motor third party liability – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   2 Domains
  13 Hits www.bruehl-safety.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The insurance undertakings active in the motor third party liability insurance branch constitute and administrate together the Swiss National Guarantee Fund, which has its own legal personality (art. 76 par. 1 of the Road Traffic Act SVG).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nbi-ngf.ch as primary domain
Les institutions d'assurance autorisées à exercer leur activité en Suisse dans le secteur de l'assurance-responsabilité civile pour véhicules automobiles constituent et exploitent en commun le Fonds National Suisse de Garantie (FNG), qui est doté de la personnalité juridique (art. 76 al. 1 de la Loi sur la circulation routière, LCR).
  www.postfinance.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a PostFinance customer, you therefore benefit from a 20% eco-bonus when taking out motor vehicle insurance (motor third party liability and motor own damage insurance) for an electrically powered vehicle, or for bi-fuel (gas and petrol), ethanol, gas or hybrid powered vehicles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
Zurich Connect soutient une conduite moderne et tournée vers l’avenir: en votre qualité de client PostFinance, vous bénéficiez d’un éco-bonus de 20% sur vos primes responsabilité civile et casco à la souscription d’une assurance auto, pour tout véhicule à propulsion électrique, bi-carburant (essence et gaz), éthanol, gaz ou hybride.