must be sterile – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  sensiseeds.com  
After each grow cycle, every inch of your room and equipment should be thoroughly cleaned if it is intended to be used again. Fans, vents, filters, dehumidifiers, AC units, pots, trays, and so on: all must be sterile if possible before being used for a new grow.
Il peut être risqué de mettre en place de manière inadéquate une chambre de culture. Le trio eau, électricité et températures élevées présente en effet de réels risques de blessures ou d’incendies. Il est impératif de s’assurer que tous les câbles et fils électriques sont en parfaite condition, qu’ils sont bien fixés au mur ou au plafond, et que leur gaine est intacte. Des incendies catastrophiques peuvent facilement et rapidement survenir lorsque de l’eau met en contact deux câbles nus. Une autre bonne raison d’éponger toutes les surfaces mouillées ou les dégâts d’eau.
  4 Hits www.conventions.coe.int  
Sterility and atoxicity – The final product tested by appropriate methods must be sterile, pyrogen-free and free from undesirable vaso-depressor or respiratory effects. The test for absence of vaso-depressor effects should be performed on a dog or cat.
Stérilité et atoxité – Le produit final éprouvé selon des méthodes appropriées doit être stérile, apyrogène, dépourvu d'effet respiratoire indésirable. L'absence d'effet vaso-dépressif est à tester chez le chien ou le chat.
  www.iss-poushkarov.org  
During manufacturing, a sterile sample is taken and tested for certain parameters, which are decisive for the further processing procedures. For this application, the sample vessels must be sterile and offer the production employees optimal handling, which is ensured by a large lid and a short turning distance.
Dans le cadre d’un contrôle en cours de production, Wander AG utilise des récipients d’échantillon en plastique issus de notre vaste gamme standard pour l’échantillonnage d’échantillons microbiologiques. Pour ce faire, un échantillon stérile est prélever lors de la production et des paramètre définis sont analysés, lesquels déterminent les processus de traitement ultérieurs. Pour cette application, les récipients d’échantillon doivent être stériles et permettre une manipulation optimale par les employés en production, ce que garantissent le grand couvercle et l’ouverture rapide. Nous avons pu proposer à l’entreprise Wander AG la solution adaptée pour satisfaire à toutes ses exigences. Nous garantissons également la disponibilité constante du produit en différentes tailles de remplissage, de sorte à ce qu’un envoi rapide soit possible en tout temps et que le processus de production de notre client n’en soit pas impacté.