movement of light – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  2 Hits www.dakarnave.com  
"The movement of light particles, the incident of a reflection, the ephemeral of delicate things, I consider this like a respiration, a breath of light. This phenomena can be perceived…
« Le mouvement des particules de lumière, l’accident d’un reflet, l’éphémère des choses fragiles, je considère cela comme une respiration, un souffle de lumière. Ce phénomène peut être ressenti à…
  agroconf.org  
Stones themselves design shadow during the day so that their apparently static presence is animated by the movement of light.
Architectural design is based on natural material more than on technological ones trying to answer to the specificity of the place where is to be settled, a park in Rome.
  www.turitop.com  
Inspired by Japanese experimental film, this video focuses on exploring the movement of light across space - frame-by-frame.
Inspiré du cinéma expérimental japonais, cette vidéo effectuée en montage image-par-image explore le mouvement de la lumière dans l’espace.
  artsalive.ca  
For example, a scene that starts in the diffuse and rosy light of dawn can end in the brilliant golden beams of full morning light. This capacity for change over time is called the movement of light. It offers a kind of flexible expressiveness that is unmatched by any of the other visual elements of production.
Le mouvement. L'intensité, la couleur et la distribution de la lumière peuvent être modifiées aussi vite ou aussi lentement que le concepteur et le metteur en scène le désirent. Par exemple, une scène qui débute dans la lumière rose de l'aurore peut se terminer dans la lumière dorée d'un soleil déjà haut dans le ciel. Ces changements progressifs d'intensité sont ce qu'on appelle le mouvement de la lumière et offrent des moyens d'expression inouïs qu'aucun autre élément visuel de la production ne peut égaler.
  2 Hits www.eggersmann-recyclingtechnology.com  
A tribute to pioneer animator Norman McLaren, this production bridges the gap between performance and documentary filmmaking. McLaren once said that if he hadn’t been a filmmaker, he would have been a choreographer. Norman uses movementof light, images, the body – to connect to McLaren’s creative world.
Véritable hommage au pionnier du cinéma d'animation Norman McLaren, cette production fait le pont entre le spectacle de performance et le film documentaire. Selon son propre aveu, McLaren aurait été chorégraphe s'il n'était pas devenu cinéaste; Norman utilise donc le mouvement (de la lumière, de l'image, du corps) comme fil conducteur pour apprivoiser son univers.
  2 Hits www.acotelnet.com  
The combination of our know-how and methods and the fact that diamond industry prices are based on the 4 C's allow us to offer the best price-quality ratio. Only diamonds with a maximal shine will be chosen. A diamond's radiance results from the white light, the movement of light, and the coloured light it reflects.
Ce processus est maximal quand un diamant est parfaitement taillé, que ses proportions sont optimales et que tous les coins et les facettes sont taillés de façon identique suivant le modèle mathématique de 58 facettes.
  www.artsalive.ca  
For example, a scene that starts in the diffuse and rosy light of dawn can end in the brilliant golden beams of full morning light. This capacity for change over time is called the movement of light. It offers a kind of flexible expressiveness that is unmatched by any of the other visual elements of production.
Le mouvement. L'intensité, la couleur et la distribution de la lumière peuvent être modifiées aussi vite ou aussi lentement que le concepteur et le metteur en scène le désirent. Par exemple, une scène qui débute dans la lumière rose de l'aurore peut se terminer dans la lumière dorée d'un soleil déjà haut dans le ciel. Ces changements progressifs d'intensité sont ce qu'on appelle le mouvement de la lumière et offrent des moyens d'expression inouïs qu'aucun autre élément visuel de la production ne peut égaler.
  www.artsvivants.ca  
For example, a scene that starts in the diffuse and rosy light of dawn can end in the brilliant golden beams of full morning light. This capacity for change over time is called the movement of light. It offers a kind of flexible expressiveness that is unmatched by any of the other visual elements of production.
Le mouvement. L'intensité, la couleur et la distribution de la lumière peuvent être modifiées aussi vite ou aussi lentement que le concepteur et le metteur en scène le désirent. Par exemple, une scène qui débute dans la lumière rose de l'aurore peut se terminer dans la lumière dorée d'un soleil déjà haut dans le ciel. Ces changements progressifs d'intensité sont ce qu'on appelle le mouvement de la lumière et offrent des moyens d'expression inouïs qu'aucun autre élément visuel de la production ne peut égaler.