mush – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      148 Results   83 Domains
  3 Hits www.rcmp.gc.ca  
(Mush, Magic Mushrooms)
(Mush, magic mushroom)
  5 Hits www.cra-arc.gc.ca  
The Canada Revenue Agency (CRA) recently concluded its review and has determined that refunds or rebates will not be withheld from tax-exempt incorporated municipalities, universities, schools, hospitals (MUSH), non-profit organizations (NPOs), federal crown corporations, and Indian band councils when they have outstanding T2 returns.
L'Agence du revenu du Canada (ARC) a récemment terminé son examen et a décidé qu'il n'y aura pas de retenue de remboursements pour les entités exonérées d'impôt suivantes si elles n'ont pas encore produit leur déclaration T2 : municipalités constituées en personnes morales, universités, écoles, hôpitaux (MUEH), organismes sans but lucratif (OSBL), sociétés d'État et conseils de bande indienne. Cette décision maintient indéfiniment la position administrative adoptée par l'ARC à ce sujet en 2008.
  www.sbarluzzi.com  
egg cartons and fruit packaging, are made from a "mush" of paper and water. To be more precise, what we are talking about here is vegetable fibres, which are subdivided into primary and secondary fibres.
s pour fruits, sont fabriqués à partir d’une « bouillie » de papier et d’eau. Il s’agit plus précisément de fibres naturelles, d’origine végétale, divisées en fibres primaires et fibres secondaires.Les fibres primaires sont les fibres ligneuses des arbres ayant poussé pendant plusieurs années. Elles ne sont utilisées que de manière limitée lors de la fabrication de fibre moulée.
  selfsolve.apple.com  
The Mohawk Indian Residential School, otherwise known to Survivors as the “Mushhole” on account of the poor food or ‘mush’ served there, opens in Brantford, Ontario. It is oldest residential school considered part of the Residential School System as defined by the Indian Residential Schools Settlement Agreement (IRSSA).
Le pensionnat indien de Mohawk, autrement connu aux survivants comme le «Mushhole» en raison de la mauvaise alimentation ou «mush», il a servi, ouvre à Brantford, en Ontario. Il est le plus ancien pensionnat considérés comme faisant partie du système des pensionnats telle que définie par la Convention de règlement relative aux pensionnats indiens (CRRPI).
  www.artway.eu  
The Mohawk Indian Residential School, otherwise known to Survivors as the “Mushhole” on account of the poor food or ‘mush’ served there, opens in Brantford, Ontario. It is oldest residential school considered part of the Residential School System as defined by the Indian Residential Schools Settlement Agreement (IRSSA).
Le pensionnat indien de Mohawk, autrement connu aux survivants comme le «Mushhole» en raison de la mauvaise alimentation ou «mush», il a servi, ouvre à Brantford, en Ontario. Il est le plus ancien pensionnat considérés comme faisant partie du système des pensionnats telle que définie par la Convention de règlement relative aux pensionnats indiens (CRRPI).
  www.pudaowines.com  
Reduce to a simmer, cover the works tightly and cook, stirring occasionally, until the cabbage is tender and absorbs the aromatic flavours of the cranberry and spices, 45 minutes or so. Add the whole cranberries and simmer just long enough to heat them through but no so long that they dissolve into mush.
Mettez tous les ingrédients sauf les canneberges entières dans une grande casserole et menez le tout à ébullition violente. Réduisez le feu de manière à ce que le mélange mijote, puis recouvrez-le bien et laissez-le cuire en remuant de temps à autre jusqu’à ce que le chou soit tendre et ait absorbé l’arôme des canneberges et des épices, ce qui devrait prendre environ 45 minutes. Ajoutez les canneberges entières, puis laissez mijoter juste assez longtemps pour qu’elles soient chaudes, mais pas dissoutes dans le mélange. Vous saurez que le plat est prêt quand elles auront ramolli et éclaté, ce qui devrait prendre 3 ou 4 minutes.
  www.mhp.gov.on.ca  
No, we're not talking about a food fight, we're talking cooking. Children can touch, smell even mush food while they are cooking. Whether they eat it or not, that zucchini doesn't seem so foreign after they've helped to prepare it.
Il n’est pas question ici de lancer les aliments, mais de s’amuser à les cuisiner. Les enfants peuvent toucher et sentir les aliments, et même les réduire en bouillie pendant qu’ils cuisinent. Qu’ils les mangent ou non, les zucchinis n’auront plus l’air aussi étranges une fois qu’ils auront participé à leur préparation. Il peut aussi être utile de lire des livres sur les aliments, de faire les courses ou de cueillir des fruits ou des légumes à la ferme avec les enfants.
  www.vsi-isbc.org  
As recommended by the Chairs of the IM/IT Joint Table, we removed hospitals, organizations and schools (the ‘MUSH sector’) from our total sample. Hospitals, universities, schools and churches/places of worship were removed prior to randomization.
