multiple entry visa – French Translation – Keybot Dictionary

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is mandatory to draw in Spain, Embassy in Mozambique, a multiple entry visa which costs 95 EUR. See conditions in www.mozambique-emb.es
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Il est obligatoire d'établir en Espagne, Ambassade au Mozambique,, un visa à entrées multiples qui coûte 95 euros. Voir les conditions dans www.mozambique-emb.es

  2 Hits www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Quick buildup of long term multiple entry visa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain	- Formation rapide de la durée de validité du visa

  2 Hits www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Quick buildup of long term multiple entry visa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	- Formation rapide de la durée de validité du visa

  www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quick buildup of long term multiple entry visa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain	Formation rapide de la durée de validité du visa

  www.vfsglobal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Applicable in case a multiple-entry visa is applied for (cf. field no 24): I am aware of the need to have an adequate travel medical insurance for my first stay and any subsequent visits to the territory of Member States.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vfsglobal.com as primary domain	Je suis informé que les droits de visa ne sont pas remboursés si le visa est refusé. Applicable en cas de demande de visa à entrées multiples (cf. case n° 16). Je suis informé de la nécessité de disposer d'une assurance-maladie en voyage adéquate pour mon premier séjour et lors de voyages ultérieurs sur le territoire des États membres.

  2 Hits www.servicecanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There is a processing fee of $150 (tax included) for multiple entry visa applications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servicecanada.gc.ca as primary domain	Des frais de traitement de 150 $ (taxes comprises) sont imposés pour les demandes de visa de séjours multiples.

  www.cie.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Students must submit their passport, visa and 8 passport size black and white photos to the CIE within three working days from the date of their arrival in Moscow, in order to validate their registration and a multiple entry visa by the Ministry of Internal Affairs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cie.ru as primary domain	Les étudiants doivent soumettre leur passeport, visa ainsi que 8 photos noires et blanches, de la même taille que les photos passeport, au CEI dans les trois jours suivant, après la date de leur arrivée à Moscou, pour valider leur enregistrement et obtenir un visa d’entrée multiple par le Ministère des Affaires Intérieures.

  www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In case a multiple entry visa is applied for, the applicant shall present proof of travel medical insurance covering the first intended stay. In such a case the applicant must sign the statement in the relevant field of the application form indicating that he is aware that he must hold adequate travel medical insurance for future visits as well.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	S’il demande un visa à entrées multiples, il doit apporter la preuve qu’il est titulaire d’une telle assurance couvrant le premier séjour envisagé. Dans ce cas, le demandeur doit signer la déclaration qui figure dans la case correspondante du formulaire de demande, indiquant qu’il est informé du fait qu’il doit disposer d'une assurance-maladie en voyage pour les séjours suivants également.

  11 Hits canadainternational.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A multiple entry visa allows you to enter Canada from any country multiple times during the validity of the visa. If you plan to visit Canada multiple times in the near future (for example on business or to visit family), you should consider applying for a multiple entry visa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain

Un visa pour entrées multiples vous permet d’entrer au Canada à plusieurs reprises pendant la période de validité du visa. Si vous prévoyez venir au Canada à plusieurs reprises dans un avenir rapproché (par exemple, pour un voyage d’affaires ou pour rendre visite à des parents), nous vous suggérons de présenter une demande de visa pour entrées multiples. Il se pourrait que l’on vous accorde un visa valide pour une période maximale de 10 ans ou jusqu’à l’expiration de votre passeport, selon la première éventualité. Si vous désirez visiter vos enfants ou petits-enfants, vous pouvez faire la demande pour un super visa.

  2 Hits www.swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In case a multiple entry visa is applied for, the applicant shall present proof of travel medical insurance covering the first intended stay. In such a case the applicant must sign the statement in the relevant field of the application form indicating that he is aware that he must hold adequate travel medical insurance for future visits as well.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain	S’il demande un visa à entrées multiples, il doit apporter la preuve qu’il est titulaire d’une telle assurance couvrant le premier séjour envisagé. Dans ce cas, le demandeur doit signer la déclaration qui figure dans la case correspondante du formulaire de demande, indiquant qu’il est informé du fait qu’il doit disposer d'une assurance-maladie en voyage pour les séjours suivants également.

