütesiegel' lors de votre audit annuel.
  3 Hits parl.gc.ca  
The National Parole Board is not being provided with sufficient information to make informed decisions concerning an offender's release into the community. In their most recent audit, only 46% of reports submitted to the board met the desired standard.
La Commission nationale des libérations conditionnelles ne reçoit pas suffisamment de renseignements pour prendre des décisions éclairées touchant la libération des délinquants dans la collectivité. Selon la plus récente évaluation, seulement 46 p. 100 des rapports soumis à la Commission satisfaisaient aux normes, 11 p. 100 étaient de piètre qualité et, fait encore plus grave, 16 p. 100 des rapports concernant les délinquants à risque élevé étaient aussi de piètre qualité.
  www.international.gc.ca  
The most recent audit found that, with the exception of the absence of a documented assessment of the project and the recipient, the Program is managed with sound comptrollership practices and complies with legislative and regulatory requirements.
Vérifications -- La Direction de l'évaluation du MAECI effectue chaque année des vérifications auprès de cinq organismes parrains et effectue cinq visites initiales par année auprès de nouveaux organismes. La dernière vérification a révélé qu'à l'exception de l'absence d'un document d'évaluation d'un projet et du bénéficiaire, le Programme est régi par des fonctions de contrôle adéquates et répond aux prescriptions législatives et réglementaires(30). Toutefois, notons que GHY a donné suite à cette constatation et résume maintenant les renseignements en question.
  www.cnsc.gc.ca  
CNSC staff concluded that, while Cameco has addressed several of the issues identified during CNSC staff’s earlier audits of the packaging and transport process, the most recent audit conducted in May 2004 revealed that significant deficiencies relating to packaging and transport still remain.
Le personnel de la CCSN a conclu que, bien que Cameco ait réglé plusieurs des questions cernées lors des audits précédents faits par la CCSN relativement à l’emballage et au transport, l’audit le plus récent réalisé en mai 2004 a révélé que d’importantes lacunes dans l’emballage et le transport persistaient. Cependant, il a précisé que Cameco a pris, ou qu’elle prévoit prendre, des mesures pour corriger toutes les lacunes cernées. Il attend d’autres renseignements de la part de Cameco en ce qui concerne quatre points à régler.
  www.salubritedesaliments.gc.ca  
That said, FSIS found that CFIA's inspection of and enforcement actions in relation to these same procedures were also lacking. FSIS's most recent audit (Fall 2012) has not yet been received by the CFIA.
Au cours des jours qui ont suivi la détection de la contamination, l'ACIA a envoyé sur les lieux trois équipes chargées d'examiner en profondeur la situation et de cerner les anomalies concernant la viande, la salubrité des aliments et celles relevant du volet scientifique. Les deux premières équipes ont été envoyées à l'établissement de transformation, et la troisième, au laboratoire IEH. À l'établissement, les équipes chargées d'examiner la viande et la salubrité des aliments ont constaté que l'appareil de pasteurisation des carcasses se trouvant dans la zone de lavage primaire des carcasses ne fonctionnait pas à pleine capacité, et 12 des 100 buses d'alimentation en eau étaient bouchées, ce qui signifie que le système de filtration de l'eau ne fonctionnait pas bien. Le Comité sent qu'il est justifié de se demander pourquoi ce problème avait échappé au personnel de l'ACIA travaillant à l'établissement ainsi qu'au programme préalable d'entretien de XL Foods.