motivational factors – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50 Results   29 Domains
  www.ehb-schweiz.ch  
The Expectancy-Value theoretical framework, adjusted specifically to the motivation to become a teacher by Watt and Richardson [Watt, H.M.G., & Richardson, P.W. (2007). Motivational factors influencing teaching as a career choice: Development and validation of the FIT-Choice scale. The Journal of Experimental Education, 75, 167-202], served as a basis to analyse motivations and beliefs regarding the occupation.
Le cadre théorique Expectancy-Value, adapté par Watt et Richardson [Watt, H.M.G., & Richardson, P.W. (2007). Motivational factors influencing teaching as a career choice: Development and validation of the FIT-Choice scale. The Journal of Experimental Education, 75, 167-202] spécifiquement pour la motivation à devenir enseignant-e sert de fondation pour l’analyse des motivations et croyances sur le métier. De multiples dimensions de la motivation sont incorporées dans cette théorie, notamment le sentiment d’efficacité à enseigner, les valeurs d’utilité sociale et personnelle du métier d’enseignant-e ainsi que les influences sociales.
  www.f-lohmueller.de  
The authors look for relationships between socio-demographic characteristics and youth opinions on 11 motivational factors and six access factors, then between those motivational/access factors and turnout.
Quels sont les facteurs qui ont la plus grande incidence sur la participation des jeunes? Les auteurs examinent les liens entre des caractéristiques sociodémographiques et les opinions des jeunes concernant 11 facteurs liés à la motivation et 6 facteurs liés à l'accès, ainsi que les liens entre ces facteurs (motivation et accès) et la participation. Ils constatent que la facilité d'accès au bureau de vote et le sens du devoir civique sont les variables explicatives les plus importantes de la participation des jeunes à l'élection générale canadienne de 2015. Ils recommandent également des mesures à prendre pour favoriser la participation des jeunes aux prochaines élections.
  www.profweb.qc.ca  
The Pedagogical Workshops of the Association des collèges privés du Québec (ACPQ) is challenging educators this year to go off the beaten path. The program focuses on innovation covering motivational factors and new pedagogical approaches which are ...
Utiliser un logiciel de courriel pour favoriser de meilleurs échanges entre les élèves à l'occasion de travaux d'équipe, faciliter le travail en équipe et obtenir des travaux de meilleure qualité.
  ehbzosr229.ehb-schweiz.ch  
The Expectancy-Value theoretical framework, adjusted specifically to the motivation to become a teacher by Watt and Richardson [Watt, H.M.G., & Richardson, P.W. (2007). Motivational factors influencing teaching as a career choice: Development and validation of the FIT-Choice scale. The Journal of Experimental Education, 75, 167-202], served as a basis to analyse motivations and beliefs regarding the occupation.
Le cadre théorique Expectancy-Value, adapté par Watt et Richardson [Watt, H.M.G., & Richardson, P.W. (2007). Motivational factors influencing teaching as a career choice: Development and validation of the FIT-Choice scale. The Journal of Experimental Education, 75, 167-202] spécifiquement pour la motivation à devenir enseignant-e sert de fondation pour l’analyse des motivations et croyances sur le métier. De multiples dimensions de la motivation sont incorporées dans cette théorie, notamment le sentiment d’efficacité à enseigner, les valeurs d’utilité sociale et personnelle du métier d’enseignant-e ainsi que les influences sociales.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
The studies would suggest this depends on motivational factors and on the policy of clinics in terms of who they 'target' for recruitment. Married men with children seem to be more interested in altruistically helping others, while younger men have a higher interest in payment.
Le tableau 2 donne un aperçu de 22 études réalisées entre 1980 et 2003. Ces études ont été menées en France, en Australie, en Nouvelle-Zélande, aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Belgique, au Danemark et en Suède. Il y a eu douze études dans les années 80, neuf dans les années 90 et une seule depuis 2000. Ces chiffres suggèrent un désintéressement des chercheurs vis-à-vis les motivations et les opinions des donneurs de sperme ce qui pourrait s'expliquer par le fait que plusieurs ont délaissé l'insémination par donneur (ID) pour l'injection intracytoplasmique d'un spermatozoïde.
  www.unige.ch  
Study of motivational factors implied in learning contexts.
Etude des facteurs motivationnels en jeu dans les situations d'apprentissage.
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
The studies would suggest this depends on motivational factors and on the policy of clinics in terms of who they 'target' for recruitment. Married men with children seem to be more interested in altruistically helping others, while younger men have a higher interest in payment.
Le tableau 2 donne un aperçu de 22 études réalisées entre 1980 et 2003. Ces études ont été menées en France, en Australie, en Nouvelle-Zélande, aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Belgique, au Danemark et en Suède. Il y a eu douze études dans les années 80, neuf dans les années 90 et une seule depuis 2000. Ces chiffres suggèrent un désintéressement des chercheurs vis-à-vis les motivations et les opinions des donneurs de sperme ce qui pourrait s'expliquer par le fait que plusieurs ont délaissé l'insémination par donneur (ID) pour l'injection intracytoplasmique d'un spermatozoïde.
  www.capacitacionccl.edu.pe  
Global reach means global strength, and the ability to benefit from the worldwide economic dynamic. The discerning investor recognizes a number of motivational factors for international investing. These include expanded investment opportunities, portfolio risk reduction and overall potential superior portfolio performance.