  2 Hits www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In case a multiple entry visa is applied for, the applicant shall present proof of travel medical insurance covering the first intended stay. In such a case the applicant must sign the statement in the relevant field of the application form indicating that he is aware that he must hold adequate travel medical insurance for future visits as well.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain	S’il demande un visa à entrées multiples, il doit apporter la preuve qu’il est titulaire d’une telle assurance couvrant le premier séjour envisagé. Dans ce cas, le demandeur doit signer la déclaration qui figure dans la case correspondante du formulaire de demande, indiquant qu’il est informé du fait qu’il doit disposer d'une assurance-maladie en voyage pour les séjours suivants également.

  www.sse.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Carry with you any correspondence indicating that your are entering the United States for developing business from a Canadian base or to provide a contractual service for which an agreement has already been reached. Keep in mind that U.S. Immigration is concerned about people going across the border looking for jobs/employment. The border crossing process is being expedited through several multiple-entry visa options.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sse.gov.on.ca as primary domain

Vous devez avoir avec vous des documents qui indiquent que vous entrez aux États-Unis pour y faire des affaires à partir d'assises canadiennes ou y rendre un service contractuel qui fait déjà l'objet d'une entente. Rappelez-vous que le service d'immigration des États-Unis est toujours à l'affût de personnes qui passent la frontière pour se trouver un emploi aux États-Unis. Plusieurs types de visas pour séjours multiples permettent d'accélérer le passage de la frontière.

  www.dfait.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A person may, for example, have a multiple entry visa that is valid for considerably longer than the six months of status they would normally have in virtue of their entry stamp; they do not have status for the duration of their visa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

Le visa de résident temporaire n’est pas une attestation de statut. Par exemple, une personne peut détenir un visa pour séjours multiples qui est valide pour une période beaucoup plus longue que les six mois que le statut accordé normalement en vertu de leur timbre d’entrée; le statut de cette personne n’est pas valide pendant toute la durée de son visa. Même si leur visa est valide, il est important pour tous les ressortissants étrangers de faire une demande de renouvellement de leur statut avant l’expiration de leur statut. Pour ce faire, il s’agit de présenter une demande de fiche de visiteur, permis d’étude ou permis de travail et de l’obtenir.

  79 Hits www.canadainternational.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Multiple entry visa: If you plan to visit Canada multiple times in the near future (for example on business or to visit family), you should consider applying for a multiple entry temporary resident visa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain

Visa pour entrées multiples : Si vous prévoyez venir au Canada à plusieurs reprises dans un avenir rapproché (par exemple, pour un voyage d’affaires ou pour rendre visite à des parents), nous vous suggérons de présenter une demande de visa pour entrées multiples. Il se pourrait que l’on vous accorde un visa valide pour une période maximale de 10 ans ou jusqu’à l’expiration de votre passeport, selon la première éventualité.

  5 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The German side intends to allow young Canadian citizens who have received a multiple entry visa for a period of one year which refers to these youth mobility programs to engage in employment as an incidental activity to supplement their travel funds or as an incidental activity to their further vocational training.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

Le participant allemand a l'intention de permettre aux jeunes citoyens canadiens qui se sont vu délivrer un visa à entrées multiples d'une durée de validité d'une année portant mention de ces programmes de mobilité des jeunes d'exercer un emploi à titre d'activité subsidiaire pour compléter leur budget de voyage ou pour suivre leur formation. Aux fins d'un tel emploi, les jeunes citoyens canadiens n'auront pas à obtenir l'approbation de l'Agence fédérale pour l'emploi de la République fédérale d'Allemagne.

  16 Hits queens-hotel.eastsussex-uk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	US citizens could easily get a multiple entry visa to Russia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visahouse.com as primary domain	Il sera plus facile de recevoir le visa multiple à la Russie aux citoyens des États-Unis

  www.immigrationkingston.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Parent and Grandparent Super Visa is also available if sponsorship is not an option. This multiple-entry visa is valid for up to 10 years and allows parents and grandparents to visit Canada for a maximum of 2 years on each entry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine immigrationkingston.ca as primary domain	Les parents et les grands-parents qui ne peuvent pas être parrainés peuvent, toutefois, être admissibles à un super visa pour parents et grands-parents. Ce visa pour séjours multiples (ou entrées multiples) demeure valide pour une période maximale de dix ans. Il permet aux parents et grands-parents de séjourner au Canada pendant au plus deux années consécutives.

