murre – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      76 Results   23 Domains
  11 Hits www.nature.ca  
Common Murre & Razorbill
Grand-duc d'Amérique
  8 Hits www.pc.gc.ca  
Thick-billed murre (
Marmette de Brünnich (
  7 Hits www.tillemont.com  
Thick-billed Murre
Guillemot de Brünnich
  www.mba-aom.ca  
Common Murre
Guillemot marmette
  6 Hits www.birdatlas.bc.ca  
Common Murre
Guillemot marmette
  espacepourlavie.ca  
Common murre
Macareux moine
  7 Hits www.glf.dfo-mpo.gc.ca  
Common Murre
Marmette de Troïl
  8 Hits dev.nature.ca  
More Birds American Robin American White Pelican Atlantic Puffin Bald Eagle Barn Swallow Black-capped Chickadee Blue Jay Burrowing Owl California Condor Canada Goose Carolina Parakeet Common Loon Common Murre & Razorbill Common Nighthawk Common Raven Condors Crested Ibis Dodo Eskimo Curlew Flightless Cormorant Golden Eagle Great Auk Great Blue Heron Great Gray Owl Great Horned Owl Greater Prairie-Chicken Gyrfalcon Imperial Amazon Kagu Kakapo King Penguin Kirtland's Warbler Moas Northern Gannet Northern Shrike Osprey Ostrich Passenger Pigeon Peregrine Falcon Philippine Eagle Piping Plover Razorbill & Common Murre Rock Ptarmigan Ruby-throated Hummingbird Sharp-tailed Grouse Snow Bunting Snowy Owl Steller's Jay Trumpeter Swan Vultures Whooping Crane Yellow-bellied Sapsucker
Autres oiseaux Aigle des singes Aigle royal Amazone impériale Autruche Balbuzard Bernache du Canada Bruant des neiges Chevêche des terriers Chouette lapone Colibri à gorge rubis Condor de Californie Condors Conure de Caroline Cormoran aptère Courlis esquimau Cygne trompette Dronte Engoulevent d'Amérique Faucon gerfaut Faucon pèlerin Fou de Bassan Geai bleu Geai de Steller Grand Corbeau Grand Héron Grand Pingouin Grand-duc d'Amérique Grue blanche Guillemot marmette et Petit Pingouin Harfang des neiges Hirondelle rustique Ibis nippon Kagou huppé Kakapo Lagopède alpin Macareux moine Manchot royal Merle d'Amérique Mésange à tête noire Moas Paruline de Kirtland Pélican d'Amérique Petit Pingouin et Guillemot marmette Pic maculé Pie-grièche grise Plongeon huard Pluvier siffleur Pygargue à tête blanche Tétras à queue fine Tétras des prairies Tourte Vautours
  www.api-ipy.gc.ca  
Standing precariously on a cliff ledge on Coats Island, Nunavut, field assistant Jo Nakoolak of nearby Coral Harbour bands thick-billed murre chicks as part of a long-term study to monitor seabird populations.
Agrippé à la saillie d’une falaise de l’île Coats, au Nunavut, l’assistant de recherche Jo Nakoolak, de la communauté avoisinante de Coral Harbour, bague des poussins de guillemots de Brünnich dans le cadre d’une étude sur la population d’oiseaux marins. Ces derniers sont des indicateurs clés des changements environnementaux et de l’état de l’écosystème marin de l’Arctique.
  www.airinuit.com  
Akpatok Island, looming in the distance from the waters of Ungava Bay to the east, has long been known as the finest area in the region for walrus and polar bear hunting. Rocky cliffs that guard the island are the nesting area of a huge summer colony of thick-billed murre.
L’île d’Akpatok, qui se profile à l'horizon dans les eaux de la baie d’Ungava à l’est de Quaqtaq, est depuis longtemps reconnue comme l’endroit par excellence dans la région pour chasser le morse et l’ours blanc. Par ailleurs, les falaises de roc qui gardent l’île sont le site de nidification d’une immense colonie de guillemots de Brünnich.
  4 Hits dfo-mpo.gc.ca  
Scientists are observing seabirds to understand aquatic ecosystem changes. In Newfoundland, scientists caught this common murre making a meal of a small capelin, and generated this computer image of a school of capelin using sonar data with CARIS software.
Les scientifiques observent les oiseaux de mer afin de comprendre les changements dans les écosystèmes aquatiques. À Terre-Neuve-et-Labrador, des scientifiques ont surpris ce guillemot marmette en train de manger un petit capelan. Ils ont également généré l'image informatique ci-dessus d'un banc de capelans en utilisant le logiciel CARIS et des données recueillies au moyen d'un sonar. Le capelan était autrefois une espèce fourragère très abondante dans le réseau trophique du plateau de Terre-Neuve, mais la population a diminué dans les années 1990 et demeure petite. Photo : © Joel Heath, Image de la Garde côtière : Pêches et Océans Canada et le Service hydrographique du Canada
  2 Hits ascatedrais.gal  
Seventy-one species of fish – including Dolly Varden, wolfish, Arctic cod, Arctic char, Cisco, whitefish and Pacific herring – swim in its waters. Its estuaries, wetlands and coasts are an international destination for millions of seabirds, including northern pintail, brant, long-tailed duck, thick-billed murre and lesser snow goose.
La mer de Beaufort assure la subsistance spirituelle et physique de populations autochtones depuis des millénaires. Six collectivités Inuvialuit continuent d’y chasser, d’y pêcher et d’y récolter les richesses biologiques. Cependant, les changements climatiques altèrent l’équilibre écologique de la mer de Beaufort de façons sans précédent dans l’histoire de l’humanité, réchauffent les océans et font fondre la banquise. Même les scientifiques et les chasseurs Inuvialuit ne savent pas comment la restructuration de l’écosystème modifiera la mer de Beaufort au cours des prochaines décennies.
  4 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
Scientists are observing seabirds to understand aquatic ecosystem changes. In Newfoundland, scientists caught this common murre making a meal of a small capelin, and generated this computer image of a school of capelin using sonar data with CARIS software.
Les scientifiques observent les oiseaux de mer afin de comprendre les changements dans les écosystèmes aquatiques. À Terre-Neuve-et-Labrador, des scientifiques ont surpris ce guillemot marmette en train de manger un petit capelan. Ils ont également généré l'image informatique ci-dessus d'un banc de capelans en utilisant le logiciel CARIS et des données recueillies au moyen d'un sonar. Le capelan était autrefois une espèce fourragère très abondante dans le réseau trophique du plateau de Terre-Neuve, mais la population a diminué dans les années 1990 et demeure petite. Photo : © Joel Heath, Image de la Garde côtière : Pêches et Océans Canada et le Service hydrographique du Canada