Dans le contexte actuel, la réussite financière suppose souvent de recourir à de nouvelles stratégies qui explorent les possibilités de placement à l'extérieur des marchés plus rassurants du Canada. Un accès aux marchés mondiaux permet aussi de profiter de la force associée à ces marchés et de la dynamique économique mondiale. L'investisseur perspicace est conscient d'un certain nombre de facteurs pouvant justifier un placement sur les marchés mondiaux, notamment des occasions de placement accrues, une réduction du risque du portefeuille et un rendement potentiel supérieur.
  2 Hits www.zarb.de  
Let’s face it, there are people who are more motivated by short-term goals, and those that are motivated by long-term ones. There’s nothing wrong with either, they each have their positives and negatives. But effective team management can be truly captured when you use best practices as motivational factors.
Soyons honnêtes, il y a les personnes qui sont motivées pas des objectifs à court terme, et celles qui sont motivées par les objectifs à long terme. Il n’y a rien de mal dans les deux cas, chacun a ses aspects positifs et négatifs. Mais on est réellement en mesure d’atteindre la gestion d’équipe efficace quand on utilise les pratiques exemplaires en tant que facteurs motivationnels.
  6 Hits www.elections.ca  
As leaders in our respective fields, it is incumbent upon us to address the underlying motivational factors – especially the lack of political knowledge and civic literacy - that are driving long-term, habitual non-voting and the corresponding disengagement from democracy.
En tant que dirigeants dans nos domaines respectifs, c'est à nous de nous occuper des facteurs de motivation sous-jacents - surtout le manque de connaissances politiques et civiques - qui sont à la source de l'abstentionnisme récurrent et du désengagement démocratique qui l'accompagne. Nous avons tous un rôle à jouer.
  cflri.ca  
Individuals experience daily obstacles to participating regularly in physical activity. These barriers may be related to scheduling concerns, budgeting, and psychological, physical, or motivational factors.
Les gens doivent surmonter des obstacles à la pratique d’activités physiques tous les jours. Ces obstacles peuvent être reliés à des difficultés financières et d’horaire ainsi qu’à des facteurs psychologiques, physiques et motivants. Dans le cadre du Sondage indicateur de l’activité physique en 2007, on a questionné les Canadiens (de 15 ans et plus) sur l’importance relative de certains des obstacles habituels. Les obstacles choisis ont été basées sur la littérature scientifique.
  www.douglas.qc.ca  
Our approach is based on a model of insight in which cognitive processes that are required for good insight may be either impaired or unsolicited due to motivational factors. As such, exploring multiple dimensions of insight will make possible the identification of sets of variables that are closely associated with different manifestations of poor insight within this chronic population.
Beaucoup d’études indiquent que les patients souffrant de schizophrénie montrent aussi un niveau faible d’insight. Cependant, certaines données récentes, provenant entre autre d’études de notre groupe, indiquent que le niveau d’insight fluctue significativement durant les cinq années suivant un premier épisode psychotique. À l’occasion, on observe aussi que la récurrence d’épisodes psychotiques peut mener à une amélioration de l’insight.
  www.cflri.ca  
Individuals experience daily obstacles to participating regularly in physical activity. These barriers may be related to scheduling concerns, budgeting, and psychological, physical, or motivational factors.
Les gens doivent surmonter des obstacles à la pratique d’activités physiques tous les jours. Ces obstacles peuvent être reliés à des difficultés financières et d’horaire ainsi qu’à des facteurs psychologiques, physiques et motivants. Dans le cadre du Sondage indicateur de l’activité physique en 2007, on a questionné les Canadiens (de 15 ans et plus) sur l’importance relative de certains des obstacles habituels. Les obstacles choisis ont été basées sur la littérature scientifique.
  2 Hits www.vsi-isbc.org  
Business theory, therefore, has consistently failed to evoke the appropriate response in the voluntary sector. In Britain, individual donors did not respond to contract under-funding with donations because the charity-donor relationship is based on a different set of motivational factors.
Il s'est révélé problématique d'appliquer le " modèle d'entreprise " au secteur bénévole, puisque celui-ci est motivé par un ensemble de principes et de forces dynamiques complètement différents de ceux du secteur des entreprises. Ainsi, les notions théoriques du monde des affaires se sont toujours révélées inappropriées pour le secteur bénévole. En Grande-Bretagne, les dons personnels ne correspondent en aucune façon au sous-financement ponctuel, car les liens entre les œuvres de bienfaisance et les donateurs sont fondés sur un ensemble de facteurs de motivation bien différents. Dans un autre cas, par ailleurs, une entreprise qui serait incapable de trouver du financement pour offrir des services aux réfugiés, serait susceptible de délaisser ces services, alors que dans le secteur bénévole, un manque de financement est synonyme d'un engagement renouvelé pour tenter de trouver des moyens d'accomplir sa mission.
  2 Hits surf-spirit.info  
How does training of different cognitive abilities affect school performance in primary school children? And what role do motivational factors play in training success? Researchers at the Goethe University Frankfurt (Germany) investigate, whether a four-week training intervention with tasks developed by NeuroNation improves reading and math performance in children.
Est-ce qu'une intervention pluri-disciplinaire peut retarder l'installation et la progression de la maladie d'Huntington ? Les stratégies pharmaceutiques pour traîter les maladies neurodégénérescentes ont récemment soulevé un grand intérêt. Ici, les participants vont s'entrainer pendant un entraînement de 9 mois en utilisant l'entraînement de NeuroNation combiné avec des exercices d'aérobic et de résistance.