Tel que recommandé par les présidents de la Table conjointe GI-TI, nous avons éliminé le secteur « MUSH » (municipalités, universités, écoles et hôpitaux) de notre échantillon global. Les hôpitaux, les universités, les écoles et les églises/endroits consacrés au culte ont été retirés avant la randomisation. (Les endroits consacrés au culte représentent un tiers des organismes de bienfaisance enregistrés au Canada.)
  www.martin-membrane.de  
Composting with bokashi takes approximately two weeks at room temperature for kitchen wastes to be broken down into pickled mush. This fermented compost will break down quickly when added to the soil, attracting worms, fungi, bacteria, protozoa and other beneficial organisms.
Sac plastique gonflant sous l’effet de la respiration microbienne. Cette photo a été prise seulement 2 heures après avoir mélangé le grain de Bokashi. Il faisait chaud ce jour là, ce qui a aidé à accélérer le développement microbien.
  4 Hits www.azerbaijans.com  
During the campaign on Aggoyunlu in November 1467 Jahanshah was attacked by Uzun Hasan in place Sanjak near Mush and was killed. After defeating the son of Jahansha Hasan Alin in 1468, the Garagoyunlu state declined.
Cahanchah affluant sur les Akkoyunlular en Novembre 1467, a été tué étant subi à l’attaque d’Uzun Hasan sur le lieu nommé Sencek à proche de Muş. Uzun Hasan a donné fin à l’existence de l’Etat de Karakoyunlu après la victoire qu’il a obtenu contre Hasan Ali, fils de Cahanchah en 1468.
  cms.lvbs.com.ua  
Some of them bring up some wonderful memories from the series. I cannot listen to them without smiling. I hope you will enjoy them as mush as i do.
Certains de ces fichiers me rappellent de merveilleux souvenirs à propos de la série. Je ne peux m'empêcher de sourire lorsque je les entend. J'espère que vous les apprécierez autant que moi.
  www.pursyntech.pl  
The special, which will air Feb. 24, is described by a publicist as “docu-tainment,” meaning there won’t be the usual skate-and-sequins mush. The special focuses on Browning with his friends and family and follows him to some of his favourite haunts in Alberta.
Le programme spécial, qui sera en ondes le 24 février, a été décrit par un journaliste comme étant un divertissement documentaire qui sort de l’ordinaire. L’émission montre Kurt avec ses amis, sa famille et le suit dans ses endroits favoris en Alberta.
  www.theblu.hu  
My father wrote his memoir in 1965 upon leaving the Canadian military that year. It describes his childhood experiences at the Mohawk Institute, also called the "Mush Hole," which he attended from 1942 until 1947.
Mon père a écrit ses mémoires en 1965, l'année où il a quitté l'armée canadienne. Il y décrit son enfance à l'Institut Mohawk, également surnommé le « trou » (Mush Hole), où il était pensionnaire de 1942 à 1947. Il y a passé cinq ans, de l'âge de 8 ans à 13 ou 14 ans. Sa sœur Thelma avait un an de moins que lui. Même si le pensionnat était situé sur 350 acres de terres agricoles fertiles du sud de l'Ontario, plantées de vergers, et où se pratiquaient la culture et l'élevage, les enfants eux-mêmes ne retiraient aucun bénéfice de leur labeur et devaient parfois mendier dans les rues de Brantford pour arriver à se nourrir.
  21 Hits www.pc.gc.ca  
Motorized boats are permitted on Kathleen Lake and Mush Lake. Canoeing possibilities in the park are limited to the major lakes, which should always be treated with caution. Strong winds occur suddenly and without warning.
Les embarcations motorisées sont autorisées sur les lacs Kathleen et Mush. Les canoteurs, eux, doivent se limiter aux principaux lacs du parc, où la prudence est de rigueur en raison des vents violents qui s'y abattent parfois sans prévenir. On recommande aux pagayeurs de ne jamais trop s'éloigner de la rive, car la température de l'eau est glaciale.
  vds.de  
Mush and Rando
10 Services trouvés
  2 Hits www.foodland.gov.on.ca  
c) Mushrooms freeze over the winter, get mushy over the spring (thus “mush”- room) and then dry up in the summer, when they are ready for harvesting.
c) Les champignons gèlent en hiver, deviennent tout mous au printemps, puis ils sèchent au printemps et sont alors prêts à être récoltés.
  www.prconsult.be  
You will mush from Grandvalira (Andorra) ski resort and will follow a track through the forests around the area.
