mouth and pharynx – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  2 Hits www.iarc.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
People with HIV in the study had a highly elevated risk of Kaposi sarcoma and non-Hodgkin lymphoma. They also had an increased risk of anal cancer, Hodgkin lymphoma, cervical cancer, liver cancer, cancer of the lip, mouth, and pharynx, and non-melanoma skin cancer. People who used HAART had lower risks of Kaposi sarcoma and non-Hodgkin lymphoma compared with those who did not use HAART. HAART use did not decrease, however, the risk of Hodgkin lymphoma or other cancers. Whilst cancers of the lung, lip, mouth, and pharynx were associated with an elevated risk in people infected with HIV, no cases of such cancers occurred among non-smokers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iarc.fr as primary domain
Dans cette étude, le risque de sarcome de Kaposi et de lymphome non hodgkinien était très élevé chez les personnes infectées par le VIH. Leur risque de cancer anal, de lymphome de Hodgkin, de cancer du col utérin, de cancer du foie, de la lèvre, de la bouche, du pharynx et de cancer cutané non mélanome était également plus élevé. En revanche, les personnes sous traitement "HAART" enregistraient des risques plus faibles de sarcome de Kaposi et de lymphome non hodgkinien par rapport à celles qui n'employaient pas de traitement "HAART". L'utilisation de traitement "HAART" ne faisait toutefois pas baisser le risque de lymphome de Hodgkin ou d'autres cancers. Si les cancers du poumon, de la lèvre, de la bouche et du pharynx étaient associés à un risque élevé chez les personnes infectées par le VIH, aucun de ces cancers n’apparaissait chez les non-fumeurs.
  2 Hits w2.iarc.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
People with HIV in the study had a highly elevated risk of Kaposi sarcoma and non-Hodgkin lymphoma. They also had an increased risk of anal cancer, Hodgkin lymphoma, cervical cancer, liver cancer, cancer of the lip, mouth, and pharynx, and non-melanoma skin cancer. People who used HAART had lower risks of Kaposi sarcoma and non-Hodgkin lymphoma compared with those who did not use HAART. HAART use did not decrease, however, the risk of Hodgkin lymphoma or other cancers. Whilst cancers of the lung, lip, mouth, and pharynx were associated with an elevated risk in people infected with HIV, no cases of such cancers occurred among non-smokers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine w2.iarc.fr as primary domain
Dans cette étude, le risque de sarcome de Kaposi et de lymphome non hodgkinien était très élevé chez les personnes infectées par le VIH. Leur risque de cancer anal, de lymphome de Hodgkin, de cancer du col utérin, de cancer du foie, de la lèvre, de la bouche, du pharynx et de cancer cutané non mélanome était également plus élevé. En revanche, les personnes sous traitement "HAART" enregistraient des risques plus faibles de sarcome de Kaposi et de lymphome non hodgkinien par rapport à celles qui n'employaient pas de traitement "HAART". L'utilisation de traitement "HAART" ne faisait toutefois pas baisser le risque de lymphome de Hodgkin ou d'autres cancers. Si les cancers du poumon, de la lèvre, de la bouche et du pharynx étaient associés à un risque élevé chez les personnes infectées par le VIH, aucun de ces cancers n’apparaissait chez les non-fumeurs.
  sante.gouv.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mouth and pharynx cancer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sante.gouv.qc.ca as primary domain
cancer de la bouche et du pharynx;
  www.cancer.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You may be surprised to find out that drinking alcohol increases your risk of developing many types of cancer, including cancer of the breast, colon and rectum, esophagus, larynx, liver, mouth and pharynx.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.ca as primary domain
Vous vous étonnerez peut-être de savoir que la consommation d’alcool augmente votre risque de développer plusieurs types de cancer, notamment les cancers du sein, du côlon et du rectum, de l’œsophage, du larynx, du foie, de la bouche et du pharynx.
  ottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Drinking alcohol can increase the risk of developing several types of cancer including cancer of the breast, colon and rectum, esophagus, larynx, liver, mouth and pharynx. The less alcohol you drink, the more you reduce your risk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain
La prise d’alcool peut accroître le risque de plusieurs types de cancer, dont le cancer du sein, du côlon/rectum, de l’œsophage, du larynx, du foie, de la bouche et du pharynx. Moins vous prenez d’alcool, plus vous réduisez votre risque.