  www.cobsc.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The advantage of this visa is that it allows multiple visits over a 10-year period, and visits can last up to two years. Thus, the super visa is distinct from the multiple entry visa, which only allows visits of up to six months.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine securiglobe.com as primary domain	Le super visa est un visa qui donne le droit aux parents et grands-parents de venir visiter leur famille résidant au Canada. L’avantage d’un tel visa est qu’il permet de multiples visites sur une période de 10 ans, et ce, pour des visites pouvant durer jusqu’à 2 ans. Ce super visa se distingue donc du visa pour entrées multiples qui ne donne droit qu’à des séjours de 6 mois.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Researching this, though, I find that Canada has had a five-year multiple-entry visa that's been available to people. Just this summer I found a press release from the government saying that they had increased that to ten years. But nobody seems to have heard of it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	En faisant mes recherches, cependant, j'ai constaté que les gens pouvaient bénéficier au Canada d'un visa à entrées multiples sur cinq ans. Cet été, d'ailleurs, j'ai pu lire un communiqué de presse du gouvernement dans lequel on nous disait que cette durée avait été portée à 10 ans. Pourtant, personne ne semble en avoir entendu parler.

  travel.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Note that your work visa may have special provisions concerning departure and re-entry. If you plan to travel while working overseas, enquire about the process of obtaining a multiple-entry visa to avoid future difficulties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travel.gc.ca as primary domain	Tous les pays exigent des étrangers qui désirent travailler sur leur territoire qu'ils obtiennent une permission spéciale à cette fin — c'est-à-dire un visa ou un permis de travail.

  voyage.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Note that your work visa may have special provisions concerning departure and re-entry. If you plan to travel while working overseas, enquire about the process of obtaining a multiple-entry visa to avoid future difficulties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travel.gc.ca as primary domain	Tous les pays exigent des étrangers qui désirent travailler sur leur territoire qu'ils obtiennent une permission spéciale à cette fin — c'est-à-dire un visa ou un permis de travail.

  2 Hits www.international.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please verify whether your visa is a multiple or a single entry visa. A single entry visa allows you to enter Canada only once; we therefore recommend you apply for a multiple entry visa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.uottawa.ca as primary domain	Un visa peut, selon le cas, vous permettre d’entrer au Canada une seule fois (visa pour un seul séjour) ou à plusieurs reprises (visa pour séjours multiples). Nous vous recommandons de demander un visa pour séjours multiples.

  24 Hits www.dbsystel.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Australian ETA holiday visa is a multiple entry visa which entitles you to stay up to 3 months on each visit within the 12 months from when your visa is granted.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visafirst.com as primary domain	Le visa ETA Touristique Australien vous autorise à visiter l'Australie en tant que touriste pour une durée de 3 mois maximum.

  www.imobie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A visitor can only stay for six months. People who regularly visit the United Kingdom for business can apply for a multiple-entry visa as a visitor that is valid for two years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain	de produire des biens ou de fournir des services au Royaume Uni, y compris la vente de biens et de services aupublic.

  2 Hits www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Quick buildup of long term multiple entry visa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain	- Formation rapide de la durée de validité du visa

  hayatiemniyetliyasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As set out in A22(2), the intent to become a permanent resident does not preclude a person from becoming a temporary resident. If a parent or grandparent intends to become a permanent resident eventually and can satisfy an officer on a balance of probabilities that they will leave Canada at the end of the authorized period of stay, in accordance with R179, officers will normally issue a TRV (a single-or multiple-entry visa). Longer validity visas should also be considered (Refer to Procedure: Long-term temporary residents).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqaadi.com as primary domain

Selon le L22(2), l’intention d’acquérir la résidence permanente n’empêche pas l’intéressé d’acquérir le statut de résident temporaire. Si un parent ou un des grands-parents a l’intention de devenir un résident permanent et peut convaincre un agent, selon la prépondérance des preuves, qu’il quittera le Canada à la fin de la période de séjour autorisé, conformément au R179, l’agent lui délivrera un VRT (visa pour entrée unique ou pour entrées multiples). Une période de validité plus longue peut également être envisagée (consulter procédures : résidents temporaires à long terme).