moving object – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
226
Results
176
Domains
23 Hits
www.infiniti.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Around View Monitor (AVM) and
Moving Object
Detection (MOD)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infiniti.ca
as primary domain
Écran de visualisation du périmètre et détection des objets en mouvement
bbs.com
Show text
Show cached source
Open source URL
It should be remembered that, under Mao, the central party banned the possession of a pet animal, because it was considered as a by-product of a decadent bourgeoisie culture. And in a country where the Mandarin word for an animal simply means "
moving object
," the domestic companion is far from being worthy of any protective legislation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visonslerespect.fr
as primary domain
La Chine, qui représente 20 % de la population mondiale, est une énorme machine engloutissant ressources naturelles, animaux-produits et biotopes pour fonctionner. Ici, les besoins primaires prévalent et les considérations telles qu'accorder un peu d'humanité à des chiens sans statut apparaissent encore très secondaires. Rappelons qu'il y a peu, sous Mao, le parti central proscrivait la détention d'un animal de compagnie, car celui-ci était considéré comme un sous-produit d'une culture bourgeoise possédante et décadente. Là-bas, où le terme mandarin pour désigner un animal signifie simplement « objet mobile », le compagnon domestique est bien loin d'être digne d'une quelconque législation protectrice.
actu.epfl.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
“As part of our recently announced six year plan – Nissan Power 88 – we are focusing on new technologies. We have already developed a number of advanced safety systems for our cars – such as Intelligent Cruise Control, Distance Control Assist or
Moving Object
Detection, all systems that constantly scan the environment around the car ¬– and the research being undertaken by EPFL complements this perfectly,” said Christopher Benardis, GM Product Economic and Control, Business Development & OC-E Office at NISSAN International SA.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
actu.epfl.ch
as primary domain
« Comme le mentionne notre plan annoncé et établi pour une période de six ans - Nissan Power 88 – nous nous concentrons sur le développement de nouvelles technologies. Nous avons déjà développé des systèmes de sécurité avancés pour nos voitures – les recherches effectuées actuellement par l’EPFL complètent ce travail à la perfection» explique Christopher Benardis, Directeur du développement, NISSAN International SA.
www.acoa-apeca.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Not only does the SceneSharp software automatically detect motion, identify the 3D location, shape and size of the
moving object
and then transmits a high quality image, it does it all with a 50% reduction in data size.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acoa-apeca.gc.ca
as primary domain
Non seulement le logiciel SceneSharp est-il capable de détecter automatiquement les mouvements et d’identifier le lieu, la forme et la taille en trois dimensions de l’objet mobile pour ensuite transmettre des images de haute qualité, mais il consomme la moitié de la mémoire. Par surcroît, le système SceneSharp peut être entièrement automatisé, de sorte que la surveillance peut se faire sans intervention humaine, ce qui le rend très utile pour des applications militaires, commerciales ou individuelles.
www.xlifesc.com
Show text
Show cached source
Open source URL
This bathroom furniture, thanks to its semi-transparency, can serve the dual function of cabinet and room divider. It is a
moving object
, which can be easily placed in any corner of the bathroom and even in other rooms of the house.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sediarreda.com
as primary domain
Le seul élément mesure 53 cm de hauteur. Sur la partie basse, il est pourvu d'un crochet qui sert de sabot s'il est posé au sol, ou d'encastrement s'il est empilé sur un autre élément. La largeur est de 75 cm pour une profondeur de seulement 26 cm.
docs.gimp.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Wind will detect the edges in the image, and stretch out thin white or black lines from that edge. This is why you can create the illusion of motion, because the edges are what will be blurred in a photograph of a
moving object
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
docs.gimp.org
as primary domain
Il génère un effet de flou de déplacement cinétique par ajout de fines traînées sur les bordures verticales. Il peut aussi être utilisé comme un filtre générique de distorsion. Une des caractéristiques de ce filtre est qu'il rend des lignes fines noires ou blanches. Le filtre Vent va détecter les bords dans l'image et va étirer des lignes depuis ces bords. C'est ainsi qu'on peut créer l'illusion d'un déplacement cinétique car les bords seront flous comme un objet en mouvement dans une photographie.
help.nchsoftware.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The effect mask feature allows one or more effects to be applied only to a specific region of a clip. Masks can be animated over time, for example, to follow a
moving object
in a video.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
help.nchsoftware.com
as primary domain
La fonctionnalité masque d'effet permet l'application d'un ou de plusieurs effets à une zone précise d'un clip. Les masques peuvent être animés sur une certaine période, par exemple pour suivre un objet en déplacement dans une vidéo.
hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Follows a
moving object
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
Joue à cache-cache
3 Hits
www.opera.szczecin.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
・ Intelligent function (Extension software) such as Intruder / Loitering / Scene change / Object / Cross line detection, People Count (Cross line), MOR(
Moving Object
Remover) Function, Heat map (High Traffic Zone / Long-stay Zone)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
security.panasonic.com
as primary domain
• Fonction intelligente (Logiciel d'extension) telle que Intrus / Suspicion / Changement de scène / Sujet / Détection Dét. croise., comptage de personnes (Dét. croise.), fonction MOR (déplaceur d'objet mobile), Carte de chaleur (Zone à trafic élevé / Zone à stationnement prolongé)
4 Hits
www.la.ginabelle.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Moving Object
Detection (MOD)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nissansherbrooke.com
as primary domain
Détection des objets en mouvement
team.inria.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
F. Chaumette, A. Santos. Tracking a
moving object
by visual servoing. In 12th IFAC World Congress, Volume 3, Pages 643-648, Sidney, Australia, July 1993.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
team.inria.fr
as primary domain
F. Chaumette, A. Santos. Tracking a moving object by visual servoing. In 12th IFAC World Congress, Volume 3, Pages 643-648, Sidney, Australie, Juillet 1993.
