mouth of the bay – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   14 Domains
  3 Hits thefuu.com  
At the mouth of the Bay of Pasaia is a unique place. The Basque Maritime …
La Faktoria maritime basque est un lieu pas come les autres, où l´histoire …
  www.iob.gc.ca  
Development and testing of a warning product for the presence of harmful algal blooms (HABs) in the surface waters at the mouth of the Bay of Fundy, based on satellite remote sensing data from the area.
Le développement et l'évaluation d'un système d'avertissement de la floraison d'algues toxiques dans les eaux de surface à l'embouchure de la baie de Fundy, basé sur les observations par satellite de la région. Ce produit est étalonné et validé à l'aide d'un monitorage hebdomadaire des eaux de surface d'avril à octobre à sept stations par des scientifiques du SBSA.
  8 Hits www.glf.dfo-mpo.gc.ca  
However, in places like the Bay of Fundy, where the mouth of the bay is wide and deep and the head of the bay is narrow and shallow, when the neap tide advances, a large volume of water has to fit into a smaller space.
Toutefois, dans des endroits comme la baie de Fundy, où l'embouchure de la baie est large et profonde et où le fond de la baie est étroit et peu profond, lorsque les marées de mortes-eaux s'avancent, un fort volume d'eau est refoulé dans un goulet plus étroit. Par conséquent, même durant les marées de mortes-eaux, le flux monte plus haut sur les côtes et le reflux tombe plus bas que n'importe où ailleurs dans la région de l'Atlantique.
  5 Hits dfo-mpo.gc.ca  
An investigation by Fisheries and Oceans Canada (DFO) on November 18, 2005 revealed that a nearshore marsh associated with the Bay of Quinte had been excavated, eliminating aquatic vegetation that fish use as habitat. As well, it was found that in January 2006, a rock berm was constructed across the mouth of the bay that formerly contained the nearshore marsh.
Une enquête menée par Pêches et Océans Canada (MPO) le 18 novembre 2005 a révélé qu’un marais riverain associé à la baie de Quinte avait été creusé, éliminant la végétation aquatique utilisée comme habitat par les poissons. De plus, on a constaté qu’en janvier 2006, une berme en enrochements a été construite à l’embouchure de la baie qui contenait auparavant le marais riverain. La berme empêchait effectivement les poissons d’accéder à cet important habitat.
  4 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
An investigation by Fisheries and Oceans Canada (DFO) on November 18, 2005 revealed that a nearshore marsh associated with the Bay of Quinte had been excavated, eliminating aquatic vegetation that fish use as habitat. As well, it was found that in January 2006, a rock berm was constructed across the mouth of the bay that formerly contained the nearshore marsh.
Une enquête menée par Pêches et Océans Canada (MPO) le 18 novembre 2005 a révélé qu’un marais riverain associé à la baie de Quinte avait été creusé, éliminant la végétation aquatique utilisée comme habitat par les poissons. De plus, on a constaté qu’en janvier 2006, une berme en enrochements a été construite à l’embouchure de la baie qui contenait auparavant le marais riverain. La berme empêchait effectivement les poissons d’accéder à cet important habitat.
  turbobitpremium.info  
There are two small villages at Vathi: Exo Vathi which is at the mouth of the bay with its small jetty at which caiques moor and Mesa Vathi on the inlet of the bay with fields, a few trees and vineyards.
Vathi ressemble sont lagune. La baie est presque complètement fermée avec une ouverture de seulement 50m. Il ya deux petits villages à Vathi Vathi: Exo qui est à l'embouchure de la baie avec sa petite jetée qui caïques lande et Mesa Vathi sur l'entrée de la baie avec des champs, quelques arbres et les vignes. Les visiteurs peuvent atteindre Vathi par la route le long d'un chemin de terre passable ou par bateau. Il ya des départs réguliers de Vai Bay.
  msfpartners.com  
Waterfront brick home with pool in Lynn Haven at the mouth of the Bay with wonderful views. This home features large bedrooms, a great room, formal dining room and eat in kitchen. A large screened porch overlooks the pool and waterview for outdoor...
Located in the heart of Seagrove Beach, this unit is within walking and biking distance to shopping, restaurants, and family activities in both the Seagrove and Seaside Beach communities! With an established gross rental income of $25,000 in 2016,...
  www.mathematicsdictionary.com  
Although the water in a bathtub sloshes from one end to the other and back again in a few seconds, it takes about 13 hours for the water in the bay to rock from the mouth of the bay to the head of the bay and back again.
L'eau dans la baie de Fundy a une résonnante naturelle ou mouvement de bascule appelé seiche. Vous pouvez le comparer au mouvement de l'eau dans une baignoire. Bien que l'eau dans une baignoire ballotte d'un bout à l'autre et inversement en quelques secondes, il faut environ 13 heures pour le cycle complet de la bouche de la baie au retour. Ceci renforce le mouvement de bascule tout comme la hausse des marées océuniques et les inondations dans la baie à chaque 12 heures et 25 minutes.
  2 Hits www.pc.gc.ca  
In most ecosystems, the food chain begins with plants. For example, at the mouth of the Bay of Fundy, phytoplankton grows in nutrient-rich upwellings of water. This is the beginning of the food web for zooplankton, shrimps, fishes and whales.
Dans la plupart des écosystèmes, la chaîne alimentaire commence avec les végétaux. Par exemple, à l'entrée de la baie de Fundy, le phytoplancton pousse dans les remontées d'eau riches en nutriments. C'est là que commence le réseau trophique pour le zooplancton, les crevettes, les poissons et les baleines. Par ailleurs, à l'autre extrémité de la baie, l'eau est trop trouble et turbide pour que le phytoplancton puisse y vivre. La chaîne alimentaire y commence avec les bactéries constamment ballottées par les marées et nourries par les détritus des marais salés.
  www.forumdaily.com  
Besides Biševo, there are other two islands situated at the mouth of the bay of Komiza, Jabuka and Brusnik, they are Croatia's only volcanic islands. These natural geological monuments are the wardens of the endemic plant life of the Adriatic.
En plus de la petite île de Biševo, devant la baie de Komiža se trouvent les uniques îles volcaniques de Croatie Jabuka et Brusnik, monuments géologiques qui abrittent quelques plantes endémiques de l'Adriatique. Tout à l'honneur de Vis, son rivage magnifique vous fera en oublier le temps aussi bien sur la célèbre plage de sable de Zaglav que dans les nombreuses criques comme par exemple à Rogačić.
  3 Hits www.horizon-bleu.com  
Pasajes de San Juan is a place as unique as it is attractive. Its role as a great connecting port hides the small and magnificent environment at the natural mouth of the Bay. Its accessibility and small size affect the accommodations for visitors, for example its outstanding cuisine and low prices.
Visiter Pasajes de san Juan est un site aussi singulier que attrayant. Ses accès par une grande ceinture portuaire cachent un recoin naturel magnifique de l’embouchure de la baie. Ses accès difficiles et ses petites dimensions en ont fait un lieu peu propice aux hébergements, mais par contre d’une offre gastronomique extraordinaire et à bons prix. Pour savoir où vous pouvez vous loger près de ce lieu singulier et réserver une table consultez notre section Dormir et Manger à Pasajes de San Juan.