mushkegowuk council – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   11 Domains
  www.mtc.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mushkegowuk Council
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mtc.gov.on.ca as primary domain
Conseil de Mushkegowuk
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stan Louttit, Grand Chief, Mushkegowuk Council (As an individual)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Stan Louttit, grand chef, Conseil Mushkegowuk (À titre personnel)
  www.aboriginalaffairs.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
$1.5 million to the Mushkegowuk Council for improvements to the Western James Bay Telecom Network to bring high-speed Internet to communities along the western James Bay coast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aboriginalaffairs.gov.on.ca as primary domain
1,5 million de dollars au Conseil Mushkegowuk pour apporter des améliorations au Western James Bay Telecom Network dans le but d’offrir un accès Internet à haute vitesse aux collectivités situées le long de la côte Ouest de la baie James.
  www.culture.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mushkegowuk Council
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culture.gov.on.ca as primary domain
Conseil de Mushkegowuk
  15 Hits news.ontario.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grand Chief, Mushkegowuk Council
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
Grand Chef, Mushkegowuk Council
  www.rncan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Formal consultation began early with the Attawapiskat First Nation in 1999, upon the direction of the Mushkegowuk Council, which was solicited for information and advice on the consultation of surrounding First Nations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Au Canada, l’exploration et l’exploitation minière ont de plus en plus souvent lieu dans les collectivités des peuples autochtones ou près de ces dernières, les gisements minéraux disponibles dans le sud du pays étant épuisés. Dans la dernière décennie, l’industrie minière est devenue le principal employeur des Canadiens autochtones dans le secteur privé. Entre 1996 et 2006, le nombre d’Autochtones travaillant dans ce secteur est passé de 2 600 à plus de 4 500, ce qui représente une hausse de 43 % (figure 12). Ces dernières années, les compagnies minières ont lancé des initiatives ciblées visant à mobiliser la main-d’œuvre autochtone et à nouer des partenariats avec les communautés. Les Autochtones occupent 408 postes à la mine de diamants Ekati, dans les Territoires du Nord-Ouest66 et comptent pour la moitié de l’effectif de la mine de nickel Voisey’s Bay, au Labrador.67 À la nouvelle mine d’or Meadowbank au Nunavut, les Inuits représentent 35 % de la main d’œuvre.
  www.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Formal consultation began early with the Attawapiskat First Nation in 1999, upon the direction of the Mushkegowuk Council, which was solicited for information and advice on the consultation of surrounding First Nations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Le Groupe consultatif des communautés d’intérêts62 de l’Association minière du Canada (AMC) offre un bon exemple d’une initiative axée sur les relations externes et la participation, mise en œuvre par une association industrielle. Le Groupe consultatif compte des représentants de syndicats, d’organisations et de communautés autochtones, d’ONG, de collectivités minières et du milieu des investissements. Il se réunit deux fois l’an pour aider les membres de l’AMC et les collectivités à améliorer la performance de l’industrie, pour faciliter le dialogue entre l’industrie et les collectivités, et pour orienter les initiatives en matière de développement minier durable.