6 Hits
dev.cgcp.asso.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Moving Object
Detection (MOD)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dormaninissan.ca
as primary domain
Détection des objets en mouvement
panasonic.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Progressive scan CCD or Interlace-progressive conversion reduces tearing when capturing a
moving object
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
panasonic.ca
as primary domain
Le capteur DCC à balayage progressif ou la conversion progressif-entrelacé du système i-Pro réduit la déchirure de limage lors de la captation dun sujet ou objet en mouvement.
www.ilo.org
Show text
Show cached source
Open source URL
(e.g. struck by (
moving object
), fall (from height), crushed, contact with sharp object, etc., contact with hot object)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ilo.org
as primary domain
Agent matériel associé au mode de lésion (agent responsable de la lésion)
www.children.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
eyes follow a
moving object
/person
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
children.gov.on.ca
as primary domain
ses yeux vont d’un objet à l’autre;
5 Hits
www.nissan.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Around View® Monitor with
Moving Object
Detection [*]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nissan.ca
as primary domain
Écran de visualisation du périmètre avec détection des objets en mouvement [*]
www.itconcepts.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Moving object
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
supermagnete.at
as primary domain
Moving Object
4 Hits
evencentre.tungwahcsd.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Did you know that a garage door is the largest
moving object
in a home?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
garaga.com
as primary domain
Et que cette porte de garage a un certain poids, même si elle est munie d’un système de ressorts qui sert de contrepoids.
www.oloneo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Two Ghost Removal tools that automatically detect and correct
moving object
artifacts (two different algorithms).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oloneo.com
as primary domain
Deux Nouveaux outils de suppression de mouvements pour détecter et corriger automatiquement le déplacement des objets (deux algorithmes différents).
www.unige.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Compensation for eye movements; mislocalization of a
moving object
relative to a stationary object.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unige.ch
as primary domain
Compensation pour les mouvements oculaires ; délocalisation d'un objet un mouvement par rapport à un objet stationnaire.
www.tcu.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Hit a
moving object
, such as a baseball with a bat?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tcu.gov.on.ca
as primary domain
Je peux frapper un objet en mouvement (p. ex. : une balle avec un bâton).
webcam.fsco.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Moving object
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
supermagnete.es
as primary domain
Moving Object
www.detransparanteketen.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Let us mention for instance the work of Haker and Tannenbaum [1], Miller et al. [2], Keeling et al. [3], Rehman et al. [4] and the book of Villani [5]. More precisely, given an image series of an
moving object
at discrete time t1, t2 . . . tf, we aim at reconstruct the motion at any time t ∈ [t1; tf ].
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
creatis.insa-lyon.fr
as primary domain
Current medical imaging techniques allow the analysis of the anatomy and of several functions of human being. The context of this project concerns the joint exploitation of complementary cardiac examinations for the analysis of the normal and pathological cardiac dynamics. The objective is to rationally integrate anatomical, structural (e.g. cardiac fibre architecture), tissue properties (e.g. necrosis) and motion data into a subject specific model. Due to the sparse (in 3D space and time) and possibly noisy nature of the data, constrained spatio-temporal (3D+time) methods with a priori integration are required. The 3DStrain ANR project (2011-2015), which gathers 4 institutional partners and one company, is focused on this theme namely the recovery of shape and motion from multimodality cardiac imaging (see the project web site: here). The post-doctoral project is financed for two years in this context. The research developments will be conducted in collaboration between ICJ Laboratory (CNRS UMR 5208) and CREATIS Laboratory (CNRS UMR 5220, Inserm U1044).
www.futonics.de
Show text
Show cached source
Open source URL
A general advantage of the 3D is the substantial independence from color, although the details will vary depending on the technique. The necessity of having a
moving object
or a stationary one can be both an advantage and a disadvantage (eg. It is an advantage to have it in motion if it is already on a conveyor belt).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
specialvideo.it
as primary domain
Les techniques 3D sont utilisés dans une variété de domaines, de contrôle de qualité pour la guide robot. En ce qui concerne la guide robot il ne faut pas confondre la nécessité de temps du système de vision avec les besoins du calcul du robot (on exige également que le temps de calcul est généralement effectué à l'avance sur les mouvements du robot). Un avantage général du 3D est l'indépendance substantielle de la couleur, même si les détails varient en fonction de la technique. La nécessité d'avoir l'objet mobile ou fixe peut être à la fois un avantage et un inconvénient (par exemple. C' est un avantage de l'avoir en mouvement s' il est déjà sur une bande transporteuse). Les techniques qui nécessitent une seule image (SNAP) sont indépendants du mouvement de l'objet.
www.urantia.org
Show text
Show cached source
Open source URL
65:6.1 (737.1) It is impossible accurately to determine, simultaneously, the exact location and the velocity of a
moving object
; any attempt at measurement of either inevitably involves change in the other.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
urantia.org
as primary domain
65:5.1 (736.4) Ce fut une source de regrets pour nous, les Porteurs de Vie, que tous nos efforts pour modifier la vie intelligente sur Urantia aient été pareillement handicapés par de tragiques perversions échappant à notre contrôle : la trahison de Caligastia et la faute adamique.
www.hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Follows a
moving object
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
Joue à cache-cache