multitasking – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3236
multitasking => traitement multiple
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3236
multitasking => fonctionnement multitâche

Keybot      484 Results   185 Domains
  spartan.metinvestholding.com  
Multitasking 2: This quick and fun brain-twister t
multitâche 2: ce test rapide et amusant cerveau-tw
  2 Hits www.ilado-paris.com  
The multitasking formula of this gel gently cleanses the skin and hair with a delicately fragrance of the Tiaré flower. The shower gel is enriched with vitamin E. See all products of: 1001 Bains "Les Mille et un Bains"
Savourez l'été avec le nouveau gel douche "Corps et cheveux" de Marius Fabre! Délicatement parfumé à la fleur de tiaré, ce gel douche 2 en 1 trouvera facilement sa place dans votre trousse de voyage pour les vacances. Riche en acide gras essentiels et en vitamine E Voir tous les produits: 1001 Bains "Les Mille et un Bains"
  evencentre.tungwahcsd.org  
Multitasking team
Équipe multifonctionnelle
  4 Hits www.ganthalerhof.com  
Multitasking Money Savers
De bons accessoires beauté
  www.canadabusiness.ca  
When on phone calls, avoid multitasking by ignoring the computer.
lorsque vous êtes au téléphone, évitez d'accomplir de nombreuses tâches à la fois et ignorez l'ordinateur;
  events.nlg.ge  
Multitasking Secretary 26 views 100%
Multitasking Secretary 26 Affichages 100%
  2 Hits www.futurpreneur.ca  
When you work on a task, stay focused only on that task. Multitasking doesn’t work.
Lorsque vous travaillez sur une tâche, restez concentré sur cette tâche. Faire plusieurs choses en même temps n’aide pas.
  www.mitsui-plastics.com  
You will discover the true feeling of speed, and you'll be able to push back your multitasking abilities!
Vous découvrirez l'ivresse de la vitesse, et repousserez vos capacités de travail multi-tâches!
  6 Hits www.territorisoblidats.org  
This multitasking formula combines a high potency serum and an intense moisturizer in a single step for face, eyes, and neck. Harnessing the REGEN(16) technology, it minimizes the appearance of wrinkles and noticeably improves firmness for a youthful looking complexion; replenishes and strengthens the moisture barrier for visibly supple and plump skin; and protects from harmful polluted urban environments.
Ce soin polyvalent associe les bienfaits d'un sérum et d'un hydratant intensif dans une seule et même formule pour le visage, les yeux et le cou. Doté de la technologie REGEN(16) brevetée par IDC, il rajeunit l'apparence de la peau en réduisant l'apparence des rides et augmentant visiblement sa fermeté.
  2 Hits www.jimsfitness.be  
DS215+ is an all-in-one 2-bay NAS server offering high performance, energy efficiency, and complete business features in a network attached storage solution. Designed for multitasking applications, DS215+ helps small and medium businesses centralize backup, protect critical assets, and share files quickly and efficiently.
Le DS215+ est un serveur NAS à 2 baies tout en un qui offre une haute performance, une consommation d'énergie limitée et une liste complète de fonctionnalités pour entreprises dans une solution de stockage sur réseau. Conçu pour des applications multi-tâches, le DS215+ aide les PME à centraliser leurs sauvegardes, protéger les ressources les plus importantes et partager des fichiers rapidement et efficacement.
  www.mozbuild.com  
The team that can best deal with this multitasking and show itself to have true survival qualities will be the victors in Ieper. Once a battlefield, but now a place for confrontation of a different kind, as teams compete to outdo each other in skill and ingenuity.
Seule l’équipe qui réussira à appliquer cette méthode multi tâches et aura réuni le plus de preuves remportera la partie. Cet ancien champ de bataille servira à l’occasion d’une journée de décor à la confrontation du fun et de l’esprit d’équipe.
  2 Hits asc-csa.gc.ca  
Subjects were required to tap targets on a computer screen with a stylus and move a cursor between targets with a joystick. Another test involved multitasking (performing the two previous tasks while responding to auditory tones by pressing a button).
