mussel spat – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      75 Results   6 Domains
  www.qc.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Société de développement de l'industrie maricole (SODIM) received $20,814 to develop a new mussel spat collection method that makes use of a net. The total project cost is $62,400.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qc.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
La Société de développement de l'industrie maricole a reçu 20 814 $ pour mettre au point une nouvelle méthode de récolte des naissains de moules au moyen d'un filet. Le coût total du projet est de 62 400 $.
  www.fao.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Global climate change may also affect spat recruitment and seed supply: the summer of 2003 was characterized by an abnormal heat wave in French waters, leading to massive mussel spat die-offs in >26 °C seawater temperatures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain
Le changement climatique global peut aussi affecter le recrutement et l’apport en naissain. L’été de 2003 s’est caractérisé par des vagues de chaleur anormale dans les eaux françaises, entraînant une mortalité massive de naissain quand les températures de l’eau de mer ont dépassés >26 °C. Un changement significatif de la population de moules pourrait se produire si ce changement climatique prend un caractère plus régulier.
  32 Hits dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For a second year, the peak presence of mussel larvae about to undergo metamorphosis and the peak level of mussel spat attachment were identified in the two mussel culture sectors of the Gaspé Peninsula: Tracadigache Bay and Gaspé Bay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Pour une deuxième année, le pic de présence de larves prêtes à la métamorphose et le pic de fixation du naissain de moule ont été identifiés dans les deux secteurs mytilicoles de la Gaspésie : dans les baies de Tracadigache et de Gaspé. Toutes les semaines de la mi-mai à la mi-octobre, dans chacun des trois sites identifiés, les mytiliculteurs ont prélevé un échantillon, par un pompage de 10 minutes effectué entre 1 et 8 m de profondeur, qu'ils ont ensuite filtré à l'aide de trois tamis de 780, 390 et 80 µm.
  33 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For a second year, the peak presence of mussel larvae about to undergo metamorphosis and the peak level of mussel spat attachment were identified in the two mussel culture sectors of the Gaspé Peninsula: Tracadigache Bay and Gaspé Bay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Pour une deuxième année, le pic de présence de larves prêtes à la métamorphose et le pic de fixation du naissain de moule ont été identifiés dans les deux secteurs mytilicoles de la Gaspésie : dans les baies de Tracadigache et de Gaspé. Toutes les semaines de la mi-mai à la mi-octobre, dans chacun des trois sites identifiés, les mytiliculteurs ont prélevé un échantillon, par un pompage de 10 minutes effectué entre 1 et 8 m de profondeur, qu'ils ont ensuite filtré à l'aide de trois tamis de 780, 390 et 80 µm.