mountain highway – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   13 Domains
  14 Hits pc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chief Mountain Highway
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain
La route du Mont-Chief
  alu-rex.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
520 Mountain Highway, North Vancouver (British Columbia) V7J 2L4 Canada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alu-rex.com as primary domain
Alu-Rex > Trouvez un installateur > Colombie-Britannique > Affordable Quality Roofing
  cancer.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cops for Cancer riders brave cool weather and mountain highway conditions on this ambitious route, starting in Prince George and travelling 700 km west to finish in Prince Rupert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.ca as primary domain
“Grâce à un nouveau schéma thérapeutique, fruit de recherches laborieuses, Michael était considéré comme libéré du cancer à Noël 2012.”
  museevirtuel-virtualmuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The completion of the original Second Narrows bridge in 1925, and the construction of the Grouse Mountain Highway and Chalet in 1926 meant that people from Vancouver could drive to the north shore mountains for fun in the snow and to practice the new sport of skiing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain
En 1925, l’achèvement du pont Second Narrows, et la construction de l’autoroute du mont Grouse et du Chalet en 1926, a fait que les gens de Vancouver pouvaient se rendre aux montagnes du North Shore pour se divertir dans la neige et pour pratiquer le nouveau sport, le ski. L’automobile photographiée avec ses pneus équipés de chaînes était parmi les premiers véhicules qui conduisaient sur la nouvelle autoroute pour se rendre au Chalet en décembre 1926.
  teamsters.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Drivers in Whitehorse were not receiving the same benefits as our Teamster members in Vancouver nor the wages that goes along with the rugged, dangerous driving conditions that northern drivers face at every bend of the mountain highway.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamsters.ca as primary domain
La campagne de recrutement n’était pas terminée pour autant. Les chauffeurs de Prince George, chargés d’opérations de transport en ville et de transport de ligne, ont à leur tour opté pour l’adhésion aux Teamsters. Ces chauffeurs effectuent la livraison de marchandises vers l’ouest jusqu’à Prince Rupert et vers le sud jusqu’à Vancouver.
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
His body and that of his hunting companion (which was still buckled in the driver’s seat) were in the companion’s badly damaged truck which had been washed along a flood swollen creek flowing alongside a mountain highway.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
L’appelante a intenté une action en dommages-intérêts à la suite du décès de son mari qui a été retrouvé plusieurs semaines après son retour prévu d’une partie de chasse. Son corps et celui de son compagnon de chasse (qui était encore retenu au siège du conducteur par sa ceinture de sécurité) gisaient dans le camion lourdement endommagé de ce dernier, qui avait été emporté par les eaux en crue d’un ruisseau longeant une route de montagne.  Personne n’avait été témoin de l’accident et personne ne savait exactement quand il s’est produit.  Pendant la fin de semaine où ils étaient partis à la chasse, il avait plu abondamment près de l’endroit où est survenu l’accident, et trois routes du secteur étaient fermées à cause de problèmes dus au mauvais temps.  Le juge de première instance a conclu que la négligence du conducteur n’avait pas été établie et a rejeté l’action de l’appelante.  L’appel interjeté devant la Cour d’appel a été rejeté.  Il s’agit, en l’espèce, de déterminer dans quels cas s’applique la maxime res ipsa loquitur et quel est son effet lorsqu’elle est invoquée.
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
His body and that of his hunting companion (which was still buckled in the driver’s seat) were in the companion’s badly damaged truck which had been washed along a flood swollen creek flowing alongside a mountain highway.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
L’appelante a intenté une action en dommages-intérêts à la suite du décès de son mari qui a été retrouvé plusieurs semaines après son retour prévu d’une partie de chasse. Son corps et celui de son compagnon de chasse (qui était encore retenu au siège du conducteur par sa ceinture de sécurité) gisaient dans le camion lourdement endommagé de ce dernier, qui avait été emporté par les eaux en crue d’un ruisseau longeant une route de montagne.  Personne n’avait été témoin de l’accident et personne ne savait exactement quand il s’est produit.  Pendant la fin de semaine où ils étaient partis à la chasse, il avait plu abondamment près de l’endroit où est survenu l’accident, et trois routes du secteur étaient fermées à cause de problèmes dus au mauvais temps.  Le juge de première instance a conclu que la négligence du conducteur n’avait pas été établie et a rejeté l’action de l’appelante.  L’appel interjeté devant la Cour d’appel a été rejeté.  Il s’agit, en l’espèce, de déterminer dans quels cas s’applique la maxime res ipsa loquitur et quel est son effet lorsqu’elle est invoquée.
  discountquebec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Part one of our route consisted of this destination called the Lower Cascade Lake, it was right along highway 73, as you drive towards cascade mountain. Highway 73 is the route people usually take to get to the Adirondacks coming from the border; one thing people don’t realize is the potential in viewing points along the way, as they just rush to their destination. We chose this spot because it represented the Adirondacks fairly well. We parked the car diagonally along this stop, and placed ourselves so we could see the mountains on both sides of the Jeep and the lake (Lower Cascade Lake) flowing in the background. This moment was an adventure seekers representation in one frame, the road trip type car, the mountain environment and the natural flow of the lake.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine discountquebec.com as primary domain
La première partie de notre itinéraire se composait d’une destination appelée Lower Cascade Lake, au bord de l'autoroute 73, lorsque vous vous dirigez vers Cascade Mountain. L'autoroute 73 est la route habituellement empruntée par les gens qui se rendent dans les Adirondacks en provenance de la frontière; une chose que les gens ne réalisent pas, est le potentiel de points de vue sur le chemin, car ils se dirigent vers leur destination. Nous avons choisi cet endroit parce qu'il représentait assez bien les Adirondacks. Nous avons garé la voiture en diagonale le long d’un pit stop, et nous avons reculé jusqu'à ce qu’il y ait des montagnes sur les deux côtés de la Jeep et un lac (Lower Cascade Lake) coulant en arrière-plan. Ce moment était une représentation parfaite pour les mordus d'aventure, la voiture de type