L'expérience a été menée par des astronautes de la navette spatiale travaillant à bord de la station spatiale. On a demandé aux sujets de pointer des cibles sur un écran d'ordinateur au moyen d'un stylet et de déplacer un curseur entre les cibles à l'aide d'une manette. Ils ont également été soumis à un test multitâche (consistant à effectuer les deux tâches précédentes tout en réagissant à des tonalités en appuyant sur un bouton).
  www.dreamwavealgarve.com  
This is a little game that tests your memory and your multitasking ability. In this game you will see sheep going in and out of a barn, your task is to count the number of sheep left in the barn afterwards.
Il s’agit d’un petit jeu qui teste votre mémoire et votre capacité de multitâche. Dans ce jeu vous verrez des moutons qui rentrent et sortent d’un hangar agricole, votre tâche est de compter le nombre de moutons qui reste dans le hangar agricole après. Il n’est pas aussi facile qu’il y paraît. Au fur et à mesure que le jeu progresse il y aura d’avantage de moutons qui rentrent et sortent du hangar agricole et le jeu sera plus difficile. Plus de niveaux vous pouvez dégager, plus haut sera votre score.
  2 Hits www.csa-asc.gc.ca  
Subjects were required to tap targets on a computer screen with a stylus and move a cursor between targets with a joystick. Another test involved multitasking (performing the two previous tasks while responding to auditory tones by pressing a button).
L'expérience a été menée par des astronautes de la navette spatiale travaillant à bord de la station spatiale. On a demandé aux sujets de pointer des cibles sur un écran d'ordinateur au moyen d'un stylet et de déplacer un curseur entre les cibles à l'aide d'une manette. Ils ont également été soumis à un test multitâche (consistant à effectuer les deux tâches précédentes tout en réagissant à des tonalités en appuyant sur un bouton).
  www.zumtobel.com  
Where the focus is on experience and excitement, multitasking is required to create fascination and well-being, creativity and genuineness, lighting quality and energy efficiency. This is achieved by accent lighting, changing lighting scenarios, light colours and control based on daylight, the presence of people, and the time of day.
Là où l'attention est tournée vers l'évènement, une alliance entre fascination et bien-être, entre création et naturel, entre qualité de lumière et efficacité énergétique est exigée. On l'obtient par un éclairage d'accentuation, des scénarios lumière variables, des couleurs de lumière et la commande en fonction de la lumière du jour, de la présence et de l'heure.
  www.service.ima.uz  
The good-humoured multitasking talent plays in three bands and has studied music pedagogy. Benjamin writes lyrics and is a songwriter in the genres pop and rock. Stretta means to him to work with joy in a good team.
Le talent multitâche et de bonne humeur joue dans trois groupes et a étudié la pédagogie musicale. Benjamin écrit des paroles et est un auteur-compositeur dans les genres pop et rock. Stretta signifie pour lui travailler avec plaisir en bonne équipe.
  www.igs.com.tw  
Memory Upgrades: Designed with high reliability, low power consumption and a form factor to suit most applications, PNY DRAM solutions increase multitasking capabilities and maximize your overall ROI.
Mises à jour mémoire : Conçus afin de toujours garantir une fiabilité record, une consommation réduite et un facteur de forme compatible avec la plupart des applications, les modules DRAM de PNY améliorent les processus multitâche et votre retour sur investissement global.
  www.brsi.be  
How do we process information while we are driving and do we still have enough attention left to perform other tasks simultaneously? What are the effects of multitasking on our ability to drive? Are we sufficiently aware of the risks this can cause?
Conduire n’est pas un automatisme. Quels processus de traitement de l’information se produisent-ils lorsque nous conduisons et nous reste-t-il assez d’attention pour accomplir d’autres tâches simultanément? Quels sont les effets du multitasking sur notre conduite? Sommes-nous suffisamment conscients des risques que cela engendre? Comment éviter ces risques?
  4 Hits www.xpg.com  
For PC enthusiasts and gamers, good system stability really matters, so GAMMIX D10 features 10-layer PCBs and 2oz copper to improve signal transfer quality and maintain great stability even if the system operates at high speeds or is taking on heavy multitasking.
Pour les amateurs de PC et les joueurs, une bonne stabilité du système est vraiment importante, donc GAMMIX D10 dispose de PCB de 10 couches et de cuivre de 2oz pour améliorer la qualité de transfert du signal et maintenir une grande stabilité, même si le système fonctionne à des vitesses élevées ou se trouve en multitâche lourd.
  3 Hits mobility.telus.com  
Master true multitasking, backed by a powerful processor.
Tirez profit de sa capacité multitâche et de son processeur puissant.
  4 Hits www.ambalaza.hr  
Layers and multitasking
Une couche de peau
  18 Hits own-games.com  
Multitasking: Friend or Foe to Productivity ?
Panique dans l’agenda : les cauchemars de la prise de RDV
  capsule-inn.allosakahotels.com  
a. 9-axis, 2 turret multitasking machining
a. Usinage multitâche, 9 axes, 2 tourelles
  havas.cz  
* Multitasking
* Multi tâches
  www.griddlers.net  
- Multiple tentacles = multitasking! Small and light, she is easy to grab hold of and carry around. Bonus: tie up her tentacles and attach her wherever you want.
- Multi-tentacules = multi-tâches. Petite et légère, elle est facile à attraper ou à transporter. Bonus, en nouant ses longues pattes vous l’accrochez là où vous le désirez.
  2 Hits www.garoo.net  
Video gamers may have the same mental agility as bilingual people – an ability to swap out one task and bring another online quickly, which is useful in multitasking and is linked to lifelong mental acuity.
Les gamers ont peut-être la même agilité mentale que les individus bilingues – une facilité à basculer d’une tâche à l’autre qui est utile pour fonctionner en multitâche et est liée à la conservation des facultés mentales avec l’âge. Une étude de l’université de York à Toronto a montré que les gamers avaient les mêmes scores que les bilingues dans les tests les plus difficiles, et que les gamers bilingues s’en sortaient encore mieux.
  actu.epfl.ch  
The chip is composed of three or more processors that are stacked vertically and connected together—resulting in increased speed and multitasking, more memory and calculating power, better functionality and wireless connectivity.
C’est l’une de ces inventions qui s’intégrera discrètement au cœur de nos appareils informatiques et téléphones… tout en révolutionnant en profondeur le monde de l’électronique. Des chercheurs de l’EPFL ont développé un prototype de puce en trois dimensions. Elle consiste en trois ou davantage de processeurs empilés et connectés verticalement les uns sur les autres. A la clé: davantage de rapidité, de mémoire, de force de calcul, de fonctions et une meilleure connectivité sans fil pour nos ordinateurs.
  www.premiumbeautynews.com  
The sunscreens of 2016 are an altogether more sophisticated affair and are often multitasking products with various benefits. An overview of the season’s sun care innovations: Murad, P20, EQ, (...)
Les écrans solaires de 2016 sont dans l’ensemble plus sophistiqués et souvent multifonctionnels. Aperçu des innovations solaires de la saison : Murad, P20, EQ, Boot’s, ERiiS Sun, Shiseido, (...)
  2 Hits www.ekoakua.com  
You are flexible and enjoy multitasking.
Vous êtes flexible et appréciez le multitâche.
  www.fun-pro.com  
4. The brain is made to focus on one thing at a time. Effective multitasking is a fallacy, resulting only in a bunch of variously incomplete tasks and an ever-growing to-do list that only adds to your stress.
5. Ajouter des récréations à votre agenda : une soirée en amoureux, une sortie vélo avec les enfants, un 5 à 7 entre amis (et non entre collègues). Respectez ces engagements autant que ceux relatifs au travail.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow