must be operating – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  2 Hits www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
For the purpose of completing LMO applications using the TFW Web Service, the employer must first register for the TFW Web Service and must be operating a business under a business number.
Pour remplir des demandes d'AMT en utilisant le Service Web relatif aux TET, l'employeur doit d'abord s'y inscrire et doit aussi avoir un numéro d'entreprise de l'ARC.
  www.cra-arc.gc.ca  
First, the organization must be operating a
D'abord, l'organisme doit administrer un
  www.futurpreneur.ca  
Must be operating their business in new locations outside of their original market, either nationally or internationally;
exploiter l’entreprise ailleurs que dans le marché d’origine, au sein du Canada ou à l’étranger;
  2 Hits www.rhdcc.gc.ca  
For the purpose of completing LMO applications using the TFW Web Service, the employer must first register for the TFW Web Service and must be operating a business under a business number.
Pour remplir des demandes d'AMT en utilisant le Service Web relatif aux TET, l'employeur doit d'abord s'y inscrire et doit aussi avoir un numéro d'entreprise de l'ARC.
  www.bdc.ca  
It will be calculated at the rate of 0.5% of the average loan balance with a minimum amount of $100 and paid annually after the first year of the loan. To qualify, the loan must be operating satisfactorily without any outstanding payments.
BDC versera une partie de l'intérêt perçu sur le prêt à une œuvre de bienfaisance ou à un organisme communautaire choisi par l'emprunteur. Cette aide correspondra à 0,5% du solde moyen du prêt (montant minimal de 100$) et sera versée une fois l'an, après la première année du prêt. Pour que la somme soit versée, l'emprunteur doit respecter les conditions du contrat de prêt et ne doit pas être en retard dans ses paiements.
  parl.gc.ca  
Their productivity, and subsequently that of the country, depends upon a considerable investment by their parents in their upbringing. The idea that the economy must be operating below capacity as parents are caring for children neglects this fact.
Le Comité permanent des finances, dans son rapport de 1998, a mis l'accent sur la nécessité d'augmenter la productivité et d'investir dans le capital humain. Notre prospérité future dépend des enfants, qui constituent notre capital humain. Leur productivité et, partant, celle du pays, ne saura être assurée que si leurs parents investissent de façon considérable dans leur éducation. L'idée voulant que l'économie tourne au ralenti parce que les parents s'occupent de leurs enfants ne tient pas compte de ce fait.
  www.jacoby.de  
All manufacturing facilities supplying Clover Leaf products must be operating under internationally recognized Hazard Analysis Critical Control Point (HACCP) food safety principles. Further, all facilities are routinely put through a rigorous inspection to ensure that they are continuing to measure up to our standards.
« Qualité et saveur à chaque bouchée » n'est pas simplement la devise de Clover Leaf – c'est aussi notre engagement envers vous. Clover Leaf offre une vaste gamme de produits de la mer en conserve et, bien que les méthodes de mise en conserve et de cuisson varient d'un produit à l'autre, chacun d'eux doit répondre à des normes strictes de contrôle de la qualité avant de mériter le privilège de porter l'étiquette de Clover Leaf.