Vous ferez le mushing de Grandvalira (station de ski en Andorre) et irez à travers les arbres de la station.
  2 Hits www.baskavoda-riviera.eu  
Because of its properties as mush as its lovely scent, this vegetal ingredient is part of many products.
En cosmétologie, il est utilisé pour sa fraîcheur et ses propriétés dynamisantes et adoucissantes. Riche en vitamine C, il est de plus en plus utilisé pour les soins de la peau.
  4 Hits www.sujb.cz  
In May 10, 1467 the battle took place in Mush plain between Jahanshah of Garagoyunlu and Uzun Hasan of Aggoyunlu and the latter had won the battle and laid a foundation of Aggoyunly state.
Le 10 Mai 1467, une guerre a commencé entre Karakoyunlu Cahanşah et Akkoyunlu Uzun Hasan dans le plateau de Muş et Uzun Hasan a gagné et fondé l’état d’Akkoyunlu.
  3 Hits parl.gc.ca  
Mr. Bryon Wilfert: The MUSH sector is municipalities, hospitals, universities, school boards, etc.
M. Bryon Wilfert: Le secteur MUSH se compose des municipalités, hôpitaux, universités, écoles, etc.
  2 Hits www.felgenfuchs.de  
Industrial grade tip will not spread or mush
Pointe de qualité industrielle qui ne coule pas et ne bave pas
  www.sitondesign.com  
Mush table lamp
lampe de table "Mush"
  www.frantz-mfg.com  
Flintknapping being mush more developped in the United States than in Europe, many sites are in english and located in Northern America.
Une sélection de sites qui peuvent vous permettre de creuser différents sujets ayant trait à la préhistoire.
  www.resomtl.com  
Another’s green, another’s mush.
The surf was swirling blue and whi
  www.sunlitinternational.com  
MUSH: municipalities, universities, school boards and hospitals
MUEH: Municipalités, Universités, Écoles, Hôpitaux
  www.plusplus.nl  
The special, which will air Feb. 24, is described by a publicist as “docu-tainment,” meaning there won’t be the usual skate-and-sequins mush. The special focuses on Browning with his friends and family and follows him to some of his favourite haunts in Alberta.
Le programme spécial, qui sera en ondes le 24 février, a été décrit par un journaliste comme étant un divertissement documentaire qui sort de l’ordinaire. L’émission montre Kurt avec ses amis, sa famille et le suit dans ses endroits favoris en Alberta.
  www.hotel-santalucia.it  
At Kocurzonka Apartment you will find a garden with barbecue facilities. There is also a children's playground. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including skiing, cycling and mush...room picking. The property offers free parking.
Le Kocurzonka Apartment est situé dans un quartier calme et boisé de Wielki Potok et offre une vue sur la montagne. La connexion Wi-Fi est gratuite. Les hébergements sont dotés d'un balcon. La cuisine entièrement équipée comprend un réfrigérateur et des ustensiles de cuisine, tandis que la salle de bains est pourvue d'une douche. Au Kocurzonka Apartment, vous trouverez un jardin avec barbecue. Une aire de jeux pour enfants est également disponible. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités ...sur place ou dans les environs, notamment le ski, la randonnée à vélo et la cueillette de champignons. Le stationnement sur place est gratuit.
  2 Hits www.payequity.gov.on.ca  
Public sector and specified parts of the MUSH sector as well as certain employees of defined "public sector corporations".
Le Bureau de l'équité salariale communiquera au ministre un rapport annuel sur les progrès accomplis dans ce domaine.
  www.eurospapoolnews.com  
Mix together the cannamilk, lime juice and yoghurt and then add the blueberry mush and pour the mix into your popsicle molds.
Mélangez ensemble le lait de cannabis, le jus de citron vert et le yaourt puis ajoutez la purée de myrtille et versez le tout dans vos moules à glace.
  www.fin.gov.on.ca  
set OVAT rebate rates and thresholds for Municipalities, Universities, Schools, Colleges and Hospitals (MUSH),Charities, qualifying NPOs and New Housing, subject to matching other federal GST administrative and structural parameters.
Fixer le taux des remboursements de TVAO et les seuils applicables aux municipalités, universités, écoles, collèges et hôpitaux, aux organismes de bienfaisance, aux organismes à but non lucratif admissibles et aux habitations neuves, tout en respectant les autres paramètres administratifs et structurels applicables à la TPS au niveau fédéral.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow