mumbo – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   20 Domains
  www.glucoscare.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pelmatochromis camerunensis Thys van den Audenaerde, 1968, with type locality at Mumbo Island, Lake Malawi. Determiner: Lévêque et al., 1992
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cichlidae.com as primary domain
Pelmatochromis camerunensis Thys van den Audenaerde, 1968, avec la localité type à Mumbo Island, Lake Malawi. Identifié par: Lévêque et al., 1992
  www.arianne-inc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Fates Right Hand" The Mumbo Jumbo Band
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2kmusic.com as primary domain
Reminisce - Fates Right Hand
  www.asia-home.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mumbo Jumbo Puzzle Pack System Requirements
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vgrequirements.info as primary domain
Mumbo Jumbo Puzzle Pack : la configuration du système requise
  www.powergym.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Lesson in Astronomy Mumbo Jumbo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain
Des trous noirs engendrent des ondes à travers l’Univers
  www.campingurrobi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The white grapes were a mumbo-jumbo of local varieties: Carricante, Catarratto, Grecanico, Inzolia and Minnella. So that’s what my Etna Bianco was: a field blend of all the above, with Carricante dominating the blend with roughly 65%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain
Les Etna Bianco issus de Carricante sont parmi les plus grands vins blancs secs de garde d’Italie. Et avec cette cuvée, Marco de Grazia a signé sa meilleure cuvée à ce jour ! NEZ de « grand cru bourguignon » qui prend des accents de Corton-Charlemagne avec ses nuances de meringue au citron et sa bouche ample, riche mais sans lourdeur, à la longueur...
  www.grecaridea.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our partners write an article about the new science and send it to us. The next step is to take out all the technical mumbo-jumbo and make it easy to read and understand. The final story is then sent to our group of fantastic volunteer translators from all over the globe, where it is translated into 33 different languages!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spacescoop.org as primary domain
Chaque Scoop de l'Espace commence par une nouvelle découverte ou une image de l'espace. Nos partenaires écrivent un article sur les nouvelles connaissances scientifiques et nous l'envoient. L'étape suivante consiste à supprimer tout le jargon technique et à le rendre facile à lire et à comprendre. Le récit final est alors envoyé à notre groupe de fantastiques traducteur-trice-s bénévoles du monde entier, où il est traduit dans 33 langues différentes ! Les Scoops de l'Espace sont ensuite publiés en ligne en même temps que le communiqué de presse originel, de sorte que tu puisses te tenir informé-e des dernières découvertes quand elles se produisent.
  www.meytec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But no more. We’ve stopped the technical mumbo jumbo. With our appearance-based classification for our hardwood floors, we eliminate the confusion. For Preverco, our hardwood appearances are synonymous with the floors’ looks; appearances have nothing to do with the quality of the hardwood floor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine preverco.com as primary domain
Terminé ce temps-là. Fini le charabia. Avec notre classification basée sur les apparences, plus de confusion quand vous faites votre choix de plancher. C’est simple : pour nous, le terme apparence est synonyme de l’aspect visuel du plancher. Cela n’a rien à voir avec la qualité du bois franc au contraire du traditionnel « grade ». Et, peu importe l’apparence que vous sélectionnez, vous bénéficierez de la qualité pour laquelle Preverco est reconnue.
  www.fednav.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(Which he actually offered before disembarking . . . . Ahhh, no thanks!) Being given the privilege of being Chief Engineer of this amazing vessel, please forgive me if I occasionally digress into technical mumbo jumbo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fednav.com as primary domain
Ce matin, nous nous sommes réveillés dans le noir et nous n’avons pas vu la lumière du jour avant 9 h, heure du navire. Le calme de la mer était le bienvenu, mais le ciel restait couvert et gris. Nous avons eu notre premier aperçu de la Russie à travers la brume. La température de l’air est confortable, à cinq degrés, et celle de l’eau n’est plus sous le point de congélation. Après les rigueurs de l’Arctique, nous avons l’impression d’être en été. Un faucon d’apparence redoutable s’est perché sur un projecteur au milieu du navire et observe les petits oiseaux qui se pressent dans les eaux tout autour.
  timewitnesses.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
My grandfather was a reformist Hindu belonging to the Brahmo Samaj, a social reformist movement, opposed to all religious mumbo-jumbo and we were certainly a highly political family - I was one of seven girls, 4 sisters and 3 cousins - all deeply committed to liberation politics and the freedom of women.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timewitnesses.org as primary domain
Mon grand-pere etait un reformiste Hindu appartenant au Brahmo Samaj, un movement reformiste social, oppose a tous les charabias religieux. Nous etions certainement une famille fortement politique. Je faisais partie de 7 filles - 4 s?urs et 3 cousines - toutes profondement investies dans la liberation politique et la liberte des femmes. Je suis moi-meme fiere d'avoir trois petites-filles feministes. Pour vous donner un exemple, nous n'etions nullement amoureuse du hero de guerre qu'etait Churchill. Maintenant que leur correspondance n'est plus classifiee nous apprenons que notre point de vue sur la position de Churchill concernant la famine du Bengale, etait partage par Wavell, vice-roi de l'epoque et egalement par le futur vice-roi Montbatten.
  online-ofb.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
His parents were Czech (like his contemporary Warhol) and at a very early age they handed down to him their Catholic faith, which was nevertheless tempered by all the magic and mystery of the culture of a Central Europe intrigued by mumbo jumbo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine collection.fraclorraine.org as primary domain
Comprendre l’art de Duane Michals nécessite de connaître ses origines. Ses parents tchèques (comme ceux de Warhol, son contemporain) lui transmettent très tôt la foi catholique tempérée toutefois par la magie et le mystère de la culture d’une Europe centrale fascinée par le non-sens. Autre fait marquant, son prénom est inspiré de celui du fils de la maison dans laquelle sa mère est employée. Ce modèle, cet éponyme riche mais jamais rencontré, va le marquer d’autant plus qu’il restera lointain et mystérieux (il se suicidera lors de sa première année d’université). Son obsession du double, sa fascination pour la mort, pour tout ce qui atteste des relations intimes dans un groupe ou une famille vient sans doute de là. À partir de 1966, il développe un travail photographique où la narration résulte de courtes séquences d’images mises ensembles. En 1974, ces séquences simples sont complétées de courtes sentences directement manuscrites sur le tirage. Les œuvres de la collection du Frac appartiennent à ce registre particulier où l’irrationnel teinté d’une indéniable poésie construit d’étranges récits qui finalement interrogent la définition d’une identité humaine à l’heure de sa reproduction mécanisée.
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of the things when we're dealing with a bill of rights is that a bill of rights always seems to raise a flag because it gets into the legal mumbo-jumbo of meeting all the requirements of the Constitution and our Canadian bill of rights.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Une dernière question. Un des éléments dont il faut tenir compte, quand il est question d'une déclaration des droits, c'est qu'une déclaration des droits semble toujours faire intervenir un vocabulaire juridique, car il faut respecter la Constitution et notre Charte canadienne des droits. Le problème, c'est que nous pourrions nous piéger nous-mêmes avant que les gens puissent profiter du document. Je vous paraphraserai: nous devons faire écrire cela dans un langage qui est très simple, avec des mots ordinaires, sur une carte que les anciens combattants peuvent porter sur eux, et faire cela en temps opportun. Croyez-vous qu'il est possible d'y arriver?
  www.campingdessources.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some more legal mumbo jumbo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bumble.com as primary domain
Encore un peu de jargon légal