mostly conducted – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   13 Domains
  2 Hits www.alca-ftaa.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The versions in the three languages (English, Spanish and Portuguese) will have the same value, but in case of doubt as to the scope or meaning of words or language expressions, the Spanish version shall prevail, since the discussion was mostly conducted in such language.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alca-ftaa.org as primary domain
Chacune des trois versions (anglais, espagnol et portugais) a la même valeur, mais en cas de doute sur la portée ou la signification de mots ou expressions, la version espagnole doit prévaloir puisque les discussions se sont principalement tenues en espagnol.
  2 Hits www.ftaa-alca.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The versions in the three languages (English, Spanish and Portuguese) will have the same value, but in case of doubt as to the scope or meaning of words or language expressions, the Spanish version shall prevail, since the discussion was mostly conducted in such language.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ftaa-alca.org as primary domain
Chacune des trois versions (anglais, espagnol et portugais) a la même valeur, mais en cas de doute sur la portée ou la signification de mots ou expressions, la version espagnole doit prévaloir puisque les discussions se sont principalement tenues en espagnol.
  www.statcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some surveys are conducted by mail and telephone from regional offices and deal mostly with business establishments. Others, such as household and agriculture surveys, are mostly conducted by telephone or in person by interviewers working from their homes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain
Les types d’enquêtes menées par Statistique Canada varient beaucoup, tout comme les méthodes de collecte des données. Certaines enquêtes sont réalisées par la poste et par téléphone depuis les bureaux régionaux, surtout auprès d’établissements commerciaux. D’autres sont effectuées à partir du domicile des intervieweurs, principalement au moyen du téléphone ou d’interviews sur place, par exemple les enquêtes auprès des ménages et les enquêtes sur l’agriculture.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Third, some HC organizations are still not integrated into the overall CEPA planning. Fourth, internal communications are still seen as ad-hoc, mostly conducted vertically and not being sufficiently horizontal across relevant divisions and bureaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Même si divers projets ont vu le jour et que les efforts ont porté fruit, il y a encore des choses à faire pour améliorer la prestation du programme. Premièrement, malgré de lents progrès, le Programme de la sécurité des produits est confronté aux mêmes difficultés qui l'assaillaient il y a trois ans (p. ex., le triage, la nouvelle stratégie des RH). Deuxièmement, même si une bonne partie des efforts visent les bureaux et les divisions, ils ne sont pas formalisés ou investis de façon cohérente à l'échelle des nombreux organismes de SC associés à la LCPE. Troisièmement, certains organismes de SC ne participent pas encore pleinement aux activités de planification globale inhérentes à la LCPE. Quatrièmement, on constate que les communications internes sont plutôt inégales et chaotiques et qu'elles s'effectuent à la verticale plutôt qu'à l'horizontale parmi les bureaux et les divisions en cause. Cinquièmement, l'absence d'un processus de planification stratégique et d'allocation des ressources défini rend difficile la planification des ressources humaines et d'autres ressources dans le contexte de la LCPE. (Il importe de préciser que des situations du genre s'observent aussi au niveau d'autres initiatives fédérales exigeant l'intégration horizontale de diverses structures organisationnelles et bureaucratiques.)
  www.eurovision.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A second stream of research, more conceptual, aims at understanding current trends of consumption such as e-tail, second-hand, local, and ethical consumption. Her research is mostly conducted in hedonic industries (luxury; perfume & cosmetics; fine food; wine & spirits).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edhec.edu as primary domain
MIT Sloan Management Review (2017), Journal of Business Research (2003 ; 2015 ; 2016), Journal of Retail and Consumer Services (2015), Journal of Travel & Tourism Marketing (2015), European Journal of Marketing (2014), Journal of Corporate Citizenship (2013), International Journal of Retail & Distribution Management (2012 ; 2013), International Journal of Market Research (2013), Journal of Advertising (2013), Journal of Fashion Marketing & Management (2012 ; 2014), Critical Studies in Fashion and Beauty (2011), Advances in Consumer Research (2007), Food Quality and Preference (2005), International Journal of Research in Marketing (2003), Journal of Cross-Cultural Psychology (2002), International Journal of Advertising (2000), Gestion (1999)
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Third, some HC organizations are still not integrated into the overall CEPA planning. Fourth, internal communications are still seen as ad-hoc, mostly conducted vertically and not being sufficiently horizontal across relevant divisions and bureaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Même si divers projets ont vu le jour et que les efforts ont porté fruit, il y a encore des choses à faire pour améliorer la prestation du programme. Premièrement, malgré de lents progrès, le Programme de la sécurité des produits est confronté aux mêmes difficultés qui l'assaillaient il y a trois ans (p. ex., le triage, la nouvelle stratégie des RH). Deuxièmement, même si une bonne partie des efforts visent les bureaux et les divisions, ils ne sont pas formalisés ou investis de façon cohérente à l'échelle des nombreux organismes de SC associés à la LCPE. Troisièmement, certains organismes de SC ne participent pas encore pleinement aux activités de planification globale inhérentes à la LCPE. Quatrièmement, on constate que les communications internes sont plutôt inégales et chaotiques et qu'elles s'effectuent à la verticale plutôt qu'à l'horizontale parmi les bureaux et les divisions en cause. Cinquièmement, l'absence d'un processus de planification stratégique et d'allocation des ressources défini rend difficile la planification des ressources humaines et d'autres ressources dans le contexte de la LCPE. (Il importe de préciser que des situations du genre s'observent aussi au niveau d'autres initiatives fédérales exigeant l'intégration horizontale de diverses structures organisationnelles et bureaucratiques.)