move within canada – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.tongshirad.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Shippers (consignors) of dangerous goods will be required to add a certification statement to transport documents (bills of lading &/or dangerous goods forms) that cover shipments that move within Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milgram.com as primary domain
Les transporteurs (expéditeurs) de marchandises dangereuses devront ajouter une attestation aux documents de transport (connaissements et/ou formulaires de marchandises dangereuses) accompagnant leurs expéditions à l’intérieur du pays.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Third, no doubt citizens have the right to move within Canada. Enabling workers to move strengthens Canada's economic union and the economy as a whole.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Troisièmement, il n’y a pas de doute que les citoyens ont le droit d’aller où bon leur semble au Canada. Le libre mouvement des travailleurs renforce l’union économique du Canada et l’ensemble de l’économie.
  2 Hits www.naturkundemuseum-bamberg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Accurate, accessible, and up-to-date labour market data is essential for students, prospective immigrants and those looking to move within Canada for work. This is an important step to addressing skills mismatches and potential labour shortages in engineering and other industries.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine engineerscanada.ca as primary domain
« Ingénieurs Canada espère pouvoir collaborer avec le gouvernement fédéral à cette initiative importante,  déclare le chef de la direction Kim Allen, FEC, P.Eng. L’accès à des données exactes et à jour sur le marché du travail est crucial pour les étudiants, les immigrants éventuels et les personnes qui sont prêtes à déménager dans une autre région pour travailler. Il s’agit là d’une étape importante qui devrait permettre de faire face au problème de l’inadéquation des compétences et au risque de pénurie de main-d’œuvre en ingénierie et dans d’autres secteurs. »
  www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An integrated, national network of immunization registries would bring additional benefits, by allowing the easy transfer of records (with your consent) to another region if you move within Canada. This would give your current health care provider access to information about your immunization history, when needed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Dans le réseau canadien des registres d'immunisation, on est conscient du besoin de protéger les renseignements personnels recueillis et stockés par voie électronique. Les provinces et les territoires n'épargnent aucun effort pour répondre aux préoccupations concernant la protection des renseignements personnels par la législation ainsi que par des politiques et des procédures rigoureuses en matière de sécurité.
  www.melochemonnex.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Big moving day coming up? Remember to let us know before you move within Canada. We will automatically insure your old home, your contents in transit, and your new residence for a period of time, for example, 30 days.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melochemonnex.com as primary domain
Le grand jour du déménagement approche ? N'oubliez pas d'avertir votre assureur avant de déménager. Pourvu que ce soit au Canada, la plupart des assureurs couvriront automatiquement l'habitation que vous quittez, les biens en cours de déménagement et la nouvelle habitation pour une durée limitée, par exemple 30 jours. L'assureur doit aussi accepter d'assurer votre nouvelle habitation pour que cette protection s'applique. Consultez la section L'assurance lorsque vous êtes en déplacement pour de plus amples détails.
  www.asfc-cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
104. Unreleased cargo can only move within Canada under a CBSA issued bonded carrier code. Bonded freight forwarders may contract other carriers or freight forwarders to move unreleased goods on their behalf, however liability for duties and taxes on unreleased goods moving within Canada remains with the owner of the carrier code on the un-acquitted cargo control document until those goods are released, or a documented transfer of liability occurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
104. Le fret non dédouané peut seulement être transporté à l'intérieur du Canada sous un code de transporteur cautionné par l'ASFC. Un agent d'expédition cautionné peut retenir les services d'un transporteur ou d'un agent d'expédition non cautionné pour qu'il transporte les marchandises en son nom. Cependant, la responsabilité à l'égard des droits et taxes sur les marchandises non dédouanées transportées à l'intérieur du Canada incombe toujours au détenteur du code de transporteur figurant sur le document de contrôle du fret non acquitté tant que les marchandises ne font pas l'objet d'une mainlevée ou qu'un transfert de responsabilité n'a pas été officiellement effectué. Un changement de responsabilité à un autre transporteur ou agent d'expédition se produit seulement qu'avec un nouveau manifeste.
  hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An integrated, national network of immunization registries would bring additional benefits, by allowing the easy transfer of records (with your consent) to another region if you move within Canada. This would give your current health care provider access to information about your immunization history, when needed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Dans le réseau canadien des registres d'immunisation, on est conscient du besoin de protéger les renseignements personnels recueillis et stockés par voie électronique. Les provinces et les territoires n'épargnent aucun effort pour répondre aux préoccupations concernant la protection des renseignements personnels par la législation ainsi que par des politiques et des procédures rigoureuses en matière de sécurité.