municipal water sources – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.plank.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Together, let's protect our municipal water sources today!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sourcewatersudbury.ca as primary domain
Ensemble, prenons les mesures nécessaires pour protéger les sources d’eau aujourd’hui!
  www.open-agora.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Together, let's protect our municipal water sources today!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sourcewatersudbury.ca as primary domain
Ensemble, prenons les mesures nécessaires pour protéger les sources d’eau aujourd’hui!
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The simplest thing is you shouldn't have a dry-cleaning operation right next door to a municipal wellhead. It's probably not a good thing to do. But I think you need those kinds of frameworks about what activities can take place near municipal water sources.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Pour ce qui est de protéger nos sources d'approvisionnement en eau, nous savons qu'il se pose une question au sujet de... La première chose est qu'il ne faut pas mettre une usine de nettoyage à sec près d'une source municipale d'approvisionnement en eau. Ce n'est sans doute pas une chose à faire. Je crois qu'il faut avoir des cadres qui déterminent quelles sont les activités qui peuvent être exercées près des sources d'approvisionnement municipales.
  www.molsoncoors.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Each of our breweries is in a unique water situation based on location. Across our network we have sites that are supplied by municipal water sources while others source from surface or ground water. We have a number of breweries that have their own waste water treatment and others that utilize municipal treatment works.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine molsoncoors.com as primary domain
La question de l’eau est un enjeu local. Chacune de nos brasseries se trouve dans un contexte unique, lequel varie d’un emplacement à l’autre. Certaines se ravitaillent à partir de sources municipales, alors que d’autres s’approvisionnent à partir de l’eau de surface ou souterraine. Un certain nombre d’entre elles possèdent leur propre système de traitement des eaux alors que d’autres utilisent plutôt les infrastructures de traitement de la ville. En raison d’un tel éventail de variables, il nous faut un système souple pour suivre l’évolution des risques et des répercussions à court et à long terme et pour s’y adapter.
  www.ccme.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Guidelines for Canadian Drinking Water Quality contain (interim) maximum acceptable concentrations and/or aesthetic objectives for microbiological, chemical, physical and radiological parameters of potable water obtained from all private or municipal water sources.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccme.ca as primary domain
Le Comité est composé de représentants de chacune des provinces et des territoires, de même que de Santé Canada et d'Environnement Canada. Santé Canada fait office de secrétariat pour le Comité et appuie ainsi l'élaboration des recommandations en préparant les documents techniques et en coordonnant et en effectuant la recherche. Santé Canada prépare en outre des documents d'information sur les enjeux liés à la qualité de l'eau potable. Le Comité a un processus d'élaboration qui résume son mandat de même que l'approche favorisée lors de l'élaboration des recommandations. Le processus comprend des examens approfondis par les pairs avant les consultations nationales. Les Recommandations pour la qualité de l'eau potable au Canada précisent les concentrations maximales acceptables (provisoires) ou des objectifs d'ordre esthétique, ou les deux, pour les paramètres microbiologiques, physiques, chimiques et radiologiques de l'eau potable provenant de toutes sources privées et municipales.